[原创]丽声·魅影·新感觉——记4月27日参加《电影传奇》录制（看图说话）

前：《电影传奇》栏目策划人、主持人崔永元幽默的开场白博得在场观众的热烈掌声
后：北京电影制片厂配音演员、著名表演艺术家李连生


我有幸和李连生老师（右二）合作表演译制片《桥》片断（左一为崔永元，右一为曾主演《炊事班的故事》、《武林外传》的演员范明）


我在回答崔永元老师（左）的问题的同时，没有忘记引诱他模仿了一段邱大师的段子


范明老师表演译制片《人世间》片断，一人模仿童、乔，极尽搞笑本能（后为李连生，右一为编剧史航）


我和女朋友新鲜小乔（右一）与范明老师在一起


我和女朋友新鲜小乔（右一）与李连生老师在一起


《电影传奇·特别节目》主持人张泉灵（右为崔永元）


演员何赛飞（右一）拿着配音网网友奥兰多赠送的连环画请崔永元签名（中为配音网网友龙儿）


影音同话配音社团网友和崔永元老师在一起（右起龙儿、新鲜小乔、崔永元、歌剧魅影、凌空漫步、凌空漫步的同学）


我和何赛飞老师（右）在一起

歌剧老弟，你帖子的名字和内容也查太远了吧，以为会是一篇精彩的文章呢，有水贴的嫌疑。

引用第1楼古道飘零客于2007-5-3 22:07发表的言论:
歌剧老弟，你帖子的名字和内容也查太远了吧，以为会是一篇精彩的文章呢，有水贴的嫌疑。

同意！我也想看魅影朋友的感想呢！没想到被忽悠了一下。

引用第1楼古道飘零客于2007-5-3 22:07发表的言论:
歌剧老弟，你帖子的名字和内容也查太远了吧，以为会是一篇精彩的文章呢，有水贴的嫌疑。

还没写完呢！刚整理了几张照片，文章随后就到！

引用第0楼歌剧魅影于2007-05-03 21:30发表的言论:

我和女朋友新鲜小巧（右一）与范明老师在一起

你女朋友不是“小乔”吗，什么时候变成“小巧”了？

引用第4楼zsb于2007-5-4 09:39发表的言论:


你女朋友不是“小乔”吗，什么时候变成“小巧”了？

坏了，一激动把女朋友的名字都写错了，这事儿千万别说出去啊！

照片怎么都照虚了
以后再有这类活动，一定要借一个比较好的相机

引用第6楼穆阑于2007-5-4 10:14发表的言论:
照片怎么都照虚了
以后再有这类活动，一定要借一个比较好的相机

是啊，有米的话带个数码单反。

引用第6楼穆阑于2007-5-4 10:14发表的言论:
照片怎么都照虚了
以后再有这类活动，一定要借一个比较好的相机

这跟相机好不好关系不大，是手要稳住，哪怕是防抖的相机，如果周围的人推来挤去然后自己的呼吸没调整好，拍出来一样是虚的。

引用第8楼法兰于2007-5-4 11:44发表的言论:


这跟相机好不好关系不大，是手要稳住，哪怕是防抖的相机，如果周围的人推来挤去然后自己的呼吸没调整好，拍出来一样是虚的。

还是有关系的，专业单反相机都是有一定重量的，这样才能端的稳；可以通过提高感光度来提高快门速度从而提高拍摄成功率；对焦快，快门感觉特好，用过才知道。

不过小数码用得好在光线好的情况下也能拍出好照片，就看你好不好这个了。

昨天听龙儿介绍了一遍，听说影哥哥在晚会上大出风头啊

是啊，我可是相当听节目组的话，说不让开闪光灯就不开闪光灯，结果录制结束了也忘了开闪光灯了，所以导致很多合影都照坏了！

引用第5楼歌剧魅影于2007-05-04 09:56发表的言论:

坏了，一激动把女朋友的名字都写错了，这事儿千万别说出去啊！

她现在不上我们这儿来看了吗？
如果她还来的话，赶紧找版主把你我的帖子删了，这就是“罪证”啊！

引用第6楼穆阑于2007-5-4 10:14发表的言论:
照片怎么都照虚了
以后再有这类活动，一定要借一个比较好的相机

因为照得时候人在动，所以会虚，唉！没办法！

引用第10楼bobo于2007-5-4 12:39发表的言论:
昨天听龙儿介绍了一遍，听说影哥哥在晚会上大出风头啊

歌剧很棒
 
第一场唯一一名上场的观众，而且表演的相当好。

羡慕魅影兄啊 可以和老艺术家同台切磋

唉，什么时候电视上放这个吧？

不少张都有点虚，还好清晰的也不少，有美女的貌似都比较清晰，哈哈

很羡慕歌剧同学可以参加这样的活动啊

呵呵，好像歌剧楼主出尽了风头，不虚此行啊！

还有很多北影的老艺术家：

《瓦尔特保卫萨拉热》  瓦尔特－鲁非，  假瓦尔特（康德尔）－葛存壮，  女叛徒－于蓝，  吉斯－雷鸣， 老铁路员－王炳彧，  于萍--阿兹拉，  毕鉴昌--冯迪特里施，   李连生--马利施，   胡晓光--比肖夫。 其它配音：劳力，关长珠，朱德熊， 马尔路，田宝富，候冠群，程学前，傅杰， 韩廷琪等。
《桥》 老虎---韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇: （鲁非）
猫头鹰--雷八希奇: （关长珠）   匝瓦多尼--博.德沃尔尼克: （侯冠群）班比诺--伊.加洛: （李连生）   工程师--斯.佩罗维奇: （雷明）叶琳娜--西.米亚托维奇: （吴素琴）  迪希--博.贝戈维奇: （王炳彧）曼耐--约.亚尼切耶维奇: （劳力）  德军上校: （谭天谦）其它配音演员：俞力文，方辉，霍庄
《爆炸》  配音演员：于立文  李长乐  劳力  史宽   李百万   侯冠群   王澍    李炎    韩廷琪
《沸腾的生活》  配音演员：鲁非  谭天谦  朱玉荣  于立文   李长乐   劳力   于绍康   霍庄  田宝富   韩廷琪   秦士衍   李耕   项昆  白铭   丘莉莉   王人美   彭铭燕   金凤   裘戈  黄飞  郭秉  肖旭

感谢：《电影传奇》栏目策划人、主持人崔永元！
留住他们声音和影象！很多老艺术家以进入暮年了！

小歌真幸福哇~

《电影传奇》特别节目播出的时间
《有关电影传奇》播出时间：5月26日
《有关译制片》播出时间：6月2日

转自夜海论坛

以下内容转自夜海论坛：

我去了。不过我觉得“小崔说事”这样做节目不好。
第一，关于译制片，完全变成了配音的内容。台上台下都在自我模仿某段著名配音。
张三说，我喜欢童自荣，李四说，我喜欢乔臻，王二麻子说，我喜欢李梓。
搞到最后，和外国电影已经没了关系。我觉得主要问题是出在，他们在配音网拉的人太多。
这些人迷恋其中的声音，但忽视了外国电影更广泛的影响。在我看来，外国电影至少对中国的政治，
电影界和普通观众等多个层面产生了影响。配音好，只能是锦上添花，现在只谈花了，把锦缎忽视掉了。
第二，5月26日要播的那个，我原来以为小崔是主持人，结果他变成了嘉宾。原来以为他问我们问题，
后来变成我问他问题了。这样大的变化事先都一点不告诉，不能说算尊重网友吧。

根据说话人的口气推测，这些话应该是王博士后说的。博士说的话未免太过偏激了，节目组并没有规定只允许聊哪些方面的内容，我们聊配音又有何不妥！

引用第22楼歌剧魅影于2007-5-9 10:47发表的言论:
以下内容转自夜海论坛：

我去了。不过我觉得“小崔说事”这样做节目不好。
第一，关于译制片，完全变成了配音的内容。台上台下都在自我模仿某段著名配音。
张三说，我喜欢童自荣，李四说，我喜欢乔臻，王二麻子说，我喜欢李梓。
.......

本来热爱配音的人群就少，还不让人家聊？？
聊配音演员怎的了？现在一片偶像崇拜的还少吗？连老爹都害得死。我们喜欢配音的怎么就没出过这种污七八糟的追星族呢
再说了，那个年代的译制片脱离了配音，观众看都甭想看，还政治和社会的影响呢，切

～聊什么和播什么是两回事，节目怎么样，要看编辑的思路，还是等播了再说吧。

引用第21楼歌剧魅影于2007-5-9 10:45发表的言论:
《电影传奇》特别节目播出的时间
《有关电影传奇》播出时间：5月26日
《有关译制片》播出时间：6月2日

转自夜海论坛

到时一定看。

糟糕，看不成！~~~可惜了。

歌剧兄这次是出了大风头，不仅在央视大展身手，在聚会上也被龙姐姐和我向老师们大举介绍了一把。只是照片效果不太好，有点可惜，不过有影象留下也算欣慰。

这次歌剧兄、小乔姐和我是分赴一北一南，圆了各自对于配音的一份梦想，回来后我们将致力于学校配音社团的建设，把这份梦想继续下去！

今天的节目删了不少，但是小崔叔叔那个“李震玺”还是没有更正过来，人家叫“李世玺”！
下期节目播出之前，先让大家认认各位嘉宾吧！

优秀译制片已经离去久远了

引用第28楼gonow于2007-5-27 00:27发表的言论:
优秀译制片已经离去久远了

不要这么伤感，现在不是也有像《达芬奇密码》这样优秀的影片嘛！

有一点点嫉妒