说点高兴的，recanyan来看～～

这期《新民周刊》在《“上译门”风波调查》的大标题下（这标题可真够晃眼的，hoho），作了一组采访，其中采访了79岁高龄的苏秀老师，苏秀老师说了一段鼓舞人心的话，特摘录在这里：
    “我有一个梦想”，童心未泯的老太太临别时告诉我们，只要有可能，我们就自己拉个配译班子起来！我刚才还和在国外的施融商量来着，把上译厂的“遗老遗少”们组织起来，专门配译大片精品，走译制片精品化道路，专供特定人群，所谓壶里乾坤大，这条路不是同样宽广吗？
——引用完毕。：）

门前流水尚能西，人生岂无再少年。大家要乐观一些。

是否可以期待，在不久的几年，我们能从上译厂之外，听到正宗上译配音艺术？！
我真想再醉一次。

[这个贴子最后由雪雍在 2003/12/12 10:26am 第 1 次编辑]

：））

             导读：本“楼”三、四“层”风-光-妙——呀 ！
    这么精彩的帖子被其他的压到下面太可惜了！大家尤其要注意第三页（最精彩）的4张照片，扫描到位，层次较分明，而且放在同一页，特别搞笑！ 第四页，请关注某人的语气（这几天已从低谷跃到峰巅，乐到疯癫），连“矢村警长”都归她一人“独霸”了！看人家雪姐，不温不火，从容遣词，优雅谋篇，把苏奶奶行文的妙处轻轻点到，要是她老人家浏览此处，心里不定怎么乐呐！

下面引用由mulan在 2003/12/10 09:12pm 发表的内容：
摄影师叫潘文龙，这期杂志只有这张和史蜀君那张是杂志社派摄影师拍的。

这个摄影师的名字吓俺一跳，嘻嘻。原因我就不多说了，总之是吓我一跳。

下面引用由proudflower在 2003/12/11 01:44pm 发表的内容：
怎么感觉是后期有人加上去的墨镜，完全不符合童老师的个性嘛！要不是个什么道具？

photocome是专业新闻图片网站，合成图片是不能在上面卖的。不然就乱套了。

他配佐罗时喜欢用个墨镜当道具。

我在湖南卫视上看到了童自荣的画面，是戴着墨镜，似乎难于接受。

怎么感觉是后期有人加上去的墨镜，完全不符合童老师的个性嘛！要不是个什么道具？

抖~~~~~~~~！
童老师朗诵那两张怎么有点\"neo\"的感觉.........
管化装的人有病啊~！有事没事干嘛非让童老师戴副哈嗼镜~~~~~~~~

引用：第二代里的童自荣是很有天赋的。他的配音极富传神的穿透力，给你的感觉总是被他“击中”而且难以模仿。邱岳峰的“醇哑”、毕克的“深沉”，恰好映衬出童自荣的“俊朗”，一种近乎天籁的“亮丽潇洒”。不仅是《佐罗》，还有《黑郁金香》、《铁面人》、《茜茜公主》、《少林寺》……他大概可以称之为“天才”。说他“局限性大”，我老太婆是要为他打抱不平的！世界上有过“没有局限性的声音”吗，没有，他可能戏路子不太宽，但是，如果他具有不可替代的特色，那就不是缺点了，我们的配音艺术需要毕克、丁建华那样戏路子宽的，也需要童自荣那样特点鲜明的。好比调料，葱姜当然谱广，照应面广，但是芥末也少不了的——尽管不是每个菜都放上芥末。而且，他也不断地在超越自己，《少林寺》中他为李连杰配音哪里还有“佐罗腔”呢，还有《茜茜公主》中的那位“上校”，同样没有佐罗的烙印。我看他的嗓音和演技现在还在状态上，难得！
=======================================
这才是行家对童老师的评价，公正、客观。
姜到底是老的辣。老太太年纪虽然大了，心里可明镜儿似的，遣词造句真叫不含糊，比年轻时不差什么，而且上网、看碟全不耽误，可谓与时俱进呐。
“总是被他击中”，这用词太准确了，一般的童迷都想不到。
应该感谢这篇报道，让我们见识了苏、曹这二位上译才女的大家风范，以前对她们的采访非常少，她们原是老上译的灵魂人物啊！

为什么苏秀老师没提我们的杨成纯？是不是真的和他完全断了联系了？不管了，我要我的杨成纯！！！杨成纯那家伙回不来，就真要了我的命。

我觉得如果中国配音有所复苏的话，配音网的贡献是非常巨大的。

这消息一面世，那些民营电影发行公司的老总们会比canyan侠女还要乐癫了呢！（偶早在永乐电影公司开月会时，那位天庭锃亮、慈眉善目的吴鹤沪经理就说起：已早有两家民营公司在广电总局应允下与全国的国营院线“抢跑道”、分一杯羹了。何况现在……）放个爆竹庆贺吧：“嘭——啪！”跪谢苏秀奶奶——晚辈这厢有礼了！
ME TOO!

