哈利RUMK

版主

最后登录2025-07-02

加关注写私信

阅读：3050回复：41

感今怀昔——80年代《大众电影》中的译制片剧照（1）

楼主^#

更多发布于：2015-07-20 04:20

时光流转，曾经在80年代流行的电影杂志《大众电影》中，留下许多记忆深刻的译制片。
闲来无事，今天特拍成照片，回顾那个年代唯一的电影乐趣。

图片：IMG_20150720_020412.jpg

图片：IMG_20150720_020213.jpg

图片：IMG_20150720_015846.jpg

图片：IMG_20150720_015633.jpg

喜欢1

最新喜欢：

lihero...

zhy7311 齐天大圣最后登录2021-11-09 加关注写私信	1楼^# 发布于：2020-03-24 09:44 真是感怀啊！老妈还在的时候，大众电影买了20年，到06年，再没买过了
	回复(0) 喜欢(0)

drfdnf 齐天大圣最后登录2022-06-02 加关注写私信	2楼^# 发布于：2020-03-24 09:37 阳光下的罪恶很有思想
	回复(0) 喜欢(0)

fukuda 上八洞神仙最后登录2023-09-04 加关注写私信	3楼^# 发布于：2020-01-14 11:45 想起了小时候！
	回复(0) 喜欢(0)

海德先生齐天大圣最后登录2025-06-14 加关注写私信	4楼^# 发布于：2020-01-05 09:09 《昨天把我赶出村庄》是不是《背井离乡》？
	回复(0) 喜欢(0)

albqyp1 下八洞神仙最后登录2025-03-09 加关注写私信	5楼^# 发布于：2020-01-03 22:43 莆田进行曲
	回复(0) 喜欢(0)

jsccmjy 玉皇大帝最后登录2025-03-02 加关注写私信	6楼^# 发布于：2020-01-02 18:28 老電影雜誌的魅力
	回复(0) 喜欢(0)

haigedaren

齐天大圣

最后登录2021-11-24

加关注写私信

7楼^#

发布于：2019-12-26 12:15

经典永远是经典

很好的网站，多多支持

回复喜欢

yilai 齐天大圣最后登录2023-07-12 加关注写私信	8楼^# 发布于：2017-06-11 16:06 那时候看大众电影是习惯，了解了很多好片，感谢分享！
	回复(0) 喜欢(0)

东方不败白银会员最后登录2018-02-12 加关注写私信	9楼^# 发布于：2017-06-04 12:36 感谢楼主分享
	回复(0) 喜欢(0)

watt 齐天大圣最后登录2023-09-03 加关注写私信	10楼^# 发布于：2016-11-09 09:17 非常棒希望有大众电影的扫描版本
	回复(0) 喜欢(0)

喜欢电影05 禁止发言最后登录2022-04-29 加关注写私信	11楼^# 发布于：2016-09-14 20:33 喜欢用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

lusheng73 齐天大圣最后登录2022-12-09 加关注写私信	12楼^# 发布于：2016-05-28 14:08 感谢您的分享！！！
	回复(0) 喜欢(0)

lusheng73 齐天大圣最后登录2022-12-09 加关注写私信	13楼^# 发布于：2016-05-04 08:32 感谢您的分享
	回复(0) 喜欢(0)

乱云飞渡仍从容齐天大圣最后登录2022-02-01 加关注写私信	14楼^# 发布于：2016-04-23 13:01 美好的回忆，还在读中学时，将妈妈给的早餐钱省下来买大众电影，还不敢让妈妈知道。现在这些杂志还保存在我的书柜里，可惜不全。
	回复(0) 喜欢(0)

1abc 高级站友最后登录2016-04-10 加关注写私信	15楼^# 发布于：2016-03-23 19:20 《大众电影》
	回复(0) 喜欢(0)

永远喜爱上译配音轻闲仙人最后登录2025-06-23 加关注写私信	16楼^# 发布于：2016-02-21 10:16 《大众电影》是无数影迷的美好回忆。
	回复(0) 喜欢(0)

老片齐天大圣最后登录2025-05-14 加关注写私信	17楼^# 发布于：2016-01-23 13:11 图片：R0038919.jpg 图片：R0038902.jpg
	回复(0) 喜欢(0)

恬静如水AAA

齐天大圣

最后登录2024-06-27

加关注写私信

18楼^#

发布于：2016-01-23 11:40

细心的楼主，还保留当年的杂志，为你点赞！

还记得年少时的梦吗？像朵永不凋零的花。午夜长街，当电影散场，我们还时时的徘徊在电影院门前，看着电影海报上自己喜欢的演员发呆，而在我们的头上已经是繁星满天。

回复喜欢

lmzxgluodan 本站元老最后登录2016-02-24 加关注写私信	19楼^# 发布于：2016-01-06 20:45 老版大众电影很不错
	回复(0) 喜欢(0)

09458806 白银会员最后登录2018-11-19 加关注写私信	20楼^# 发布于：2015-11-27 23:29 全部都是经典..楼主好强大~~~~~~~~~~
	回复(0) 喜欢(0)

laoliu007 白银会员最后登录2015-11-26 加关注写私信	21楼^# 发布于：2015-11-25 14:12 重温剧照，有些片子真想再拿来看一看！！！！
	回复(0) 喜欢(0)

aabbccdd1234 下八洞神仙最后登录2018-01-16 加关注写私信	22楼^# 发布于：2015-11-22 09:05 很喜欢《大众电影》，当年每期都购买。如今是一个美好回忆。
	回复(0) 喜欢(0)

