|
阅读：1755回复：5
[新闻]《汉江怪物》三月上映 王雪纯为“怪物”献声
晚报讯 即将于三月上映的韩国影片《汉江怪物》日前开始进棚配音，央视著名主持人王雪纯为影片中裴斗娜所饰演的小妹朴南珠配音。王雪纯的音色向来以甜美、真挚著称，此次所配的小妹不仅发挥出自己的声音特长，更将身为射箭高手的小妹与怪物进行殊死搏斗的坚毅表现得淋漓尽致。担任《汉江怪物》译制配音导演工作的正是曾经为《指环王》、《金刚》以及刚刚上映的《007之皇家赌场》担当导演工作的张伟、廖菁夫妇。张导演表示《汉江怪物》的确是一部与众不同的韩国电影。影片中最吸引他的地方并非惊险的剧情，而是片中不经意间传递的幽默感，片中人物在最紧张的时刻依然能下意识地让观众笑出声来，可见导演功力深厚。
原载 新闻晚报 转自 新浪娱乐  |
|
|
|
1楼#
发布于：2007-02-02 11:50
垃圾韩国电影········继续抄袭去吧·········
|
|
|
|
2楼#
发布于：2007-02-02 12:28
王雪纯为裴斗娜配音 虽然她音色甜美配这个角色严重超龄了
听到这个消息感觉上就怪怪的 不知她到时的表现怎样了 我想我应该是不会去影院看的 等出了带此声轨的碟也许会听听看 |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-02-02 22:05
棒子就会YY。对棒子的东西现在很反感，因为棒子是个极度不诚实的民族。呵呵。
|
|
|
|
6楼#
发布于：2007-02-03 19:24
这片子不错啊！期待译制版！
|
|
|