frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
阅读:901回复:23

老电视剧 何日彩云归 的插曲...

楼主#
更多 发布于:2021-07-30 20:31
  我总是顺从自己的记忆或怀旧网友的提醒, 明明现在网络发达, 也懒得一搜, 除非看到别人的描述, 才去搜一搜, 这不, 最近闹音乐专家说的 "耳虫", 总是脑海浮现70年代末看过的关于两岸题材的一个场景, 一个白衣 类似喇叭裤的青年从一个台湾的办公室出来, 音乐响起, 凭记忆可能有误 : "你呀 有家难回... 我呀 无家可归, 同是天涯沦落人, 苦瓜苦藤紧相随..." "稍个信儿到峨嵋,...亲人那 亲人那 我们何时才相会...", 其实一搜即知, 我却执着的凭记忆找了相关的俩部 亲缘 和 情天恨海, 结果自然看到最后也无此歌, 直道今天, 才查了一下, 歌曲名 何日才相会 电视剧名 何日彩云归...

  再接着找歌, 现在环境苛恶, 找了一首, 听声音是李谷一 李光羲 , 但感觉不对, 声音发闷, 一看原来是老年后录制的金曲版, 再找, 有了, 一听, 马上回到那个年代的感觉, 不得不说, 那时女高 男高是真的高, 脆, 好听, 不似现在的扯脖子喊...

  放上可以试听的链接, 如有违规, 即刻删除...

   https://pan.baidu.com/s/1Zg57FWycXwEq9i28lGVn_Q   zekj

图片:hrcyg.png

最新喜欢:

edifiernjedifie... 勇作勇作
大鸾翔宇
青铜会员
青铜会员
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 原创喜欢达人
1楼#
发布于:2021-07-30 20:55
曾几何时,这首歌听得我泪眼婆娑。
楼主,发贴辛苦了。
勇作
上八洞神仙
上八洞神仙
  • 最后登录2024-11-25
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
2楼#
发布于:2021-07-30 21:42
感谢frankandtony朋友分享电视剧《何日彩云归》插曲《何日才相会》!
由于这部电视剧播映较早,许多人都没看过。那时我所在的城市都没有电视信号,至今这部剧我也没见过。之后王洁实、谢莉斯男女声二重唱火遍全国,加之其唱片和录音带助力,大家听到的都是王谢翻唱版本,以至于这个二李原唱版本许多人都没听过。
“翻译要有味,配音要有神。”
海德先生
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-09-27
  • 社区明星
3楼#
发布于:2021-07-31 07:29
电视剧的情节早已模糊不清
而歌曲前奏一响起,马上就能跟唱
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
4楼#
发布于:2021-07-31 08:31
大鸾翔宇:曾几何时,这首歌听得我泪眼婆娑。回到原帖
  都是珍贵 美好的记忆...
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
5楼#
发布于:2021-07-31 08:36
勇作:感谢frankandtony朋友分享电视剧《何日彩云归》插曲《何日才相会》!
由于这部电视剧播映较早,许多人都没看过。那时我所在的城市都没有电视信号,至今这部剧我也没见过。之后王洁实、谢莉斯男女声二重唱火遍全国,加之其唱片和录音带助力,大家...
回到原帖
  唉, 要是"自信"的有关部门组织抢救这些珍贵资源, 让看过的重温, 没看过 没听过的能一睹老艺术家的风采, 那是何等的功德无量...
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
6楼#
发布于:2021-07-31 08:48
海德先生:电视剧的情节早已模糊不清
而歌曲前奏一响起,马上就能跟唱
回到原帖
  经典就是这样, 那句话怎么说来着:"不是我要想起, 是它自己蹦出来... "...
海德先生
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-09-27
  • 社区明星
7楼#
发布于:2021-07-31 09:47
frankandtony:经典就是这样, 那句话怎么说来着:"不是我要想起, 是它自己蹦出来... "...回到原帖
从来不需要想起,永远也不会忘记
多彩的雨花石
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-15
8楼#
发布于:2021-07-31 13:54
想起电影《情天恨海》,也是李谷一配唱的
好雨知时节
初级站友
初级站友
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
  • 忠实会员
9楼#
发布于:2021-07-31 15:51
听过了,感谢分享!网络越来越不丰富了,受限太多。
怀旧的年代
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
10楼#
发布于:2021-07-31 17:35
frankandtony:唉, 要是"自信"的有关部门组织抢救这些珍贵资源, 让看过的重温, 没看过 没听过的能一睹老艺术家的风采, 那是何等的功德无量...回到原帖
大家应该集体给CCTV去反映,偌大的央视网连一部老电视剧都没有,文化自信体现在哪?
怀旧的年代
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
11楼#
发布于:2021-07-31 17:39
勇作:感谢frankandtony朋友分享电视剧《何日彩云归》插曲《何日才相会》!
由于这部电视剧播映较早,许多人都没看过。那时我所在的城市都没有电视信号,至今这部剧我也没见过。之后王洁实、谢莉斯男女声二重唱火遍全国,加之其唱片和录音带助力,大家...
回到原帖
https://www.bilibili.com/video/BV1dZ4y1p7kp?from=search&seid=4233174625555594587
我把这部剧的三首歌都发布了视频版本,你搜《何日彩云归》全有
怀旧的年代
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
12楼#
发布于:2021-07-31 17:57
勇作:感谢frankandtony朋友分享电视剧《何日彩云归》插曲《何日才相会》!
由于这部电视剧播映较早,许多人都没看过。那时我所在的城市都没有电视信号,至今这部剧我也没见过。之后王洁实、谢莉斯男女声二重唱火遍全国,加之其唱片和录音带助力,大家...
回到原帖
https://www.ixigua.com/6873361178416906765?logTag=65b36326a14eb639342d
还有这个,是用楼主的同一张剧照制作的视频版
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
13楼#
发布于:2021-07-31 18:47
海德先生:从来不需要想起,永远也不会忘记回到原帖
  对, 就是这个意思! 心有灵犀...
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
14楼#
发布于:2021-07-31 18:48
多彩的雨花石:想起电影《情天恨海》,也是李谷一配唱的回到原帖
  也很好听, 但没这首影响力大...
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
15楼#
发布于:2021-07-31 18:50
好雨知时节:听过了,感谢分享!网络越来越不丰富了,受限太多。回到原帖
  多谢支持...
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
16楼#
发布于:2021-07-31 18:52
怀旧的年代:大家应该集体给CCTV去反映,偌大的央视网连一部老电视剧都没有,文化自信体现在哪?回到原帖
  就喜欢您老的耿直劲儿...
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
17楼#
发布于:2021-07-31 18:56
怀旧的年代:https://www.bilibili.com/video/BV1dZ4y1p7kp?from=search&seid=4233174625555594587
我把这部剧的三首歌都发布了视频版本,你搜《何日彩云归》全有
回到原帖
  完了, 我又班门弄斧了, 还是我这不爱搜索的老毛病, 大家一给链接, 就都找到了, 换自己, 费了老劲了...
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
18楼#
发布于:2021-07-31 18:56
怀旧的年代:https://www.ixigua.com/6873361178416906765?logTag=65b36326a14eb639342d
还有这个,是用楼主的同一张剧照制作的视频版
回到原帖
  好的, 多谢您的热心分享...
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
19楼#
发布于:2021-07-31 19:04
怀旧的年代:https://www.bilibili.com/video/BV1dZ4y1p7kp?from=search&seid=4233174625555594587
我把这部剧的三首歌都发布了视频版本,你搜《何日彩云归》全有
回到原帖
  @怀旧的年代 @勇作 @大鸾翔宇 @海德先生  向几位前辈请教一下:
  就是, @怀旧的年代 老先生的俩个视频版里的声音虽然同是 二李, 但好像声音与我的音频版不一样, 请教 哪个是当年电视剧里的原声插曲?...
  
