[新闻]《谍中谍3》已经通过审查，七月下旬全国上映

《谍中谍3》已经通过审查，七月下旬全国上映。这是今天收看中央电视台的娱乐节目中报道的，经过适当的修改和删减，备受关注的《谍中谍3》就要和中国大陆观众见面了！
     另外，不出意外，《谍中谍3》应该还是交由上译来译制，期待刘风大哥的完美表现！

嗯~~支持~~！~！！！期待已久了~~

夏天大家又要忙活喽，我们去电影院享受他们的劳动成果

其实让桂楠来配汤姆克鲁斯也不错！

下面是引用大头龙于2006-6-13 20:34发表的[新闻]《谍中谍3》已经通过审查，七月下旬全国上映:
《谍中谍3》已经通过审查，七月下旬全国上映。这是今天收看中央电视台的娱乐节目中报道的，经过适当的修改和删减，备受关注的《谍中谍3》就要和中国大陆观众见面了！
     另外，不出意外，《谍中谍3》应该还是交由上译来译制，期待刘风大哥的完美表现！

上刑那里被删掉了。
和派拉蒙谈判终出结果。

世界上最强的广告有没有删除？

呵呵，据说那个号现在还很值钱呢~~~~~~

下面是引用孤间独阁于2006-6-13 22:45发表的:
呵呵，据说那个号现在还很值钱呢~~~~~~

走向国际的广告！能不火？哈哈~

不太感兴趣，据说又是一部烂片。

看完片子真没觉得有什么不适合中国上映的内容。

DAVID谁配呢？王肖兵好像不合适，他的感觉是瘦一些的坏人。

下面是引用大头龙于2006-6-13 20:34发表的[新闻]《谍中谍3》已经通过审查，七月下旬全国上映:
《谍中谍3》已经通过审查，七月下旬全国上映。................

绝对潇洒！~~~

支持！~~~

让胡戈兄弟弄个《谍3“馒头版”》，主题“办证”，给“靓汤哥”在中国办个“尚未婚配+原装青年”证书，再传个阿汤和广电总局某高官女儿拍拖、并欲担纲“驸马”的绯闻，这戏就火了！否则，令人无法信服“红七月”里非国产片《碟3》如何能这么快通过官老爷的审批和剪刀而公映？——为《达》片的不幸待遇继续鸣冤。

    问一句：楼主写的片名《谍中谍3》是否有误？前后两个“谍”是一样的吗？

终于又删成太监版了，中影的电影工作者辛苦了，始终保持皇家工作精神，精心打造一个又一个太监，忙啊！！！

指望d版还真身~

好消息啊， 抽空看一下~

太监版!!终于可以看到太监版了 庆祝一个

凉衣杆和撮麻给删了

删了20分钟

我还是买D版了

虽然“太监版”是个不雅的隐语，但在本国度，“电检”官员似乎很像《天书奇谭》里那个低着眉、活动着变形小嘴的角色，那句“开场白”如此经典——“奉、奉、奉天承运，皇、皇、皇帝诏曰……”。

    本土的影视业尚处于“垄断”大伞的庇荫之下，审查制度是建立在百姓“免疫力”过低的理论判定上。设想：一大群圈养在大棚里的鸡鸭，怎能抵御由“迁徙的鸟”拉下的粪便里携带的高致病性禽流感病毒呢？！——所以必须进行有效的“边检”！再则，操有生杀大权的“经办人”自诩智商甚高，以高于凡人之上的洞察力挥舞他的“剪刀手”……那样，最后显现在银幕上的自然是“公公格调”的“太监版”喽！

    回到本网讨论的重点配音方面，上世纪六、七十年代的“内参片”曾经产生出《红菱艳》、《现代启示录》等部上译群星的精致成品，而现在观众的鉴赏能力反倒被认为降低了呢？若是“内参片现象”还存在，或是分级制度能早日推行，那么《007系列》也可以适当引进，风流倜傥的邦德的配音人选完全可以由乔、童、施担纲，舆论媒体加以引导，按那句老话“取其精华，去其糟粕”，不至于产生“看电影误国”的问题。而现实是：童老师错过了阿兰·德隆的除《佐罗》、《黑郁金香》之外的大量影片，难以展示适合他华美音色，少有独特的创作天地。而那种王子的空灵嗓音，正随着岁月的磨砺而老去……以上“空想”源于一次向童老师提出的他最适宜配皮尔斯·布鲁斯南的邦德的闲聊。
 

