这位的声音很有特色, 有老派国语的味道. 但是似乎80年代及之后就没有再听到了.我有印象他出现的影片有 解放 虎虎虎 激动的昭和史-军阀 等等发几段剪辑请诸位先进指点一下片段一, 解放第三部,里面戴中将肩章的那位https://www.bilibili.com/video/BV1... 全文

2022-03-08 12:48 来自版块 - 配音艺术论坛

我父母都说引进的是黑白的版本,查了一下,黑白的原版是1963年播出的。但是前几天在别的论坛跟人讨论有人一口咬定是引进的80年代彩色版。那时候我还没出生没有印象,但是80年代末买的流行动画歌曲集的录音带里面,收录的阿童木主题歌是63年的演唱版。63跟80两版的主题歌相同,但是演唱风... 全文

2021-09-16 20:45 来自版块 - 影视艺术论坛

来源:老爹80年代末从电视台录制的录像带译製职员翻译 陈叙一 谢运生 朱实导演 陈叙一录音 金文江剪辑 李世佳主要配音演员中叔皇(山本五十六) 胡庆汉(南云忠一) 卫禹平(braton 上校) 毕克(Kramer上校)论坛不能上图了,要安装adobe flash才行,现在flas... 全文

2021-06-18 17:31 来自版块 - 配音资料库-译配名单

莫斯科制片厂2020年修复了这部电影,放出的视频是用24帧的速率,跟之前各个版本的25帧不一样。新版的色彩和反差也比之前的版本更好画面来自youtube的1080p版本,声音来自以前的dvd版上的国语音轨,纯对白部分重新逐句匹配对口型画质比真正来自蓝光的还是有一定差距,欢迎高人在... 全文

2021-05-03 00:31 来自版块 - 配音影视发布区存档

[此处内容回复后可见]下集做好了整部片做下来,发现原片中口型对得最不好的是吴俊全,基本上每一句都没对准。现在是全片重新逐句匹配跟各位分享,欢迎各位批判。个人感想是很多修正在没有非线性编辑的手段的时代是完全做不到的。之后有时间会再试着做个修正版字幕同样,wav格式的音轨文件一并分享,欢... 全文

2021-04-16 19:00 来自版块 - 配音影视发布区存档

片源应该跟秋老板之前发的是同一来源,都是youtube上mosfilm官方账号发的版本。现在网上流传的各个版本配音都是来源于全美2003年出的那个DVD, 存在声调忽高忽低不同步及局部缺失等问题。因为当年的调制者不懂不同制式片源播放速度不同这个问题。现利用假期找出以前买的正版VC... 全文

2021-04-05 18:23 来自版块 - 配音影视发布区存档

[此处内容回复后可见]目前网上出现的国语都是来自以前全美出的DVD,缺好几段旁白,而且因为来源是PAL制的VCD,出现国语的时候有音调变高的现象。现在找出了以前的录像带,重新匹配日版DVD的画面。修正了音调问题,并且保留了完整的配音包含彭河的旁白。两条配音音轨,一为仅参照背景音做基本... 全文

2020-04-21 15:33 来自版块 - 配音影视发布区存档

[此处内容回复后可见]名称:紧急下潜 [图片]外文名称:Crash dive更多外文片名:Agguato sul fondo.....ItalyDybets helte.....DenmarkFlogismena kymata.....GreeceMerten vin... 全文

2018-02-19 20:09 来自版块 - 配音影视发布区存档

原名:Si tous les gars du monde(If All the Guys in the World...)[图片]本片于1953年在法国发行,1954年在中国上映,黑白片,影片讲述了一艘渔船在海上打渔,船上有船员食物中毒了,船载的专业电台出现了故障,无法向外界求援... 全文

2017-10-05 23:11 来自版块 - 配音影视发布区存档

[此处内容回复后可见][以下帖子售价 5 ,购买后显示内容][图片]链接: https://pan.baidu.com/s/13ji6uvPe7je9Ew298Pz2Vg 密码: q4e9影片是本人用網上下載720P原版正片,封裝過去買的DVD上的國語音軌而成,有適當調整使音軌同步片名:血... 全文

2017-08-15 20:53 来自版块 - 配音影视发布区存档

[以下帖子售价 5 ,购买后显示内容][此处内容回复后可见][图片]年份:1986年(香港)、1987年(台灣)導演:丁善璽、李作楠、金鰲勳編劇:丁善璽演員:林偉生、萬梓良、爾冬陞、艾迪、劉瑞琪、惠英紅、王小鳳、葉德嫻…拍一部自己所嚮往題材的電影,是許多電影人的夢想,如果在達成夢想之餘,還... 全文

2017-08-10 14:10 来自版块 - 

[此处内容回复后可见][图片]中国人民XXX某部八连,在关连长带领下整训待命,随时准备投入XX上海的战斗。他们在整训中刻苦学习文化,以适应革命形势的需要。关连长和八连战士都出身贫苦,没有读过书,因此在整训学习中困难重重,但在连指导员和文化教员的帮助下,取得了良好的成绩。上海战役打响后... 全文

2017-05-04 21:33 来自版块 - 

[此处内容回复后可见][图片]字幕是在下一句一句修訂過的,修正了人名地名的錯誤,視頻來自某論壇下載的1080p版本小弟有點缺配音元下載資源,望諸位不吝支持一點點《八百壮士》(英语:800 Heroes),台湾战争片,以四行倉庫保衛戰為題材,导演和编剧都是丁善玺,主演陈鸿烈、柯... 全文

2017-01-05 22:34 来自版块 - 原版影视区

[图片][此处内容回复后可见]來自當年自己買的牛皮紙包刻錄VCD,是嘎納參賽的那個版本,比後來日本公映的140分版本多了幾十處零碎的內容,比如上面截圖陳強那個鏡頭就是。影片膠片的第一本的內嵌中文字幕有延遲,請各位包涵。請轉存之後再下載,不要直接下。下載完把擴展... 全文

2016-12-25 22:40 来自版块 - 

目前是用手機裡面自動保存的密碼登陸的,求版主幫忙恢復一下密碼。按照記憶中的密碼還是登錄不上.(不用了,已经想起来了,谢谢)

2016-09-11 17:00 来自版块 - 版务论坛

[图片]【英文片名】:Padeniye Berlina大祖国战争-攻克柏林大祖国战争-攻克柏林 (7张) 【中文片名】:大祖国战争-攻克柏林【发行时间】:1949【地 区】:苏联【导 演】:米克哈尔·齐阿乌列里 Mikhail Chiaureli配... 全文

2016-05-06 12:57 来自版块 - 配音影视发布区存档


返回顶部