[讨论]关于现在年轻演员的语言能力。

  最近同期声的电视看得很多，发现很多演员的语言能力很糟糕，如《黑冰》中饰演刘眉的那个红星，语言实在是成问题，还有演《外来妹》、《母亲》、《军歌嘹亮》中演主角的那个女演员，语言的重音总是不好，听起来很别扭，北京话说得四不象，但是戏却不断。他们还都是正规院校毕业的，不知道大家有何高见？

但是也不乏出色的，比如央视播出《错爱一生》中韩雪语言很好，不知大家注意没有。还有《金粉世家》中饰演三嫂的空政话剧团的刘佳，更是了得。

一些语言很好的演员却没有大红大紫真是可惜，如上影厂的倪以临，默默无闻一辈子。

《错爱一生》中温峥嵘的声音真是难听的令人发指……

现在的演员，特别是女演员，只要盘儿靓就行，会不会说中国话（请注意，仅仅是会不会说，已经根本谈不上什么说得好不好了）有什么要紧，反正后期有人给配音。我就纳了闷了，这艺术院校招生的时候都是什么标准啊，按理说那些招生的老师也是阅人无数啊，再说了，进了学校以后这老师都是怎么教的，学生是怎么学的，这台词不是做演员的基本功吗？台词都说不好还有资格做演员吗？

嗨，谁说不是啊！

下面是引用gerryxiao于2005-8-15 14:09发表的[讨论]关于现在年轻演员的语言能力。:
.......

一些语言很好的演员却没有大红大紫真是可惜，如上影厂的倪以临，默默无闻一辈子。
.......

倪以临老师的声音气质非常好，台词功力也很强，在连续剧《狄仁杰断案传奇》(1980年代版)等片中有过出色的配音(顺便提一下这部剧集是上影演员剧团配音的一部上佳之作！~ 人物各具个性，而又有一种良好的整体协调感。)，还在一些美术片和广播剧里塑造了很多声音形象，尽管不一定是主角。

说的是啊，我记得《围城》里 她演的姑妈我光听声音了。

现在脸比嘴更重要了

许晴的语言就成问题，她配的花木兰，什么呀，听的我难过死了，成龙的就更糟糕

下面是引用永远热爱辽艺于2005-8-15 14:14发表的:
《错爱一生》中温峥嵘的声音真是难听的令人发指……

可不是。辽艺，你毕业了么

什么老师带什么学生。
什么人玩儿什么鸟。
还有大批捧臭脚的。
李某某居然能从中戏毕业，赵某从北电影毕业，还有周某就不知怎么就万人迷了。
检讨俺们自己的审美趣味吧。

这问题撤远了，还能带出“我们的文艺是为劳动人民服务的”和“什么是媚俗”的争论来呢。远了，远了……

现在有多少年轻人追求真正的语言艺术啊？
都想当“小燕子”。
我也想当小燕子。
语言是“有钱人”享受的玩意。

下面是引用绝色舞女于2005-8-23 19:50发表的:
现在有多少年轻人追求真正的语言艺术啊？
都想当“小燕子”。
我也想当小燕子。
语言是“有钱人”享受的玩意。

语言艺术和“有钱人”有什么关系？没懂。

对对对，我早就想说这个问题，现在的演员台词念的太恶了，听他们说话简直就是受罪，看看过去的演员，比如陈道明、唐国强、张涵于等等，
哎！！台词念不好，还演什么戏？不知道有些人四年大学都干嘛了？

倪以临是不是在《上海一家中人》演若男师母的那位？光声音和台词好不一定能火，但当演员台词是基本功。现在的演员不光是台词功夫差。可就是红，气死人了。

gerryxiao，眼光和耳力真的了得！《金粉世家》中三嫂的扮演者空政话剧团的刘佳的确是个不可多得的人才，其实当初拍《她从海上来》时，我本以为她会被选为张爱玲的扮演者，她的神态实在和张爱玲太像了，演技也好的没得说！

谢谢.
其实我有个习惯,就是看电视只看同期录音的,后期配音的我倒不爱看了,但外国电影正好相反.因此对咱们国家演员的语言功夫基本有个了解.
我个人认为，普通话标准与否不是关键，关键是语言的塑造和表现能力，象何赛飞，蒋文丽，袁力讲话都有口音，但你能说他们的语言不好吗，相反，我个人认为很好。但是，象演《香魂女》、《雪山飞狐》、《女足9号》的那个女演员，普通话已没有毛病了，但是我认为语言的塑造和表现能力不是很乐观。

下面是引用gerryxiao于2005-8-29 16:54发表的:
谢谢.
其实我有个习惯,就是看电视只看同期录音的,后期配音的我倒不爱看了,但外国电影正好相反.因此对咱们国家演员的语言功夫基本有个了解.
我个人认为，普通话标准与否不是关键，关键是语言的塑造和表现能力，象何赛飞，蒋文丽，袁力讲话都有口音，但你能说他们的语言不好吗，相反，我个人认为很好。但是，象演《香魂女》、《雪山飞狐》、《女足9号》的那个女演员，普通话已没有毛病了，但是我认为语言的塑造和表现能力不是很乐观。

对对，同感，《女足九号》的那个女演员是武宇娟，她的台词是有问题，还有张瑜，我觉得台词都要加强