忧伤年代齐天大圣最后登录2019-12-09 加关注写私信	23楼^# 发布于：2015-09-05 03:33 怎么没有超人和第一滴血的剧照，当年大众电影都刊登过
	回复(0) 喜欢(0)

哈利RUMK 版主最后登录2025-07-02 加关注写私信	24楼^# 发布于：2015-08-01 15:22 liheroes521：有没有一部电影的译制画报，叫《板田进行曲》日本的回到原帖是《莆田进行曲》，松坂庆子主演的。
	回复(0) 喜欢(0)

liheroes521

中八洞神仙

最后登录2025-06-30

加关注写私信

25楼^#

发布于：2015-08-01 00:25

有没有一部电影的译制画报，叫《板田进行曲》日本的

爱生活，爱电影，爱分享

回复(1) 喜欢

redfoot75 下八洞神仙最后登录2016-01-13 加关注写私信	26楼^# 发布于：2015-07-28 14:10 《我的好朋友》不是《英俊少年》尽管里面演员很多都一样，但剧情完全不同。
	回复(0) 喜欢(0)

工作手册3 齐天大圣最后登录2021-11-08 加关注写私信	27楼^# 发布于：2015-07-21 14:18 lwq8818：你都没看故事简介，这是英俊少年海因切演的第三部故事片，不是《英俊少年》回到原帖我仔细看了看，好像是那么一回事
	回复(0) 喜欢(0)

lwq8818 齐天大圣最后登录2024-01-15 加关注写私信	28楼^# 发布于：2015-07-20 16:31 工作手册3：很明显，《我的好朋友》就是后来的《英俊少年》回到原帖你都没看故事简介，这是英俊少年海因切演的第三部故事片，不是《英俊少年》
	回复(1) 喜欢(0)

工作手册3 齐天大圣最后登录2021-11-08 加关注写私信	29楼^# 发布于：2015-07-20 13:27 很明显，《我的好朋友》就是后来的《英俊少年》
	回复(1) 喜欢(0)

yzpsl530 齐天大圣最后登录2022-08-22 加关注写私信	30楼^# 发布于：2015-07-20 12:33 一直搞不清楚一个问题，《大众电影》彩页里有些片子注明上海电影译制厂译制，有些却没有呢？《我的好朋友》《个人意志》《兆治的酒馆》《第三者》莫非是《英俊少年》《总统轶事》《夜叉》《第三个人》？
	回复(0) 喜欢(0)

yimi

齐天大圣

最后登录2025-07-08

加关注写私信

31楼^#

发布于：2015-07-20 10:18

柔情怜意应该就是上译的《温柔的怜悯

》

http://syahz.yupoo.com/

回复喜欢

py2012 齐天大圣最后登录2018-02-03 加关注写私信	32楼^# 发布于：2015-07-20 07:26 感谢楼主分享精彩资源。。。支持一下。。。
	回复(0) 喜欢(0)

哈利RUMK 版主最后登录2025-07-02 加关注写私信	33楼^# 发布于：2015-07-20 04:58 图片：IMG_20150720_030450.jpg 图片：IMG_20150720_030559.jpg
	回复(0) 喜欢(0)

哈利RUMK 版主最后登录2025-07-02 加关注写私信	34楼^# 发布于：2015-07-20 04:56 图片：IMG_20150720_025954.jpg 图片：IMG_20150720_030135.jpg 图片：IMG_20150720_030237.jpg 图片：IMG_20150720_030401.jpg
	回复(0) 喜欢(0)

哈利RUMK 版主最后登录2025-07-02 加关注写私信	35楼^# 发布于：2015-07-20 04:52 图片：IMG_20150720_025359.jpg 图片：IMG_20150720_025623.jpg 图片：IMG_20150720_025754.jpg 图片：IMG_20150720_025909.jpg
	回复(0) 喜欢(0)

哈利RUMK 版主最后登录2025-07-02 加关注写私信	36楼^# 发布于：2015-07-20 04:48 图片：IMG_20150720_023921.jpg 图片：IMG_20150720_024543.jpg 图片：IMG_20150720_025037.jpg 图片：IMG_20150720_025139.jpg
	回复(0) 喜欢(0)

哈利RUMK 版主最后登录2025-07-02 加关注写私信	37楼^# 发布于：2015-07-20 04:43 图片：IMG_20150720_023201.jpg 图片：IMG_20150720_023634.jpg 图片：IMG_20150720_023658.jpg 图片：IMG_20150720_023815.jpg
	回复(0) 喜欢(0)

哈利RUMK 版主最后登录2025-07-02 加关注写私信	38楼^# 发布于：2015-07-20 04:40 图片：IMG_20150720_022534.jpg 图片：IMG_20150720_022635.jpg 图片：IMG_20150720_022746.jpg 图片：IMG_20150720_023023.jpg
	回复(0) 喜欢(1)

哈利RUMK 版主最后登录2025-07-02 加关注写私信	39楼^# 发布于：2015-07-20 04:36 图片：IMG_20150720_021943.jpg 图片：IMG_20150720_022138.jpg 图片：IMG_20150720_022244.jpg 图片：IMG_20150720_022414.jpg
	回复(1) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

感今怀昔——80年代《大众电影》中的译制片剧照（1）

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 © 2002- 配音网版权所有赣ICP备18000928号