杰克尔大夫

下八洞神仙

最后登录2024-02-02

加关注写私信

阅读：11879回复：296

《警察局长的自白》里的问题

楼主^#

更多发布于：2018-12-21 20:34

意大利影片《一个警察局长的自白》大家都应该熟知了，可是不知道是当年译制导演戴学庐疏忽了呢还是我眼力不好，看完影片后有个问题，我始终找不到答案。那就是波纳威亚局长放利库玛出来的事究竟是谁告诉了尚华配音的洛蒙诺？只好发个帖求教一下各位老师了。要是谁认识戴老的话，相信戴老肯定一清二楚。因为我听说每个译制导演在配音前都必须先讲戏。

喜欢2

最新喜欢：

涂鸦酱

hhmhhm...

dxwww 齐天大圣最后登录2019-09-21 加关注写私信	1楼^# 发布于：2018-12-21 23:32 这个不用交代。我猜是检察长（就是最后出场和检察官面对面的那个）或手下吧
	回复(1) 喜欢(0)

doiod 齐天大圣最后登录2021-10-31 加关注写私信	2楼^# 发布于：2018-12-21 23:58 dxwww：这个不用交代。我猜是检察长（就是最后出场和检察官面对面的那个）或手下吧回到原帖附议
	回复(0) 喜欢(0)

doiod 齐天大圣最后登录2021-10-31 加关注写私信	3楼^# 发布于：2018-12-21 23:59 同意楼上，具体情节记不清了，但大体如楼上所说，就是有那么一个高位腐败的人给泄露的
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	4楼^# 发布于：2018-12-22 12:55 doiod：同意楼上，具体情节记不清了，但大体如楼上所说，就是有那么一个高位腐败的人给泄露的回到原帖谢谢二位老师。不过我还是吃不准，老师。首先波纳威亚是暗自计划的，其次检察长应该也不会自己去盯着。波纳威亚毕竟是个吃警察饭的。老师你说呢
	回复(1) 喜欢(0)

