zsb的个人空间

zsb： 我获得了“忠实会员”勋章。现在有5个勋章啦，赶紧去领勋章，比比谁的多！查看

2014-10-24 21:37 来自勋章

zsb： [贴图]《魅力人声》签售现场图片之二

挂牌[图片]亮相[图片]亮相[图片]准备[图片]准备[图片]签名[图片]读者热情[图片]书排得比人齐（如果童老师再配合一下）[图片]头不抬，手不停[图片]吴磊接受采访[图片]曹雷[图片]戴学庐[图片]富润生[图片]赵慎之[图片]李梓[图片]苏秀[图片]程晓桦[图片]童自荣[图片]

2007-08-18 23:43 来自版块 - 精华阅读区

zsb： [下载]《醇八点》(1)~(2)、(4)~(6)、(9)、(12)、(14)、(16)~(19)、(20)~(23) [完毕]

这是我用录音机录到电脑上的，效果不是很好（主要是信号太差了），上传只是为了给那些听不到或者没听到的朋友提供一个收听的机会，大家要求不要太高了。调频FM97.2的频率太难收了，前后都有一个频率，声音都比它响，我的MP3就收不到。虽然目前播出的两集我都录下来了，但我不能保证每天的八点... 全文

2007-04-17 15:31 来自版块 - 《醇八点》听友俱乐部

zsb： [推荐]岁月留声——《解放日报》的评论文章

http://epaper.jfdaily.com/html/2007-04/14/content_24890861.htm岁月留声——文化与心灵的使者 汇 川 2007-04-14 08版：朝花·连载 　　今年4月，是上海电影译制厂成立50周年。岁月留声，当... 全文

2007-04-15 11:36 来自版块 - 《醇八点》听友俱乐部

zsb： [推荐]记忆在倾听中苏醒——来自《新民晚报》的听众评论

http://xmwb.news365.com.cn/ygb/200704/t20070408_1364067.htm记忆在倾听中苏醒 慕音 某一天，晚上8点，我与它在空中邂逅，那久违的声音，深深叩动了我的心扉，记忆在倾听中苏醒了…… 回想上世纪80年代... 全文

2007-04-09 08:23 来自版块 - 《醇八点》听友俱乐部

zsb： [原创]【哈利·波特与阿兹卡班的囚徒】【上海电影译制厂译制】【TV→RMVB 577M】【保存至4月10日】

[图片]【哈利·波特与阿兹卡班的囚徒】【上海电影译制厂】【TV→RMVB 565M】【保存至4月10日】[图片][图片]http://movie.yesky.com/show.do?id=901 这里还有更多海报[图片][图片][图片]中文片名：《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒... 全文

2007-03-29 15:39 来自版块 - 配音影视存档区

zsb： [下载]ＣＣＴＶ《流金岁月》元旦特别节目《声音》（有效期2007-03-24 ）

因为CCTV的节目全国都收得到，论坛上好多人都有这个条件录制，效果又比我好，因此通常情况下我就不准备出来献丑了。我以为有人传过这期节目了，想不到这一次居然谁也没发，既然很多朋友都没看到，那我就来传一遍，给大家稍稍解解渴。以下是MOFILE [电信]，保留至3月24日大小 ... 全文

2007-03-21 09:44 来自版块 - 精华阅读区

zsb： 求《我最好朋友的婚礼》上译配音名单！

昨夜今晨录制《魅力人声》后，不经意间看到东方电影频道正在播出《我最好朋友的婚礼》，只听出朱丽娅·罗伯茨是丁建华配。电影还不错，于是看到了结束，不过其他人就没听出来。影片最后也没有给出配音演员表，有哪位朋友能告诉此片中还有哪些人么？

2007-02-19 16:19 来自版块 - 配音资料库-译配名单

zsb： 【东方快车谋杀案】全部音频（上海青年话剧艺术中心译制）

　　这部《东方快车谋杀案》是上周上海东方文艺频道播出的由上海青年话剧艺术中心配音的老版本，录自电视。　　有关情况可以参考http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=41568&page=e&fpage=1译制单位：上海青年话剧艺术... 全文

2006-10-20 18:50 来自版块 - 中国影视存档区

zsb： [原创]【东方快车谋杀案】【上海青年话剧艺术中心译制】【TV→RMVB 565M】【保存7天】

【东方快车谋杀案】【上海青年话剧艺术中心译制】【TV→RMVB 565M】【保存7天】电影海报：[图片][图片][图片]原 片 名：Murder on the Orient Express (1974)中 文 名：东方快车谋杀案导　　演：希德尼·鲁迈特 Sidney Lumet主... 全文

