doiod

齐天大圣

最后登录2021-10-31

加关注写私信

阅读：8538回复：54

上译+蓝光《机械战警》1987

楼主^#

更多发布于：2014-04-02 12:59

图片：192852n92um49l944j2n95.jpg

图片：193813nw0coj97daj5i1j7.jpg

导演: 保罗·范霍文
编剧: 爱德华·诺麦尔 / 迈克尔·迈纳
主演: 彼得·威勒 / 南茜·艾伦 / 丹·奥赫里奇 / 罗尼·考克斯 / 柯特伍德·史密斯
类型: 剧情 / 动作 / 科幻 / 惊悚 / 犯罪
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1987-07-17
片长: 102 分钟 / Germany: 78 分钟(cut version) / Norway: 98 分钟(cut version) / USA: 103 分钟(unrated director's cut) / Finland: 91 分钟(heavily cut)
又名: 机器战警(台) / 铁甲威龙(港) / 机械战警 / 威龙争雄
IMDb链接: tt0093870

图片：193017yzhwxtdztd3et9xt.jpg

影片是导演保罗·范霍文一贯的、给人印象深刻的视觉、动作风格，将近30年过去，在CG几近完美的今天看这部科幻电影，仍然感觉刺激、精彩！再加上发酵了几十年的怀旧情感，看着远比当年电影银幕或是录像厅投影清晰的4K蓝光修复画面，当真是又过了一把瘾！

得知在最新的《机械战警》4公映之前，在大城市上海小范围公映了一场胶片版的87版《机械战警》，当然是上译配音的版本，1987年正值“上译”成立30周年，《机械战警》的引进(引进片名是《威龙争雄》，很港台化的翻译~)和译制更是平添纪念的色彩，但在我看，这片的整体译制水平一般，童自荣本片里的表演在他的配音作品里也属一般，细节技巧不甚讲究，乔榛配的老头子也是平平，我甚至把出现在“上译”成立30周年之际的这片看做是上译黄金时期行将结束的标志之一。
主要配音演员
默菲——童自荣
　路易丝——王建新
琼斯——盖文源
克拉伦斯——戴学庐
老头子(董事长)——乔榛

图片：193022z68zzs8uu283i3zo.jpg

图片：193020p8zcm8m5h5id5yy8.jpg

极简海报

图片：194055qssdkvjmtu8d8tvt.jpg

当年DVD封面

图片：194046jhd9frw4sjwdf7jq.jpg

老版蓝光

图片：194050mpsopcpbzbqngzsw.jpg

图片：194052s3bhk2tkkzmtequ2.jpg

《机械战警》之前出过蓝光，最近刚刚洗版的是未分级导演剪辑4K修复版，影片长度未见增长，还是102分，但是4K修复的画质却有明显提升。

图片：192824yaf1aizlafodjbur.jpg

新版蓝光4K画面

图片：194456swzpyxkpjzpky1du.jpg

图片：194445t5ykba8h6a55ubk6.jpg

图片：194454nv7yly17qnhllqqh.jpg

图片：194443ncup60w2rw7wlfxw.jpg

图片：194449wjszejxxs6jz8az4.jpg

图片：194448zlmostrv8g33l7ir.jpg

图片：194709q41yv6aysahv4osy.jpg

图片：194715b6et84tbb84b7465.jpg

图片：194720lwqslrll62qwqimc.jpg

图片：195725fn76h7uyvpee4y44.jpg

导演-保罗·范霍文 Paul Verhoeven-荷兰人，这导演比较癖好两种题材：科幻和二战，他的电影动作巧妙，影像精彩，造型新奇，构思多角度，而且是不露不舒服司机，他的片几乎都有露点，就连《机械战警》1中都有一个一闪而过的女警换衣服的露点镜头~

图片：195721w115armax8jj1bux.jpg

保罗·范霍文主要作品

图片：195736y611y6z1mfnk6nbt.jpg

图片：195728e9jtjbklpkxoqlqo.jpg

图片：195738m67ugsf7f2pp5q3g.jpg

图片：195741twwxtbt2ej83h277.jpg

图片：195740orf669gylp96n6zn.jpg

喜欢3

最新喜欢：

xuruox...