doiod

齐天大圣

最后登录2021-10-31

加关注写私信

5楼^#

发布于：2018-12-22 16:43

杰克尔大夫：谢谢二位老师。不过我还是吃不准，老师。首先波纳威亚是暗自计划的，其次检察长应该也不会自己去盯着。波纳威亚毕竟是个吃警察饭的。老师你说呢回到原帖

老师不敢当，不过这个细节需要重新看过才能具体确定，现在只是凭记忆回忆，太模糊了，但上面的说的主线索没错。

回复喜欢

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	6楼^# 发布于：2018-12-23 20:51 你是要我们谈犯罪，额。那我告诉你，在你面前是一条泥泞难行的道路
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	7楼^# 发布于：2018-12-24 00:58 海德先生：你是要我们谈犯罪，额。那我告诉你，在你面前是一条泥泞难行的道路回到原帖你爱犯罪好像着了魔！你的精神状态
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	8楼^# 发布于：2018-12-24 07:55 杰克尔大夫：你爱犯罪好像着了魔！你的精神状态回到原帖我早就告诉过你，别卷进去，别卷进去，够复杂的
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	9楼^# 发布于：2018-12-24 14:33 海德先生：我早就告诉过你，别卷进去，别卷进去，够复杂的回到原帖嗷，不。你知道我可离不开您。自然咯，就我正派
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	10楼^# 发布于：2018-12-25 10:34 杰克尔大夫：嗷，不。你知道我可离不开您。自然咯，就我正派回到原帖这就是大家尊重你的原因了，你是个大好人
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	11楼^# 发布于：2018-12-25 15:50 海德先生：这就是大家尊重你的原因了，你是个大好人回到原帖你的话给了我信心！你就尽管刻薄吧，我尽量回答你
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	12楼^# 发布于：2018-12-26 07:40 杰克尔大夫：你的话给了我信心！你就尽管刻薄吧，我尽量回答你回到原帖那你可是说的不多呀，好像没得出什么结论嘛
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	13楼^# 发布于：2018-12-26 13:56 海德先生：那你可是说的不多呀，好像没得出什么结论嘛回到原帖就让你以为这是靠你的聪明才智才想到的，我应该让你得到这些满足 [杰克尔大夫于2018-12-26 14:01编辑了帖子]
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	14楼^# 发布于：2018-12-26 20:37 杰克尔大夫：就让你以为这是靠你的聪明才智才想到的，我应该让你得到这些满足回到原帖大夫，少说废话
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	15楼^# 发布于：2018-12-26 21:59 海德先生：大夫，少说废话回到原帖你真够上路的。怎么拆我的台呀？！我在为你贴金，你偏要证明自己说话粗野 [杰克尔大夫于2018-12-26 23:00编辑了帖子]
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	16楼^# 发布于：2018-12-27 21:32 杰克尔大夫：你真够上路的。怎么拆我的台呀？！我在为你贴金，你偏要证明自己说话粗野回到原帖看来你是个没头脑的，因为你是个大傻瓜
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	17楼^# 发布于：2018-12-27 21:59 海德先生：看来你是个没头脑的，因为你是个大傻瓜回到原帖你怎么这么高兴？！你呀，我看你一点不了解男人
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	18楼^# 发布于：2019-01-11 10:35 杰克尔大夫：你怎么这么高兴？！你呀，我看你一点不了解男人回到原帖好啦，别麻烦啦，我不是来跟你讨论男人问题的
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	19楼^# 发布于：2019-01-11 15:38 海德先生：好啦，别麻烦啦，我不是来跟你讨论男人问题的回到原帖你辜负了我的期望！你开销太大，还玩男人
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	20楼^# 发布于：2019-01-12 22:29 杰克尔大夫：你辜负了我的期望！你开销太大，还玩男人回到原帖啊，再回到你那个下流的暗示，大夫，你真是这么热衷于搞同性恋爱？
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	21楼^# 发布于：2019-01-13 09:59 海德先生：啊，再回到你那个下流的暗示，大夫，你真是这么热衷于搞同性恋爱？回到原帖那是因为你嫌我碍你的事，你这个杂种！这儿真没意思，他们为什么不弄些你这样的女人进来
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	22楼^# 发布于：2019-01-16 19:14 杰克尔大夫：那是因为你嫌我碍你的事，你这个杂种！这儿真没意思，他们为什么不弄些你这样的女人进来回到原帖不行啊
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	23楼^# 发布于：2019-01-16 21:02 海德先生：不行啊回到原帖报警察局的人可是不多啊！以前的局长对我更尊重 [杰克尔大夫于2019-01-16 21:04编辑了帖子]
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	24楼^# 发布于：2019-01-16 22:49 杰克尔大夫：报警察局的人可是不多啊！以前的局长对我更尊重回到原帖刻薄鬼，说这话不是时候
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	25楼^# 发布于：2019-01-20 00:50 海德先生：刻薄鬼，说这话不是时候回到原帖放心好了。我没手枪，只是开了个玩笑
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	26楼^# 发布于：2019-01-20 10:33 杰克尔大夫：放心好了。我没手枪，只是开了个玩笑回到原帖那你还在这里看什么，别围着，滚，回家去
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	27楼^# 发布于：2019-01-20 20:59 海德先生：那你还在这里看什么，别围着，滚，回家去回到原帖没见过你这样的刻薄鬼。你想干嘛
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	28楼^# 发布于：2019-01-21 18:34 杰克尔大夫：没见过你这样的刻薄鬼。你想干嘛回到原帖喂，把杰克尔大夫好好地拍下来
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	29楼^# 发布于：2019-01-21 21:22 海德先生：喂，把杰克尔大夫好好地拍下来回到原帖我只想说，对于你这样纯朴的贤妻良母来说，也应该查查你的私生活。你有几十个情夫，都比你还年轻
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	30楼^# 发布于：2019-01-21 22:06 杰克尔大夫：我只想说，对于你这样纯朴的贤妻良母来说，也应该查查你的私生活。你有几十个情夫，都比你还年轻回到原帖这不犯法
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	31楼^# 发布于：2019-01-21 22:49 海德先生：这不犯法回到原帖你这狐狸精。说这话，还以为我真相信
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	32楼^# 发布于：2019-01-23 22:51 杰克尔大夫：你这狐狸精。说这话，还以为我真相信回到原帖瞧，刻薄鬼杰克尔大夫来了欸
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	33楼^# 发布于：2019-01-23 23:28 海德先生：瞧，刻薄鬼杰克尔大夫来了欸回到原帖你又在翻老账了。你去国外吧？等你回来我送你一个新相好
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	34楼^# 发布于：2019-01-24 07:16 杰克尔大夫：你又在翻老账了。你去国外吧？等你回来我送你一个新相好回到原帖辣疯，你的承诺可真不少啊
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	35楼^# 发布于：2019-01-24 16:39 海德先生：辣疯，你的承诺可真不少啊回到原帖你脑袋瓜里又在琢磨什么坏念头
	回复(1) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	36楼^# 发布于：2019-01-24 23:11 杰克尔大夫：你脑袋瓜里又在琢磨什么坏念头回到原帖你对我不满意，那你就下台去投靠反对派好了，缺你一个我能找来十个，你不愿意丢了我给你的差事，对吗？
	回复(1) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	37楼^# 发布于：2019-01-25 15:32 海德先生：你对我不满意，那你就下台去投靠反对派好了，缺你一个我能找来十个，你不愿意丢了我给你的差事，对吗？回到原帖好了。好了。再说下去我会把你当头上有光圈的圣人
	回复(1) 喜欢(0)

cswllcswlllt 齐天大圣最后登录2022-07-17 加关注写私信	38楼^# 发布于：2019-01-25 20:53 有意思
	回复(0) 喜欢(0)

海德先生四海龙王最后登录2024-09-27 加关注写私信	39楼^# 发布于：2019-01-25 23:31 杰克尔大夫：好了。好了。再说下去我会把你当头上有光圈的圣人回到原帖我知道，你只是抄了自己的家
	回复(1) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

《警察局长的自白》里的问题

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号