【小小得月楼】修复版截图欣赏

非常喜欢的一部电影。方言，93分钟。

首席支持，太棒了，上译配音添光彩，绝美精品。感谢朋友提供资讯。

导演：卢萍
编剧：叶明 徐昌霖
摄影：张贵福
美术：张万鸿
作曲：杨绍榈
演员表
凌蕴夷.... 傅丽娜————（配音：刘广宁）
许娟娟.... 毛头娘————（配音：李梓）
叶霞珍.....白娘娘————（配音：曹雷）
杜介奇 ....白科长————（配音：严崇德）
郑进生.... 多多—————（配音：施融）
顾芗.... ...乔妹—————（配音：丁建华）
艾伟........男店员————（配音：童自荣）
章伟刚.... 戆戆（傻刚）—（配音：杨晓）
殷雨官 ....农民小队长——（配音：于鼎）
黄影 .... ...傅局长————（配音：杨文元）
计玉堂.... 瞌睡人————（配音：翁振新）
王晓风.... 老张————— （配音：周翰）
王小萍 ....巧巧————— （配音：王建新）
邬天云 ....小陆————— （配音：程晓桦）
唐惜寸 ....丧妇————— （配音：赵慎之）
顾爱玲 ....新娘————— （配音：苏秀）
俞子敏 ....新郎————— （配音：尚华）
陆辰生.....杨经理———— （配音：戴学庐）

经典电影，谢谢分享。

weizg09：导演：卢萍
编剧：叶明 徐昌霖
摄影：张贵福
美术：张万鸿
作曲：杨绍榈
演员表
凌蕴夷.... 傅丽娜————（配音：刘广宁）
许娟娟.... 毛头娘————（配音：李梓）
叶霞珍.....白娘娘————（配音：曹雷）
...回到原帖

资料非常详实，本片也是本人非常喜欢的一部八十年代的喜剧片，那时候基本电视里放一次就看一次，电影录音剪辑也是经常听，情节都印在脑子里了，现在上译版全本的视频却显得那么的难得，期待楼主的佳作早日面世！

好清爽啊

这一版的缺点就是做了上下切边处理，原始的应该是4:3

想不到还是老上译版本。记得以前还有一个黑白版本的。

楼主制作的真是好清晰啊。点赞。

  一如既往的清新亮丽, 制作辛苦, 多谢分享...

剧情也好，配音更棒，楼主给力。

效果不错，不知道是49分钟版本还是90分钟版本，是全程普通话吗？

看图片，就比我收藏的版本要清晰很多。

这片子也能修复得如此之棒

thomas119：想不到还是老上译版本。记得以前还有一个黑白版本的。回到原帖

黑白版本是《满意不满意》吧?

哪里有下载啊、太清晰了。

方言版的很有地方特色

好清晰。
能对广大朋友分享一下吗

真清晰，色彩也很正。

经典喜剧电影，修复得很清晰，谢谢楼主。

虽然只是欣赏截图，但清晰的版本呈现眼前，就是舒服，当如配有字幕更是锦上添花啦。谢谢分享！

修复得很清晰

很喜欢的一部影片

感谢楼主分享老电影 辛苦了

焕然一新的感觉，效果非同凡响。

jsccmjy：方言版的很有地方特色回到原帖

本人对苏州话方言版的情有独钟。方言版更能体现出韵味。戏曲就是门语言艺术，有些噱头普通话是表达不出来的，只是电影制片人考虑到全国观众而已，同样潘虹的股疯也是江浙人爱看沪语版的就是这道理。

dong66：本人对苏州话方言版的情有独钟。方言版更能体现出韵味。戏曲就是门语言艺术，有些噱头普通话是表达不出来的，只是电影制片人考虑到全国观众而已，同样潘虹的股疯也是江浙人爱看沪语版的就是这道理。回到原帖

楼主的评论相当到位。像这部影片，方言版的独特韵味，普通话版是体现不出来的。

dong66：本人对苏州话方言版的情有独钟。方言版更能体现出韵味。戏曲就是门语言艺术，有些噱头普通话是表达不出来的，只是电影制片人考虑到全国观众而已，同样潘虹的股疯也是江浙人爱看沪语版的就是这道理。回到原帖

不知何时，沪语版的《大李、老李和小李》能够在网络出现。

非常不错的一部有浓郁的地方特色的电影。

画面修复的真的很棒

除了苏州方言外，那位领导好像说的是江淮方言。

经典的喜剧电影

支持

哇塞，太棒了！