craig
初级站友
初级站友
  • 最后登录2013-09-10
阅读:13036回复:57

[作品档案][贴图]孙道临、童自荣、杨成纯和阿兰德龙

楼主#
更多 发布于:2005-08-01 21:28
居然找到这么张图片,不知有人贴过没?
(重新扫描了一下)
[b][url=www.garrisonsgorillas.cn/]加里森敢死队总部[/url][/b]
音繁
  • 最后登录
1楼#
发布于:2005-08-11 21:27
意气风发
奥兰多
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-11-23
  • 贴图大奖
  • 现实互动奖
2楼#
发布于:2005-08-11 10:31
德隆来过中国两次,第二次十来中国推销他的香水以及葡萄酒,应该是95年吧。当时也去了上海,只是报导不向第一次那么热烈了。
norwoods
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2005-10-05
3楼#
发布于:2005-08-11 10:18
上海影城的还有一幅:

穆阑
管理员
管理员
  • 最后登录2025-02-27
  • 优秀管理员
4楼#
发布于:2005-08-09 22:13






对不起更正一下。左一不是杨文元,是法文翻译徐志仁。

左起:徐志仁、冯锋、童自荣、阿兰·德隆、程晓桦、杨成纯、丁建华、胡庆汉
生命
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-09-18
  • 现实互动奖
5楼#
发布于:2005-08-04 11:18
残烟大丫头眼睛直,是看见美女了吧?嘎嘎
flang
  • 最后登录
6楼#
发布于:2005-08-04 10:21
没有童自荣的声音就没有阿兰·德隆在今天中国那么多人认识他,这一点是肯定的。
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
7楼#
发布于:2005-08-03 20:49
他就那付德性.
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
8楼#
发布于:2005-08-03 20:46
[贴图]阿兰的兴趣好像在异性嗳!
从照片报导看,阿兰对中国的电影同行态度并非像文字报道那样热情,似乎带有几分矜持和傲慢。不过,在“女佐罗”面前,他好像不太吝啬自己的笑容哦!请看——
我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
9楼#
发布于:2005-08-03 20:28
[贴图]好歹凑合看看呗!
[引用]从箱子底挖出2张当时报纸上的照片,印刷质量实在是……暴汗!大家将就看吧。

俺也不是高手,但没人搭理那茬,就“廖化当先锋”了。
我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
10楼#
发布于:2005-08-03 20:17
呵呵,很奇妙的感觉啊
萍水相逢
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2020-11-23
  • 网站建设奖
11楼#
发布于:2005-08-03 17:55
谢谢!我想说是程晓桦的,没敢说。因为《佐罗》是童老师和程晓桦配的,就猜想可能会是。
人要知道廉耻,不能什么都干。
norwoods
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2005-10-05
12楼#
发布于:2005-08-03 17:52
Re:[贴图]阿兰·德隆1996年和秦怡、童自荣合影
下面是引用弋舟于2005-8-3 16:32发表的[贴图]阿兰·德隆1996年和秦怡、童自荣合影:
有些同志说那位法国老克勒只来上海一次,怎么可能?——在网里俺说过多少次了?这不是明摆着要累倒俺吗?!(不能全怪网友,只因每回“复盘”,图图首先遭殃失踪)

    这是《电影故事》1996年第8期刊登的阿兰·德隆和秦怡、童自荣的合影。他当年主要是为其“AD”品牌系列产品引进中国市场剪彩的,也参与了其他友好活动。照片摄影是上海电影史专家赵士荟的女儿赵荣女士,再表感谢。

    本人对刊物上的图片稍作修整,供大家观赏。



这里还有来自上海影城的一组图片,估计跟弋舟朋友贴出的照片里的那次是同一次:















穆阑
管理员
管理员
  • 最后登录2025-02-27
  • 优秀管理员
13楼#
发布于:2005-08-03 17:47
我贴的照片最左边的那个。
惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
14楼#
发布于:2005-08-03 16:59
老杨难得笑那么开心哩
   
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
于华
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-05-04
  • 网站建设奖
  • 爱心大使
15楼#
发布于:2005-08-03 16:55
下面是引用上帝的指纹于2005-8-3 15:25发表的:
穆阑姐姐贴的这张图里有杨文元和胡庆汉两位老师啊,还有杨成纯~~~~

TO mermaid:我觉得站在中间的应该是丁建华。



杨文元是哪一个?

