wengyr
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
阅读:1095回复:9

纪念尚华老师逝世17周年

楼主#
更多 发布于:2022-04-22 12:46
尚华(1922.5.1-2005.4.22),祖籍山东黄县(今山东省龙口市),中国配音表演艺术家。


1950年8月,通过邱岳峰的介绍,尚华来到了上海电影制片厂翻译片组,当上了一名配音演员。在长达近40年的配音工作中,尚华用语言成功地塑造了许多外国影视片中的人物形象,如《悲惨世界》中的沙威警长、《冷酷的心》中的魔鬼胡安、《虎口脱险》中的指挥家斯坦尼斯拉斯等,深受中国影迷欢迎。

最新喜欢:

涂鸦酱涂鸦酱
大鸾翔宇
青铜会员
青铜会员
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 原创喜欢达人
1楼#
发布于:2022-04-22 21:22
纪念尚华先生。
楼主,发贴辛苦了。
杰克尔大夫
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-02-02
  • 社区明星
2楼#
发布于:2022-04-24 20:50
尚华老师也是老上译一位挑大梁的老将了。能配能导,善恶忠奸随手都能捏来。只可惜留下的作品不太多
涂鸦酱
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-19
  • 社区居民
  • 忠实会员
3楼#
发布于:2022-04-26 20:04
尚华先生去世是在2005年,记得当时我正在音像店买上译厂配音的DVD电影光碟,听音像店老板说的这个消息,当时很震惊,老一代的语言大师的配音艺术成就是很难逾越的高山。《加里森敢死队》里的冈呢福,《王子复仇记》里的雷欧提斯、《冷酷的心》里的魔鬼胡安、《追捕》里面的长冈了介、角斗士》里面的凯撒.....
[涂鸦酱于2022-04-26 20:18编辑了帖子]
中国配音网论坛———我永远的家园!
长谷川天
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-15
  • 网站建设奖
4楼#
发布于:2022-04-26 20:48
一代配音大师--尚华
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
5楼#
发布于:2022-04-27 04:51
涂鸦酱:尚华先生去世是在2005年,记得当时我正在音像店买上译厂配音的DVD电影光碟,听音像店老板说的这个消息,当时很震惊,老一代的语言大师的配音艺术成就是很难逾越的高山。《加里森敢死队》里的冈呢福,《王子复仇记》里的雷欧提斯、《冷酷的心》里的魔鬼...回到原帖
  角斗士 里面的凯撒是最后留下的作品, 他在黑夜中的 骗子是尚老耿耿于怀 提起会哭的角色...
sink
青铜会员
青铜会员
  • 最后登录2024-11-22
  • 社区居民
  • 忠实会员
6楼#
发布于:2022-04-27 11:07
只有缅怀,只有回忆,无法传承,没有继续,重温那些荡气回肠之音时才能在这纷扰无良之世感觉到丝丝暖意……
[font=行楷_GB2312][size=5][b]生于江湾海军宿舍,隐于沪边宝山共富。[/b][/size][/font]
大大地好
黄金会员
黄金会员
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
7楼#
发布于:2022-04-27 20:44
那一代配音大师们永远活在银屏上
[大大地好于2022-04-27 20:47编辑了帖子]
大大地好
黄金会员
黄金会员
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
8楼#
发布于:2022-04-27 20:45
怀念尚华老师
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
9楼#
发布于:2022-04-28 04:52
sink:只有缅怀,只有回忆,无法传承,没有继续,重温那些荡气回肠之音时才能在这纷扰无良之世感觉到丝丝暖意……回到原帖
  同感...
游客

返回顶部