来去如风

心源斋主

frankandtony 玉皇大帝最后登录2025-04-12 加关注写私信	1楼^# 发布于：2022-03-29 21:24 lvsuoyi：原来看过，找了好多年回到原帖现在也不好找...
	回复(0) 喜欢(0)

lvsuoyi 中八洞神仙最后登录2022-12-25 加关注写私信	2楼^# 发布于：2022-03-29 18:48 原来看过，找了好多年
	回复(1) 喜欢(0)

nlhca 齐天大圣最后登录2025-04-12 加关注写私信	3楼^# 发布于：2021-05-24 11:28 谢谢分享
	回复(0) 喜欢(0)

leonliu_1128 下八洞神仙最后登录2023-04-07 加关注写私信	4楼^# 发布于：2021-05-23 21:12 谢谢上传
	回复(0) 喜欢(0)

wxjg055 高级站友最后登录2019-08-25 加关注写私信	5楼^# 发布于：2019-05-02 15:52 出蓝光了太好了
	回复(0) 喜欢(0)

scorpio19xx 上八洞神仙最后登录2018-03-10 加关注写私信	6楼^# 发布于：2017-10-14 23:53 小时候看的露点还真没发现。。。
	回复(0) 喜欢(0)

光之逆火轻闲仙人最后登录2021-10-04 加关注写私信	7楼^# 发布于：2017-10-12 11:21 高清的再好不过了
	回复(0) 喜欢(0)

ppc668 白银会员最后登录2016-01-18 加关注写私信	8楼^# 发布于：2016-01-18 02:44 非常不错的资源
	回复(0) 喜欢(0)

354373947 下八洞神仙最后登录2016-09-14 加关注写私信	9楼^# 发布于：2015-12-13 14:09 值得一看的经典，是我曾经的回忆，谢谢分享。
	回复(0) 喜欢(0)

Transformers 下八洞神仙最后登录2016-10-17 加关注写私信	10楼^# 发布于：2015-02-18 19:02 小时候的回忆从VCD洗版DVD BD 一大堆精装版
	回复(0) 喜欢(0)

doiod 齐天大圣最后登录2021-10-31 加关注写私信	11楼^# 发布于：2015-01-31 10:15 chopinzhu：音轨也修复成dts了吗？回到原帖 DTS-HD Master Audio English 3433 kbps 5.1 / 48 kHz / 3433 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
	回复(0) 喜欢(0)

chopinzhu 中八洞神仙最后登录2019-03-26 加关注写私信	12楼^# 发布于：2015-01-30 21:26 音轨也修复成dts了吗？
	回复(1) 喜欢(0)

chopinzhu 中八洞神仙最后登录2019-03-26 加关注写私信	13楼^# 发布于：2015-01-19 20:27 还是这个老版本好看，新拍的那个看着真心没意思
	回复(0) 喜欢(0)

firesman 下八洞神仙最后登录2021-10-13 加关注写私信	14楼^# 发布于：2015-01-07 13:24 蓝光版都出了，我已经收藏了四部全集，哈哈，有的时候有空就翻出来看
	回复(0) 喜欢(0)

忧伤年代齐天大圣最后登录2019-12-09 加关注写私信	15楼^# 发布于：2015-01-06 20:55 上译音轨的音质怎么样，手头是创佳的D9，上译音轨电流声很大
	回复(0) 喜欢(0)

labizx1 轻闲仙人最后登录2023-09-24 加关注写私信	16楼^# 发布于：2014-12-31 14:16 不错，这个上译的版本没看过，下来试试看~~~
	回复(0) 喜欢(0)

mig39cn 下八洞神仙最后登录2015-07-31 加关注写私信	17楼^# 发布于：2014-12-17 14:17 doiod：录像带~，那么的遥远，那么的近~回到原帖 90年还是91年家里买的录像机
	回复(0) 喜欢(0)

doiod 齐天大圣最后登录2021-10-31 加关注写私信	18楼^# 发布于：2014-12-17 14:08 mig39cn：小时候家里有录像带的当时感觉相当的过瘾回到原帖录像带~，那么的遥远，那么的近~
	回复(1) 喜欢(0)

mig39cn 下八洞神仙最后登录2015-07-31 加关注写私信	19楼^# 发布于：2014-12-17 13:26 小时候家里有录像带的当时感觉相当的过瘾
	回复(1) 喜欢(0)

ytony78 初出江湖最后登录2014-12-11 加关注写私信	20楼^# 发布于：2014-12-11 23:36 自带了官方中文字幕，这个版本目前是封顶了。多谢了
	回复(0) 喜欢(0)

msbazc 上八洞神仙最后登录2025-04-09 加关注写私信	21楼^# 发布于：2014-12-09 20:21 一定要下载下来看看，应该有蓝光的终极版了吧。
	回复(0) 喜欢(0)

WKAWKA2010 禁止发言最后登录2017-01-20 加关注写私信	22楼^# 发布于：2014-12-04 20:56 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

