逯斯年
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-08-27
  • 爱心大使
  • 社区居民
阅读:3662回复:11

买到《乞力马扎罗的雪》双版本配音!

楼主#
更多 发布于:2008-11-13 17:51
买到《乞力马扎罗的雪》双版本配音!1区全新修复收藏版+台3+六区+央视国配+8首ost
长影+央视双国语配音
frank001
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-07-08
  • 网站建设奖
  • 爱心大使
1楼#
发布于:2008-11-13 18:48
就是那个海明威的修复收藏版系列吧?不知道你收的是凤凰的还是别的品牌?
给几张照片看看吧
 
Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it. [img]http://lh3.ggpht.com/frankbn001/SMkqUk1L26I/AAAAAAAAASE/FrU2W5AVoYk/s800/%E7%AD%BE%E5%90%8D%E6%A1%A3.jpg[/img] [url]http://www.peiyin.com/bbs/?u=10847[/url]
yimi
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区明星
  • 最爱沙发
2楼#
发布于:2008-11-14 07:59
长译国配完整吗?      
http://syahz.yupoo.com/
黑郁金香
版主
版主
  • 最后登录2024-09-05
  • 优秀管理员
  • 最爱沙发
3楼#
发布于:2008-11-14 09:53
希望画质有很大的改善啊。
老上译是我生命中的一部分,我们是一群生活在精神世界里的人,别人不容易理解,当然我们也不需要别人的理解。
BBSfish
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-07-04
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
  • 优秀录音师
4楼#
发布于:2008-11-14 22:00
千鸟出过双国配,译制经典的长译配音音轨是5.1,千鸟两条国语音轨都是2.0,我感觉译制经典的声音要清晰一些。

截图比较:

译制经典:


千鸟:
















电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
5楼#
发布于:2008-11-14 23:12
引用第4楼BBSfish于2008-11-14 22:00发表的  :
千鸟出过双国配,译制经典的长译配音音轨是5.1,千鸟两条国语音轨都是2.0,我感觉译制经典的声音要清晰一些。

截图比较:

译制经典:
.......

画质改进多啦
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
6楼#
发布于:2009-05-02 00:03
我下载的版本有央视和长影、英文的三音轨。
对比之下觉得央视的配音简直太烂了,不但翻译的啰嗦,而且配音很缺乏感情。
现在什么都进步了,就是配音界,真是退步得太厉害。
阿廖沙
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-12
  • 网站建设奖
7楼#
发布于:2009-05-03 18:47
我昨天也买到了双国配版本,是TVB出的。
  毛主席教导我们说:我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标,走到一起来了。
hector_z
黄金会员
黄金会员
  • 最后登录2019-03-29
8楼#
发布于:2018-05-22 21:18
在哪里买的?
hector_z
黄金会员
黄金会员
  • 最后登录2019-03-29
9楼#
发布于:2018-05-29 14:26
恭喜楼主
逯斯年
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-08-27
  • 爱心大使
  • 社区居民
10楼#
发布于:2018-06-11 17:08
hector_z:在哪里买的?回到原帖
10年前买的!你要?
wxjg055
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2019-08-25
11楼#
发布于:2019-05-02 14:56
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
游客

返回顶部