阿兰德隆与杨成纯之间是程晓桦。没错吧?
穆阑
管理员
管理员
  • 最后登录2025-02-27
  • 优秀管理员
16楼#
发布于:2005-08-03 16:54
程晓桦
萍水相逢
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2020-11-23
  • 网站建设奖
17楼#
发布于:2005-08-03 16:48
在胡庆汉老师边上的是丁建华,那在阿兰德龙边上的女士是谁啊?
人要知道廉耻,不能什么都干。
弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
18楼#
发布于:2005-08-03 16:32
[贴图]阿兰·德隆1996年和秦怡、童自荣合影
有些同志说那位法国老克勒只来上海一次,怎么可能?——在网里俺说过多少次了?这不是明摆着要累倒俺吗?!(不能全怪网友,只因每回“复盘”,图图首先遭殃失踪)

    这是《电影故事》1996年第8期刊登的阿兰·德隆和秦怡、童自荣的合影。他当年主要是为其“AD”品牌系列产品引进中国市场剪彩的,也参与了其他友好活动。照片摄影是上海电影史专家赵士荟的女儿赵荣女士,再表感谢。

    本人对刊物上的图片稍作修整,供大家观赏。
我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
上帝的指纹
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-08-31
19楼#
发布于:2005-08-03 15:25
穆阑姐姐贴的这张图里有杨文元和胡庆汉两位老师啊,还有杨成纯~~~~

TO mermaid:我觉得站在中间的应该是丁建华。
心中的中国美声永远的No.1 & No.2——童自荣老师和刘家祯老师
家干
总版主
总版主
  • 最后登录2024-01-04
  • 原创大奖
  • 优秀管理员
20楼#
发布于:2005-08-03 15:16
拍照的时候还抽烟,坚决打倒
你们被戈培尔博士灵魂附体了么?
穆阑
管理员
管理员
  • 最后登录2025-02-27
  • 优秀管理员
21楼#
发布于:2005-08-03 13:48
有一张~
22楼#
发布于:2005-08-03 13:37
经典的照片
穆阑
管理员
管理员
  • 最后登录2025-02-27
  • 优秀管理员
23楼#
发布于:2005-08-03 13:32
应该是有一些的,现找有点麻烦的说,等我在硬盘里翻翻看有没有现成的。
alvinpp
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2020-05-15
  • 网站建设奖
24楼#
发布于:2005-08-03 12:49
大家继续献宝啊,先谢了!
mermaid
  • 最后登录
25楼#
发布于:2005-08-03 10:02
第一张PP中

阿兰德龙 童子荣 中间的是

丁建华么
26楼#
发布于:2005-08-03 09:49
下面是引用recanyan于2005-8-2 18:01发表的:
 
不过差不多也能推.如果照片里有狄菲菲的话,就是施融出国后,老杨离厂前,87年左右应该差不离吧.87年俺上初中

   真聪明!我昨天回去查了一下我以前做的剪报,正好有那次访问的介绍。可惜,没留下年份,但留下了日期。不过,从文中可以推算出,是1987年的9月12日。文中说,阿兰德龙52岁。那他是1935出生的,那一年, 应该是87年吧。
小辛55
轻闲仙人
轻闲仙人
  • 最后登录2025-03-13
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
27楼#
发布于:2005-08-02 19:45
他在中国有人气吗, 中国的人器仅限于国内且仅县于偶像派
惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
28楼#
发布于:2005-08-02 19:16
谢谢指纹解答 :)