2006-10-20 18:29 来自版块 - 配音影视存档区

zsb： 在曹雷老师签售会上的照片——众人拾柴火焰高！

照片太少，而且没有拍到曹雷老师正面，实在令我遗憾，现场的人太多了，我占不到好位置，只有这几张，还有哪些网友有更好的，请传上来给大家留个纪念吧。我这里权当抛砖引玉了。[图片][图片][图片][图片]

2006-08-06 21:46 来自版块 - 精华阅读区

zsb： 有人发布广告！

http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=35165&fpage=1

2006-07-30 14:04 来自版块 - 版务论坛

zsb： 山西卫视正在播出《杨家将》，不知是不是上译配过的。

无意中调到山西卫视，现在正在放《杨家将》，今天是第一集。画面看上去有些年代了，没看到开头得不知是不是当初上译配过的那个版本。节目预告，此后每晚11点一刻开始，播出两到三集。_______________________________看了片尾字幕，是1991年拍摄的，大概不是上译... 全文

2006-07-28 00:42 来自版块 - 旧帖浏览区

zsb： 《青春的火焰》片尾曲

多次看到网友们提到《青春的火焰》时都说找不到片尾曲，那的确令人遗憾。回想起片尾的纯子骑马在北海道奔驰的画面和女排们打球时的剪影，与其配合的音乐相当动听。我也曾下载过《青春的火焰》全剧，可惜从VCD转制的每一集也都没有片尾的插曲。我以为再要听到这首歌曲就得等电视台重播，没想到我... 全文

2006-07-26 19:11 来自版块 - 中国影视存档区

zsb： 《国际女郎》（上译，TV→RMVB，393M，528Kbps，352 x 288 (AR 4:3)

《国际女郎》[图片][图片][图片][图片]翻译：肖章译制导演：乔榛、丁建华主配演员：丁建华、沈晓谦、苏秀、翁振新、王静文、程晓桦、姜玉玲、王建新、程玉珠影片的译制，由于在人物的配音和处理音乐与画面的情绪节奏关系等方面，均达到了较好的水平，从而获得广电部1993年度优秀译制片奖及... 全文

2006-07-18 16:31 来自版块 - 配音影视存档区

zsb： 关于FA-0119《根》（3d9）的其他问题，请教诸位！（请看11楼）

有谁知道FA-0119《根》（3d9）是不是上视配音？ 前天在一家店里看到了《根》，以前非常喜欢的片子，3d9，编号FA-0119。对方开价36元，因为身上钱不够就没买。回来后在网上搜索了一下，很多碟报上都只说是正版VCD国语配音，我不知道这是不是原先上海电视台译制的版本，有没... 全文

2006-07-16 09:05 来自版块 - 碟报资料库

zsb： 昨夜今晨东方电影频道播出的《交际花盛衰记》(第1集)不是配音的！

下面是引用上帝的指纹于2006-06-16 13:58发表的:6月19日 7:40 环球影院 皇后的命运 22:00 环球影院 寄居大侠（美）（主演：吉姆·布罗德本特） 0:15 午夜经典 不能没有你（印度）6月21日 2:4... 全文

2006-06-21 11:13 来自版块 - 配音艺术论坛

zsb： [推荐]《DVD导刊》：追忆上译流金50载——50部译制经典DVD

追忆上译流金50载——50部译制经典DVD 今天逛街，看到《DVD导刊》（2006.5月下）封面上有此标题，就买下了。 文章还不错，逐一分析这50部电影在市面上的各种DVD版本之间的差异，可供购买时参考。粗略数了一下，这些电影我基本上都有了，只有不到一半是DVD，其余... 全文

2006-05-27 22:04 来自版块 - 碟报资料库

zsb： 《魅力人声》（有效期2006-05-27）／豆芽小屋的《魅力人声》节目已全部开放在线欣赏和下载

自“五一”以来，有不少朋友说有几期节目没有下到，还有些朋友想要一个完整的文件，所以今天我把《魅力人声》前7期节目再传一遍，有效期3天，请以前没有下到的朋友抓紧。29M 魅力人声·童自荣.part1.rar 5625602109827029 2006-05-... 全文

2006-05-23 16:33 来自版块 - 配音影视存档区

zsb： {电信}《神秘的背影》[上译]（294M，有效期至2006-05-04 14:28）

[图片][图片]翻译：刘雪慰导演：王建新主配：童自荣、狄菲菲、王肖兵、沈晓谦、乔臻、胡平智、海帆、白涛、陈迪、王静文内容提要：仲夏的深夜，洛杉矶地区连续发生了凶杀案，警方虽投入大批警力，但未有收获，在一个偶然的机会，医学院学生强发生孪生哥哥的前妻被害，怀疑为其打胎的诊所医生杰克为... 全文

2006-04-30 19:39 来自版块 - 配音影视存档区