|
阅读：5937回复：42
[原创]新浪网调查：最受欢迎的十部日本怀旧译制动画片排名
弄了个美国的，，好多弟弟妹妹们似乎不满意，，，那就把日本数据也公布了吧，，，
1 聪明的一休 2 机器猫 3 圣斗士星矢 4 花仙子 5 铁臂阿童木 6 咪咪流浪记 7 天空战记 8 大白鲸 9 小飞龙 10 OZ国历险记 |
|
|
2楼#
发布于：2007-04-14 21:56
也没有我的“两魔”（铠传和魔神英雄传）……不过，喜欢是私人化的东西，无所谓，自己喜欢就好
 |
|
|
|
3楼#
发布于：2007-04-14 22:00
引用第1楼wolfkid于2007-4-14 21:55发表的言论: 对啊，那么经典的卡通 所列动画片里最喜欢《聪明的一休》 |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-04-14 22:05
一，没有森林大帝，不奇怪，，，因为森林大帝八二年在中央台播出，那时八零后的要么没出生，要么刚落地，他们没看过，或者很陌生，，，因为我已经说了，虽然整个专题和调查都是我这个七几年的老人在弄，但真正参与调查的大都是八十后生人。。。所以这种调查有一定的参考性，但肯定不准确
二，没有两魔不奇怪，因为这是因为我只统计到九二年以前，两魔是九三年的东东了，，，，在被调查的五十多部片子里，没有列入两魔，自然它们榜上没名啦，，，这并不表示它们不是经典，，对吧。。。 |
|
|
5楼#
发布于：2007-04-15 02:12
引用第4楼阿福于2007-4-14 22:05发表的言论: 森林大帝后来也放过，好像就是狮子王热了以后，而且和看上去比较早期的日本动画一起放的。 |
|
|
7楼#
发布于：2007-04-15 09:38
天空战记，配得一般吧，，，
我觉得还是片子好看，，至少比圣斗士的节奏要快，， 圣斗士的经典，我就不多说了，但TV版的冗长，，，，实在是，，，，，当年我看第五集，差点把我们家电视从窗口扔出去，阿瞬的链子抖了一集，，，然后这集就OVER了，，， |
|
|
8楼#
发布于：2007-04-15 09:57
引用第7楼阿福于2007-4-15 09:38发表的言论: 说得太经典了。 其实英雄出场亮个相无可厚非，可圣斗士TV版几乎每集里，五小强外加每个反派都挨个儿亮一遍相，一看表，正经事也就演了十分钟。 |
|
|
|
9楼#
发布于：2007-04-15 10:11
OZ国历险记是个啥?十部中唯一不熟悉的.....别的都看过,都喜欢哈~~~觉得最为经典的还是一休，永远的一体！！！@@@$$$。。。。。。。。
当年那个《咪咪流浪记》让很多小朋友都哭死了。。。。。。 |
|
|
11楼#
发布于：2007-04-15 12:02
《大白鲸》和《OZ国历险记》没看过啊……
|
|
|
|
12楼#
发布于：2007-04-15 12:27
《OZ国历险记》看到是看过了，貌似就是那个绿野仙踪的情节，年代久远，记忆力有所模糊，大家不要拍我哈。
|
|
|
|
13楼#
发布于：2007-04-15 13:17
引用第11楼rhea于2007-4-15 12:02发表的言论: 这两个都看过，只是OZ国历险记不止一个版本，都忘了这里指哪一个了，汗 |
|
|
|
14楼#
发布于：2007-04-15 13:24
OZ国历险记我是不会忘记的～～～
超长篇～～小时候一直追着看的，剧情也很宏大～～原创部分很精彩～～ 我家还有部分电视截图版的画书～～～ |
|
|
|
15楼#
发布于：2007-04-15 13:28
引用第14楼笑谈于2007-4-15 13:24发表的言论: 是不是台湾配的？ |
|
|
|
16楼#
发布于：2007-04-15 13:30
引用第15楼恋水莲于2007-4-15 13:28发表的言论: 嗯，台湾配的～～ 具体配音虽然不记得了～～不过几个人名我还是记得的～～ “唐洛丝”“南国魔女戈琳达”～～～ |
|
|
|
17楼#
发布于：2007-04-15 13:32
不过··虽然是台湾配音···