杨阿姨脸上有一种梦幻的向往的诗一般的色彩。好美哟。

下面引用由法兰在 2003/12/10 08:24pm 发表的内容：
老童夫妇这张拍得不错，很有意思。摄影师是谁？

摄影师叫潘文龙，这期杂志只有这张和史蜀君那张是杂志社派摄影师拍的。

怕怕~~~~~~~~~的

http://image2.sina.com.cn/ent/s/m/2003-12-09/U108P28T3D249459F326DT20031209152116.jpg
http://image2.sina.com.cn/ent/s/m/2003-12-09/U108P28T3D249459F329DT20031209152116.jpg

 :em09: 老童穿黑色满酷的:em17:

乔榛这张是在武大演出的照片。PHOTOCOME上的图片一般大约五十元一张，真想要的话找摄影师买也不是什么大不了的，就是付款麻烦点罢了。
老童夫妇这张拍得不错，很有意思。摄影师是谁？

mulan这两张图扫上来，没准儿把残烟吓一个跟斗，掉下椅子去呢！这一页最搞笑——哈哈！

《新民周刊》发的乔榛的照片就是这张：

新浪网已经注明了这是不得转载的版权作品，所以请看过算数，不要到处去贴。
史蜀君照片有人想看吗？没有的话我就不扫了。
其余照片到主页去看。

童自荣夫妇在家里

新浪有人提出，牛虻就由梦之队配好了！怎么样，哪位有曹雷老师联系方式，跟曹雷老师说说吧？

上海电视肯定没有，因为是月末刊的试刊，发行很少的

下面引用由mulan在 2003/12/10 07:18pm 发表的内容：
照片已经获得授权，只不过我觉得有些照片我们不需要，有些不很好看，没有全部用。如果各位想解馋，我可以扫上来贴在这里。

好滴！盼望着呢！还有偶顺便问一下，新民周刊，上海电视这两本杂志浙江有卖吗？偶想要耶！

老杨一下飞机，偶就溜之乎也。偶可怕老杨那家伙找偶清算旧帐。嘻嘻。
“配音”？嘿嘿，下辈子吧。偶可决不是这个材料。

照片已经获得授权，只不过我觉得有些照片我们不需要，有些不很好看，没有全部用。如果各位想解馋，我可以扫上来贴在这里。

    canyan：说不定老杨一下飞机，就给你定个女配角的配音地干活——你的嗓音也有那么点儿“磁性”，经过调音师那么一调——嘿嘿！“程晓桦第二”脱颖而出——“可雕琢之才”，童老师低声说道。（本人虚拟地！）
    经网友点拨，偶跑到楼下，将那本话筒做封面的《新民周刊》抢到手里，才五元哪！从44页到48页，共4幅照片：1、乔榛右手握话筒，左手呈“大招手”状，长衫、黑围巾；（名片见方大小，其他网站发过）2、杨阿姨在左，童老师仰面、左手摸下巴在右，背景是老房子客厅（门框上还挂着深色衣服呢；彩扩5寸大小）；3、苏秀端坐夕阳映照的湖边白色靠椅上（名片见方）；4、史蜀君正面说话状，左手张开（名片见方）；唯一遗憾的是无曹雷老师照片。估计站长不久会将照片授权刊登了，偶先通报给canyan解解馋。

下面引用由mulan在 2003/12/10 03:09pm 发表的内容：
已经联系到授权，今天下午上传到主页。

这篇文章真满不错的，是这次风波里至今为止，最健康和深入的一次媒体分析报道。用的材料，角度和分寸也很好。

给偶们的老杨来一个围追堵截，一网打尽。
不行了，不能跟贴了
我都发疯了！

RECANYAN：你会把卡西诺吓跑的！

鼓舞人心！

在各大论坛散布寻人启示：
杨成纯那个家伙要是再不来收拾残局，偶就………………飞刀地伺候！！
老六，你这个家伙还不出手逮杨成纯，偶就跟你没完！！哼哼！

管他逮谁，反正都一样，卡西诺=杨成纯，杨成纯=卡西诺！希望头儿找回他的遗失海外的两个部下！

残烟，你还不如说逮卡西诺，哈哈。

事情已经完全明朗化
头儿需要我们的鼎力相助！
下一个目标——逮杨成纯！！冲啊！！

山重水复疑无路，柳暗花明又一村。

唉，在网上等了两天都没有等到，下午终于忍不住出去买了一本，写的不错，自叹弗如