下面是引用弋舟于2006-6-14 16:38发表的由“太监版”所想起的:
虽然“太监版”是个不雅的隐语，但在本国度，“电检”官员似乎很像《天书奇谭》里那个低着眉、活动着变形小嘴的角色，那句“开场白”如此经典——“奉、奉、奉天承运，皇、皇、皇帝诏曰……”。

    本土的影视业尚处于“垄断”大伞的庇荫之下，审查制度是建立在百姓“免疫力”过低的理论判定上。设想：一大群圈养在大棚里的鸡鸭，怎能抵御由“迁徙的鸟”拉下的粪便里携带的高致病性禽流感病毒呢？！——所以必须进行有效的“边检”！再则，操有生杀大权的“经办人”自诩智商甚高，以高于凡人之上的洞察力挥舞他的“剪刀手”……那样，最后显现在银幕上的自然是“公公格调”的“太监版”喽！

    回到本网讨论的重点配音方面，上世纪六、七十年代的“内参片”曾经产生出《红菱艳》、《现代启示录》等部上译群星的精致成品，而现在观众的鉴赏能力反倒被认为降低了呢？若是“内参片现象”还存在，或是分级制度能早日推行，那么《007系列》也可以适当引进，风流倜傥的邦德的配音人选完全可以由乔、童、施担纲，舆论媒体加以引导，按那句老话“取其精华，去其糟粕”，不至于产生“看电影误国”的问题。而现实是：童老师错过了阿兰·德隆的除《佐罗》、《黑郁金香》之外的大量影片，难以展示适合他华美音色，少有独特的创作天地。而那种王子的空灵嗓音，正随着岁月的磨砺而老去……以上“空想”源于一次向童老师提出的他最适宜配皮尔斯·布鲁斯南的邦德的闲聊。
.......

有同感。

下面是引用弋舟于2006-6-14 16:38发表的由“太监版”所想起的:
虽然“太监版”是个不雅的隐语，但在本国度，“电检”官员似乎很像《天书奇谭》里那个低着眉、活动着变形小嘴的角色，那句“开场白”如此经典——“奉、奉、奉天承运，皇、皇、皇帝诏曰……”。

    本土的影视业尚处于“垄断”大伞的庇荫之下，审查制度是建立在百姓“免疫力”过低的理论判定上。设想：一大群圈养在大棚里的鸡鸭，怎能抵御由“迁徙的鸟”拉下的粪便里携带的高致病性禽流感病毒呢？！——所以必须进行有效的“边检”！再则，操有生杀大权的“经办人”自诩智商甚高，以高于凡人之上的洞察力挥舞他的“剪刀手”……那样，最后显现在银幕上的自然是“公公格调”的“太监版”喽！

    回到本网讨论的重点配音方面，上世纪六、七十年代的“内参片”曾经产生出《红菱艳》、《现代启示录》等部上译群星的精致成品，而现在观众的鉴赏能力反倒被认为降低了呢？若是“内参片现象”还存在，或是分级制度能早日推行，那么《007系列》也可以适当引进，风流倜傥的邦德的配音人选完全可以由乔、童、施担纲，舆论媒体加以引导，按那句老话“取其精华，去其糟粕”，不至于产生“看电影误国”的问题。而现实是：童老师错过了阿兰·德隆的除《佐罗》、《黑郁金香》之外的大量影片，难以展示适合他华美音色，少有独特的创作天地。而那种王子的空灵嗓音，正随着岁月的磨砺而老去……以上“空想”源于一次向童老师提出的他最适宜配皮尔斯·布鲁斯南的邦德的闲聊。
.......

要不```咱们组织一次``````让童老师配一下007````我也很想听呢```

还好还有别的渠道,太监我是不喜欢,

下面是引用弋舟于2006-6-14 11:52发表的:
问一句：楼主写的片名《谍中谍3》是否有误？前后两个“谍”是一样的吗？

不一样嘀。
一个碟，一个谍。就是不知哪个在前哪个在后。

据说第一部是“碟中谍”没错。但2开始和“磁碟”没什么关系了，所以改为“谍中谍”，前后是一个字

反正这翻译绝对比那什么《职业特工队》灵得多