但是我自己在看画书的时候，还是会在心里自动把台词默读成大陆配音风格··· 从小就有这习惯了······小飞龙也是这样···· |
|
|
|
18楼#
发布于：2007-04-15 13:57
最后一个不熟悉，大白鲸就看过一集（还是网上下的），其他的都知道，可是为什么没有HELLO KITTY？
|
|
|
|
19楼#
发布于：2007-04-15 14:28
引用第17楼笑谈于2007-4-15 13:32发表的言论: 唉，反正那个时候太小，对配音还不是很敏感，口型对得上又不缺乏感情就行了 |
|
|
|
20楼#
发布于：2007-04-15 16:10
引用第19楼恋水莲于2007-4-15 14:28发表的言论: 呵呵··我是很敏感···虽然那个时候对配音还不懂～～但是对配音的感觉一直从小就很敏感～～ |
|
|
|
21楼#
发布于：2007-04-15 17:56
呵呵··我是很敏感···虽然那个时候对配音还不懂～～但是对配音的感觉一直从小就很敏感～～ 呵呵，笑谈啊，我过去一直到现在在看动画片的时候依然是对于配音演员的表现与口型比较敏感的 |
|
|
|
|
22楼#
发布于：2007-04-15 22:48
引用第13楼恋水莲于2007-4-15 13:17发表的言论: OZ国确实放过好几个版本，，但莲MM要注意了。。。 以OZ国历险记为名的长篇，只此一部。。。 别的大都叫 绿野仙踪。。。。。 而且大都很短，，，有的是在XXX童话选，或者国际动画片展播之类的片子中播出的。 。。 |
|
|
23楼#
发布于：2007-04-16 01:56
绿野仙踪题材滴动画片我只看过一部，辽艺配滴，但肯定不是OZ国，女主角长滴米OZ那么萝莉
|
|
|
|
24楼#
发布于：2007-04-16 09:03
引用第22楼阿福于2007-4-15 22:48发表的言论: 哦，那就是我看过的那个台湾配音版本了 rhea提到的辽艺配音的OZ国，我也记得，是在小神龙俱乐部放过的。具体名字不记得了，但标题里肯定有“奥兹国”。王晓燕配多萝西对吧？ |
|
|
|
25楼#
发布于：2007-04-16 11:03
引用第25楼leodown于2007-4-16 10:32发表的言论: 是不是《蓝宝石之谜》？？ 原名《不可思议的海之娜迪亚》。男主角约翰和女主角娜迪亚，在台湾版里变成志强和蓝丽雅。前者是戴眼镜搞发明的弱小子，后者是黝黑皮肤只吃蔬菜的别扭美少女。另外，面目阴郁的“尼摩船长”也是少不了的，只是这里被设定成女主角的亲生父亲。 |
|
|
|
27楼#
发布于：2007-04-16 11:55
引用第28楼leodown于2007-4-16 11:49发表的言论: 呵呵，日本人对改编和混合一向得心应手的 会不会有碟卖？ |
|
|
|
28楼#
发布于：2007-04-16 12:30
引用第28楼leodown于2007-4-16 11:49发表的言论: 当中那一段仿《神秘岛》的部分我不太喜欢，一下子从有点沉重的转到搞笑段子有点适应不过来。日文的话，驴子上是有下载的。 |
|
|
29楼#
发布于：2007-04-16 12:58
引用第27楼鼓上蚤于2007-4-16 11:09发表的言论: 八十后的人，，对咪姆知道的人不多吧，，， |
|
|
30楼#
发布于：2007-04-16 13:31
引用第31楼阿福于2007-4-16 12:58发表的言论: 听说过，没见过…… |
|
|
|
31楼#
发布于：2007-04-16 13:57
哈哈，可惜我这个80年代生人很多动画都看过
《咪姆》我看过，家里还有画书～～ 《不可思议的海之娜迪亚》（《蓝宝石之迷》）是GINAX出品的经典动画～～这个动画日文原版很容易搞到 |
|
|
|
32楼#
发布于：2007-04-16 14:13
