|
|
-
非常留恋当年陈醇播讲的长篇小说，如《万山红遍》等，每天半小时的节目，印象非常深刻。可惜当年的音频资料网上找不到。
2017-10-25 15:47 来自版块 - 播音·朗诵·DIY论坛
-
该片男主角是蒙族演员，导演汤晓丹启用孙道临配音，个人认为孙道临的声音和该演员的形象不太相称。
2017-10-25 15:40 来自版块 - 配音艺术论坛
-
上译的《谍海群英会》情节虽然简单，但扣人心弦，加上乔榛，程晓桦，富润生，尚华的精彩配音，增色不少。不知道该片的译制导演是谁，还有该片公映过吗？
2009-07-11 15:25 来自版块 - 配音艺术论坛
-
休假期间重温70年代上影拍的《一副保险带》，发现李梓为女主角配音。主演是叫王政的，可能不是专业电影演员。
2009-02-01 17:00 来自版块 - 配音艺术论坛
-
艺术人文频道（上海）昨晚播放了60年代译制的法国彩色故事片《塔曼果》，该片描写黑奴的遭遇。70年代文革后的《人民电影》曾经刊登该片的剧照。虽然听到了程引、潘我源、尚华等人的声音，但具体的译配人员尚不知。
2008-10-13 21:06 来自版块 - 配音艺术论坛
-
已经播放的有《王子复仇记》，《悲惨世界》等，还有《基督山伯爵》和《傲慢与偏见》，只是都安排在凌晨2点多播放。
2008-09-20 08:48 来自版块 - 配音艺术论坛
-
记得是80年代初公映的，是一部冰上舞蹈片，情节很简单，没有配音。场面还是很优美的。
2008-08-30 12:41 来自版块 - 配音艺术论坛
-
本周艺术人文频道在放三部罗马尼亚系列故事片《神秘的黄玫瑰》，第一部不是长影配的，第二、三部虽然是上译的，可是都是黑白的，当年好像都是彩色的啊。
2008-08-28 20:16 来自版块 - 配音艺术论坛
-
艺术人文频道今晨重播75年译制的内参片《琼宫恨史》，又名《瑞典女王》。感觉张瑞芳配音怪怪的，也许与原片很贴切，似乎与上译的风格不协调，毕克、尚华、富润生、刘广宁、伍经纬、胡庆汉、潘我源等参加配音。译制导演是孙道临。
2008-05-11 12:59 来自版块 - 配音艺术论坛
-
富润生70年代不仅活跃在外国故事片的配音阵容中，也偶尔客串故事片的角色，如《难忘的战斗》里他有两场戏，都在轿车里向陈福堂布置任务。
2008-05-03 17:57 来自版块 - 配音艺术论坛
-
上海美术电影制片厂在文革前拍摄的美术片中成人角色大都由上译配音，日前看到《两个小孔雀》里为爷爷配音的是富润生。
2008-05-03 10:09 来自版块 - 配音艺术论坛
-
日前东方电影频道播放宽银幕故事片《比男人更凶残》，似乎是文革期间的内参片。毕克、邱岳峰、李梓、杨成纯、潘我源、童自荣、于鼎、乔榛等配音。
2008-01-18 11:04 来自版块 - 配音艺术论坛
-
80年代的经典片《天云山传奇》，剧中冯晴岚的配音是刘广宁，此外还有丁建华、翁振新、施融参与配音。影片末尾出现上述配音演员的名单的。
2007-11-28 09:33 来自版块 - 配音艺术论坛
-
这是一部德国和日本合拍的故事片，情节一般；好像是上译的，但对配音阵容没有任何印象了。有哪位朋友了解该片的配音演员？
2007-11-02 21:12 来自版块 - 配音艺术论坛
-
日本彩色宽银幕故事片《故乡》当年上映时非常低调（放映的影院很少），电视台好像也没放过。只是知道是陈叙一担任译制导演，对配音阵容一无所知。恳请哪位知情者透露一番，不甚感谢。
2007-10-30 14:18 来自版块 - 配音艺术论坛
-
拍于50年代的老电影《鲁班的传说》，配音演员加盟群众角色的不少：其中尚华的戏份最多，毕克好像只有一个镜头和台词，富润生的声音听出来了，但画面不能确认，也可能是配音。有兴趣的朋友可以重温一下这部电影，个人觉得电影本身拍的也不错。
2007-10-30 10:08 来自版块 - 配音艺术论坛
-
文革结束前后，上影厂拍摄的部分故事片，上译的演员也参与了。如《难忘的战斗》里富润生演国民党军官，但印象最深的是由马昌钰主演的《欢腾的小凉河》让毕克配音。听惯了上译演员的洋腔洋调，他们为国产电影配音也是那么贴切和到位。
2007-09-23 09:45 来自版块 - 配音艺术论坛
-
文革期间拍的一些故事片，主角由上译演员配音。如《欢腾的小凉河》男主角由毕克配音。日前重温上影72年拍的《一副保险带》，女主角兰英由王政饰演，但由李梓配音。
2006-12-25 14:09 来自版块 - 旧帖浏览区
-
今晨播放的《魅力人声》根据上周预告是孙渝烽作嘉宾，可今天换了野芒。野芒是偶尔客串配音的，而且又没有去上译厂配过给人留下深刻印象的角色，根本不值得作嘉宾。
2006-06-11 10:06 来自版块 - 旧帖浏览区