不知道有没有高手给修一下,放到主页上多棒呀


  
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
上帝的指纹
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-08-31
29楼#
发布于:2005-08-02 19:12
下面是引用往复人生于2005-8-2 17:21发表的:

各是老里八早呃事体呀


TO 残烟姐姐,这句话的意思就是这是很久之间的事情了。

Craig,你贴出来的图实在是太珍贵了。另,第二张图里,站在童老师和阿兰·德隆之间的是毕克老师吗?
心中的中国美声永远的No.1 & No.2——童自荣老师和刘家祯老师
craig
初级站友
初级站友
  • 最后登录2013-09-10
30楼#
发布于:2005-08-02 19:03
残烟推算得没错,是87年的11月。
再次从箱子底挖出2张当时报纸上的照片,印刷质量实在是……暴汗!大家将就看吧。
[b][url=www.garrisonsgorillas.cn/]加里森敢死队总部[/url][/b]
mermaid
  • 最后登录
31楼#
发布于:2005-08-02 18:29
声音

是为 喜欢 认知 她的人 而存在的

就如 自然界中的

任何 可以作为 生命物象的一切

个人 以为

不在于 褒扬之词  来自于

阿兰德龙 那冷寂的咽喉 和孤傲的胸怀 的难得

而 在乎于 一种

无法 疆界的 真正艺术中的 通融与感动
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
32楼#
发布于:2005-08-02 18:03
声音留在那里,谁喜欢谁发现.就是个时间先后的问题.
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
33楼#
发布于:2005-08-02 18:01
谁小谁小,想知道确切时间
不过差不多也能推.如果照片里有狄菲菲的话,就是施融出国后,老杨离厂前,87年左右应该差不离吧.87年俺上初中
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
34楼#
发布于:2005-08-02 17:57
下面是引用recanyan于2005-8-2 17:16发表的:
介是哪一年滴事哦?



   你们都好小哦!!!真是奇怪了,你们这么小,怎么也会知道、喜欢上译的配音?
  具体哪一年,忘记了。但那时,你们很多人一定还在牙牙学语 ,有些人可能还没出生呢。
惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
35楼#
发布于:2005-08-02 17:23
俺不懂上海话 :(
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
往复人生
太上老君
太上老君
  • 最后登录2025-04-05
36楼#
发布于:2005-08-02 17:21
下面是引用recanyan于2005-8-2 17:16发表的:
介是哪一年滴事哦?

各是老里八早呃事体呀
配音网——一个来了就不想走的家。
惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
37楼#
发布于:2005-08-02 17:16
介是哪一年滴事哦?
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
38楼#
发布于:2005-08-02 17:15
下面是引用花开一季于2005-8-2 11:41发表的:
这是80年代中期的吧。我记得,当时有报道说,很多人都问阿兰德龙,怎么看待中国的电影?当时,他一直是闪烁其词的。但当他参观完上海译制厂后,他以少有的虔诚的态度,对译制演员说:“你们的配音艺术,绝对世界一流。”他还特别赞赏童自荣的声音,说《佐罗》能在中国有这么大的影响了,是童自荣的声音和他自己的外貌、演技合而为一的效果。有记者说,这个傲慢的法国人,还是懂得什么是真正的艺术的。整个中国之行,他只给了这句赞扬,真是得来不易。

要想得到阿兰德龙的赞扬,难!他几乎是不说这类话的.他的孤傲和教不改是出了名的.所以当俺看见阿兰德龙的对上译的飘扬后(不知这是那年的事),都吃了一惊.阿兰德龙也开金口了?这家伙是不说恭维话的.
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
萍水相逢
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2020-11-23
  • 网站建设奖
39楼#
发布于:2005-08-02 15:36
要是没有童老师为阿兰德龙配音,他怎么可能在中国有这么高的人气。童老师就是阿兰德龙的代言人。
人要知道廉耻,不能什么都干。
上一页
游客

返回顶部