引用第33楼恋水莲于2007-4-16 13:31发表的言论:  咪姆 【原 片 名】ミ-ム ぃろぃろの夢の旅 【出品年代】1983年 【出品公司】日本アニメーション 【国别归属】日本 【剧集总数】127集 【内容简介】《咪姆》共分为两个部分，第一部分以历史上著名的科学家和发明家、通讯技术的发展等为主题，每一回的都是以大谷兄妹的发问以及咪姆作答进入故事。初期说教性较强，主要是咪姆以旁白的角色伴随某一故事的的发展。从该篇中期起加强了故事性，大谷兄妹开始与咪姆一起进入虚拟世界，体验各种自然与宇宙间的环境、CAPTIAN system和计算机的普及、未来世界的生活等等。第二部分中，咪姆和因为家用电脑而聚集在一起的7位孩子组成了科学侦探团。说教性较前篇更加的弱化，故事的喜剧性和日常要素得到了进一步的加强，时而以日常生活中碰到的疑问进入故事的发展。 什么叫寓教于乐？看看这个片子吧。优秀的日本科普动画片，长头发，会飞的粉红色咪姆的形象在二十多年后，仍然印在不少人的脑海中。一部教育型动画片，却并不枯燥。深入浅出，通俗易懂，亦有幽默之处。这部作品不仅孩子们爱看，而且全家都会喜欢，非常有趣也很有教育意义。是海外怀旧科普类动画片中的极品。  |
|
|
35楼#
发布于：2007-04-16 21:17
有一休为虾米没有咪咪流浪记呢？还有小妇人小公主森林大帝蓝宝石王子汤姆历险记什么的，连圣斗士和天空战记都上了，没理由不提这些更老资格的片子吧。而且连圣斗士都有了，没理由把同时期的二魔给落下吧，更何况前面还有高达银英福星小子……饿滴神呀，脑子里忽地一穿越想起鸟宇宙骑士和健次郎……
|
|
|
|
36楼#
发布于：2007-04-16 21:51
引用第37楼liangziff于2007-4-16 18:10发表的言论: 在中国内地，如果我都没有资格说怀旧译制动画片，那我想问问谁更有这个资格，，，， 有人用这种语气和我说话，，，我感到很困惑。。。。。 有些人为什么不肯认真看看别人都写了什么，再发言？？？？？ 看清楚了，，新浪网投票投出来的，，，不是我总结的 而且我说过多少遍了？？？这种投票本身就有局限性，因为投票者大都是八十后生人，八几年的动画片，特别是早期的，他们没看过，所以他们投出来的大都是八十年代末期至九十年代初期的。。。 新浪网，所列范围超过五十部，我个人以为基本涵盖了八十年代中国引进最具代表性的，播出比较广泛的日本动画片，， 但投票者没看过，他们当然不选，他们只会选近的，这和我有什么关系？？？ |
|
|
37楼#
发布于：2007-04-16 22:04
引用第39楼rhea于2007-4-16 21:17发表的言论: 一次次的让我感到失望。。。。配音网应该不是这个样子的吧，，， 为什么从来都不认真看贴子，就在这里发表不负责任的言论呢，，，，唉 我都说过了，咪咪流浪记，小妇人，森林大帝，，，新浪网都有了，，但人家八十后的人没选，这和我没什么关系吧，，，再说什么叫投票选，，，，自然有落榜的，这个有什么奇怪的吗，，， 这个贴的主题不是，八十年代播过哪些怀旧日本译制动画片，而是新浪网网友投出来的，，，， 这好像没什么好奇怪的吧，，， 我自己当然是喜欢小妇人，，，，，但这个贴子不是阿福最喜欢的十部译制怀旧动画片。。。 |
|
|
38楼#
发布于：2007-04-16 22:14
引用第40楼阿福于2007-4-16 21:51发表的言论: 儿子啊，快过来看上帝，上帝失望鸟 |
|
|
|
39楼#
发布于：2007-04-16 22:17
引用第37楼liangziff于2007-4-16 18:10发表的言论: 抛开八十后的局限性不说，就事论事 这十个片子 1 聪明的一休 2 机器猫 3 圣斗士星矢 4 花仙子 5 铁臂阿童木 6 咪咪流浪记 7 天空战记 8 大白鲸 9 小飞龙 铁臂阿童木是一九八一年在中央台播出的， 聪明的一休，八三年引进的， 花仙子能查到的记录，八五年已经在北京台播出了， 咪咪流浪记，能查到的记录，八六年北京就播出了， OZ国历险记，能查到的记录，八九年北京就播出了 而我所在的省份，看到的时间可能还要早于这些时间，，如果八一年，八三年，八五年，八六年，八九年，都不算八十年代，，，特别是，铁臂阿童木是开篇之做都不算，那我不知道哪部还能算了。。 |
|
上一页
下一页
