974y
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-10-30
  • 爱心大使
  • 最爱沙发
阅读:1811回复:14

刚播过的名著新片《珍珠》

楼主#
更多 发布于:2008-12-02 07:23
刚过去的的这个周末,央视播放了一部外国电影《珍珠》,看着片名,我就觉得很熟悉,随着剧情的展开,我越来越感觉到似乎看过这部片子,不过并不是彩色的。看起来这是部新片,而我记忆里的这部片子应在40多年前的文革之前了!

上网查了查,原来正放的这部是墨西哥和美国2001年再度根据著名作家约翰·斯特恩贝克的同名小说合拍的影片,而40多年前曾在我国放映过的则是1947年拍摄的!怪不得这么熟悉呢!


印象里,那部1947年拍的老版《珍珠》是译制后在我国上映的,应该是上译厂译配的。

-----------------------------------------------------------------------
约翰·斯特恩贝克(1902-1968),美国小说家,1929年开始发表小说作品,但反响平平。1935年发表的《托蒂亚平地》引起评论界、读者的热切关注。1939年发表的代表作《愤怒的葡萄》激起强烈反响,获普利策奖;改编为电影后,获奥斯卡7项提名,两个获奖,成为奥斯卡经典影片。1947年发表中篇小说《珍珠》,并亲自改编为电影剧本,当年就拍竣上映了,并获多项金球奖。1962年,约翰·斯特恩贝克荣获诺贝尔文学奖。
-----------------------------------------------------------------------

【注】由于《珍珠》描写的是墨西哥渔民的生活,所以,前后两个版本的电影,都由墨西哥、美国合拍。而在我国,则均推介为“墨西哥电影”。
杰克尔大夫
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-02-02
  • 社区明星
1楼#
发布于:2018-09-06 18:50
可惜错过了没看到。听起来真是诱人
心源斋主
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-16
2楼#
发布于:2018-09-07 00:07
墨西哥彩色影片《珍珠》六十年代初公映的,央视也播过,现在一点消息都没有。
上译精英数十春,语音艺术唱绝伦,苍天赋与奇声色,震撼九州亿万人。
海德先生
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-09-27
  • 社区明星
3楼#
发布于:2018-09-07 07:50
杰克尔大夫:可惜错过了没看到。听起来真是诱人回到原帖
天呐!快掏手巾吧,您都流口水啦
杰克尔大夫
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-02-02
  • 社区明星
4楼#
发布于:2018-09-07 16:15
海德先生:天呐!快掏手巾吧,您都流口水啦回到原帖
这只能怪口水,不能怪我丫
海德先生
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-09-27
  • 社区明星
5楼#
发布于:2018-09-08 23:15
杰克尔大夫:这只能怪口水,不能怪我丫回到原帖
不怪你丫怪谁丫
杰克尔大夫
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-02-02
  • 社区明星
6楼#
发布于:2018-09-09 00:10
海德先生:不怪你丫怪谁丫回到原帖
你猜呀,能怨谁呢?就流个哈喇子就有那么个挑刺儿的立马颠颠跑来
[杰克尔大夫于2019-04-07 21:48编辑了帖子]
海德先生
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-09-27
  • 社区明星
7楼#
发布于:2018-09-11 23:32
杰克尔大夫:你猜呀,能怨谁呢?就流个哈喇子就有那么个挑刺儿立马颠颠跑来回到原帖
流完哈喇子立马吐唾沫就是你这号的为人
杰克尔大夫
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-02-02
  • 社区明星
8楼#
发布于:2018-09-12 01:06
海德先生:流完哈喇子立马吐唾沫就是你这号的为人回到原帖
给我一块手巾,然后对着世人高喊:快来看呐。你老这样锻炼你的肺活量
[杰克尔大夫于2018-09-12 02:17编辑了帖子]
海德先生
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-09-27
  • 社区明星
9楼#
发布于:2018-09-12 19:34
杰克尔大夫:给我一块手巾,然后对着世人高喊:快来看呐。你老这样锻炼你的肺活量回到原帖
可你在锻炼你的词汇量
杰克尔大夫
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-02-02
  • 社区明星
10楼#
发布于:2018-09-12 19:56
海德先生:可你在锻炼你的词汇量回到原帖
嗷,黑心家伙。瞧你这不 来了。吽,也许你来就是为了看看那些瓷器
ytwch0318
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-12-05
11楼#
发布于:2018-09-16 14:35
有机会找来看看!
cswllcswlllt
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-17
12楼#
发布于:2018-09-18 10:19
感谢楼主
A1574802932
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2020-03-04
13楼#
发布于:2019-04-06 14:01
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
wxjg055
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2019-08-25
14楼#
发布于:2019-05-01 19:24
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
游客

返回顶部