   好像音频版的声音更年轻 更亮丽一点, 我也不确定...
[frankandtony于2021-07-31 19:05编辑了帖子]
怀旧的年代
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
20楼#
发布于:2021-07-31 19:45
frankandtony:@怀旧的年代 @勇作 @大鸾翔宇 @海德先生  向几位前辈请教一下:
  就是, @怀旧的年代 老先生的俩个视频版里的声音虽然同是 二李, 但好像声音与我的音频版不一样, 请教 哪个是当年电视剧里的原声插曲?...
  
   好像音频版...
回到原帖
刚刚听了你发的音频,你这个就不是原唱,网上却有人标注是李谷一 李光羲。你这个男声应该是蔡其平,他唱得也不错,但不是原唱,再说伴奏,很明显,你这个是录音重配版,前奏都不一样,哪个好听大家自有判断。
怀旧的年代
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
21楼#
发布于:2021-07-31 19:51
我发的这个版本音频,就是当年在广播里听过的版本,非常怀旧了,另外再说一下,这部作品来自于小说《彩云归》,发表于1979年的《人民文学》,当年引起强烈反响,先后被改编为电影、电视剧、连环画,话剧、歌剧,这些都在故园怀旧里发布过,可惜现在没法给你链接了.......
勇作
上八洞神仙
上八洞神仙
  • 最后登录2024-11-25
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
22楼#
发布于:2021-07-31 22:46
怀旧的年代:https://www.bilibili.com/video/BV1dZ4y1p7kp?from=search&seid=4233174625555594587
我把这部剧的三首歌都发布了视频版本,你搜《何日彩云归》全有
回到原帖
https://www.ixigua.com/6873361178416906765?logTag=65b36326a14eb639342d
还有这个,是用楼主的同一张剧照制作的视频版

感谢 怀旧的年代 老师提供分享!
“翻译要有味,配音要有神。”
又见炊烟升起
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-11-25
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
23楼#
发布于:2021-08-02 10:38
精彩的点评!!!
游客

返回顶部