小江5200

下八洞神仙

最后登录2015-02-11

加关注写私信

23楼^#

发布于：2014-11-14 01:02

楼主收藏的片子大多都第一次看到谢谢楼主分享

平平淡淡才是真实实在在才是美

回复喜欢

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	24楼^# 发布于：2014-11-12 23:06 那么说现在的《铁甲威龙》版本上译配音已经完整了？
	回复(0) 喜欢(0)

zy84111 初出江湖最后登录2014-11-12 加关注写私信	25楼^# 发布于：2014-11-12 22:15 经典的不能在经典了，不知道看过多少遍了。
	回复(0) 喜欢(0)

kangta 高级站友最后登录2016-05-10 加关注写私信	26楼^# 发布于：2014-07-15 11:30 同顶~~要是有下载就好了…………………………
	回复(0) 喜欢(0)

doiod 齐天大圣最后登录2021-10-31 加关注写私信	27楼^# 发布于：2014-04-14 15:44 zhuzhache：此片我下过很多个版本，现在收藏的是个9g的。效果还不错，不知你这个应该算是最终版了吧，容量多大？回到原帖我这个是原盘，45.36G
	回复(0) 喜欢(0)

zhuzhache 齐天大圣最后登录2025-04-12 加关注写私信	28楼^# 发布于：2014-04-14 15:43 此片我下过很多个版本，现在收藏的是个9g的。效果还不错，不知你这个应该算是最终版了吧，容量多大？
	回复(1) 喜欢(0)

经典配音狂热者下八洞神仙最后登录2016-05-09 加关注写私信	29楼^# 发布于：2014-04-14 14:53 所以我对于新作不是很期待。因为在印象中，一部经典电影的续集是很难超越前作的。基本上是越拍越缺乏创作力。当然也有《终结者》2这样的成功作品。就好像特型演员一样。形象固定了。
	回复(0) 喜欢(0)

doiod 齐天大圣最后登录2021-10-31 加关注写私信	30楼^# 发布于：2014-04-14 11:39 经典配音狂热者：不知道说什么好。机械战警越拍越不好看了。回到原帖确实，最后居然飞了起来，只是飞的很蹩脚
	回复(0) 喜欢(0)

经典配音狂热者下八洞神仙最后登录2016-05-09 加关注写私信	31楼^# 发布于：2014-04-14 01:06 不知道说什么好。机械战警越拍越不好看了。
	回复(1) 喜欢(0)

doiod 齐天大圣最后登录2021-10-31 加关注写私信	32楼^# 发布于：2014-04-13 17:27 opopwu：看图清晰度真是没得说也就1好看，个人认为回到原帖是的，我也只喜欢1
	回复(0) 喜欢(0)

opopwu 初出江湖最后登录2014-07-12 加关注写私信	33楼^# 发布于：2014-04-13 14:18 看图清晰度真是没得说也就1好看，个人认为
	回复(1) 喜欢(0)

doiod 齐天大圣最后登录2021-10-31 加关注写私信	34楼^# 发布于：2014-04-07 13:18 why1812：楼主回复真快！O(∩_∩)O哈哈~ 我个人还是很喜欢州长的《全面回忆》。蓝光洗了几版。建议看下里面导演和州长的评论音轨。很多东西很有趣。回到原帖这个倒是新发现，值得这样再看一回
	回复(0) 喜欢(0)

qaw741145 最后登录2017-07-09 加关注写私信	35楼^# 发布于：2014-04-07 13:03 这部片子我是在录像厅看的当时看的人很多非常精彩
	回复(0) 喜欢(0)

why1812 轻闲仙人最后登录2023-12-07 加关注写私信	36楼^# 发布于：2014-04-07 12:56 doiod：画质也是目前最好的回到原帖所以说目前封顶了。不出意外的话，东家没有再自洗的话，应该是蓝光的终极版了。
	回复(0) 喜欢(0)

why1812 轻闲仙人最后登录2023-12-07 加关注写私信	37楼^# 发布于：2014-04-07 12:54 楼主回复真快！O(∩_∩)O哈哈~ 我个人还是很喜欢州长的《全面回忆》。蓝光洗了几版。建议看下里面导演和州长的评论音轨。很多东西很有趣。
	回复(1) 喜欢(0)

doiod 齐天大圣最后登录2021-10-31 加关注写私信	38楼^# 发布于：2014-04-07 12:49 why1812：还有，楼主漏了一个州长主演的《全面回忆》也是Paul Verhoeven导演滴。里面有个精彩的三NN的镜头。回到原帖故意漏掉，我不很喜欢全面回忆
	回复(0) 喜欢(0)

why1812 轻闲仙人最后登录2023-12-07 加关注写私信	39楼^# 发布于：2014-04-07 12:47 还有，楼主漏了一个州长主演的《全面回忆》也是Paul Verhoeven导演滴。里面有个精彩的三NN的镜头。
	回复(1) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

上译+蓝光《机械战警》1987

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 © 2002- 配音网版权所有赣ICP备18000928号