今天学校举办配音比赛，我做评委

  虽然已经毕业，但作为学校第一届配音大赛的总策划人，今晚我还是被请回学校，做第二届配音大赛的评委。其实也算不上什么大赛，上次是全校范围，这次只限于两个研究生班。
        比赛之后回家的路上想了很多，心情很复杂。现在还有人举办配音大赛，实在很难得，本应满足。但纵观同学们选取的影视片断，很多都是搞笑的方言影视剧，即使不是方言影视剧，也被参赛同学用方言改得面目全非。
        整个比赛，只有一组选手没有用方言，仅有两组选手注意了口型问题。
        这可是文学院啊，难道配音现在在大家眼里只是搞笑的方式？！
        我是不是太认真了？在做点评的时候，多次强调“希望大家借这个机会多了解一下配音，将其作为一门艺术看待”

现在看原生是时尚了
似乎不看原声就不足以说明自己的水平
可怜的汉语
已经沦为方言搞笑是主打了
那些洗涤心灵的声音
那些绝妙的好翻译
已被很多人忘却.......................................      

很少有的沙发
补充与板凳之上

唉，那些也算配音啊？无奈。。。。

其实楼主换个思考模式也许会好一些，这就是声乐艺术和卡拉OK的关系一样，老百姓喜欢的就是卡拉OK，即使跑调也都无所谓，乐得高兴。你所参加的配音比赛，就好比是这种类型的，大家高兴一下就好。但若是你参加的青歌大赛，那对歌手挑挑刺说说专业都是无可厚非的。分清场合，其实只要在这种比赛里面，能有几个年轻人真正听进去你说的话，走上喜爱配音的路，那已经足够。百姓，就图个乐。就像我一个朋友，老是把童自荣和邱岳峰分不清楚一样，呵呵。