|
40楼#
发布于：2005-01-04 04:35
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
抱歉，我是听了孙渝烽老师的朗诵才认识他的，但是听得不是很认真。希望这次节目不会错过。 |
|
|
41楼#
发布于：2005-01-04 04:37
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
哦，俺没说清楚。刚听了“有朋至远方来。”这期节目，见识了五月的“川辣嗓”，哈哈！火锅，火锅…… |
|
|
|
42楼#
发布于：2005-01-04 04:42
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由怀念上译在 2005/01/03 08:37pm 发表的内容： 完了，身份暴露了，我献丑了啊怀念上译大哥 |
|
|
|
43楼#
发布于：2005-01-04 04:52
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由西蜀五月在 2005/01/03 08:42pm 发表的内容： 俺早就猜到你的身份啦。哈哈！只是没听过你的声音而已。俺觉得你的声音学生味很浓呢。 :em06: |
|
|
|
44楼#
发布于：2005-01-04 04:57
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由怀念上译在 2005/01/03 08:52pm 发表的内容： 恩，是啊，感觉那天我的语言有问题，像穆站说的那样，呵呵 :em14: |
|
|
|
45楼#
发布于：2005-01-04 05:04
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由西蜀五月在 2005/01/03 08:57pm 发表的内容： 穆站说的是发音方面，俺指的是“声系”ing。你的声音让俺想到谁？乖乖虎。 |
|
|
|
46楼#
发布于：2005-01-04 05:07
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由怀念上译在 2005/01/03 09:04pm 发表的内容： :em14: :em14: 无语．给我点时间让我接受这个事实，谢谢 :em22: |
|
|
|
47楼#
发布于：2005-01-04 05:15
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由西蜀五月在 2005/01/03 09:07pm 发表的内容： 这个事实很残酷吗？乖乖虎的形象很阳光健康的啦。你年纪轻轻还想千疮百孔？田亮那形象配你的声音也合适啊。 |
|
|
|
48楼#
发布于：2005-01-04 20:51
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
[引用]：俺早就猜到你的身份啦。================================ “五月”同志：在“怀同志”火眼金睛面前，你还想隐身？！虽然身在山凹凹里，嗅觉可比“柳尼娜”还厉害呢！（当年“分区停电”查发电报的主意就是“怀同志”的师父琢磨出来嘀，被柳尼娜“侵权”了。）俺“情报处长”自叹弗如呀。 |
|
|
|
49楼#
发布于：2005-01-04 22:42
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由弋舟在 2005/01/04 12:51pm 发表的内容： 严师出高徒。 |
|
|
|
50楼#
发布于：2005-01-04 23:44
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
孙渝烽老师指导的优秀译制片真是数不胜数，只是好像配音的作品不是很多。 |
|
|
|
51楼#
发布于：2005-01-05 05:37
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
指纹说得是。另外孙渝峰老师导的广播剧《一颗铜钮扣》听得让俺神往。怎么，怎么当时的苏联没拍成电影呢？ |
|
|
|
52楼#
发布于：2005-01-06 22:01
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
在近年的一些诗歌朗诵会上也时常有孙渝烽老师的名字。《一颗铜纽扣》的原书(198?年国内译本)去年被意外地发现了！~里面还有原版的插图。 |
|
|
53楼#
发布于：2005-01-07 02:12
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
像《望乡》，《吟公主》，《悲惨世界》，《佐罗》，《国家利益》等这些经典的片子都是孙渝烽老师当的译制导演．经典啊 :em20: |
|
|
|
54楼#
发布于：2005-01-09 01:07
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
孙老师在上半段里谈到一个细节：陈叙一老厂长在斟酌《简爱》那段“我们每个人都要经过坟墓，站到上帝面前”台词时，做了几个方案，提前结束当天的录音，晚上他在家考虑，当觉得水温不对劲时，才发觉自己穿着袜子洗脚了，第二天上班就拉着孙渝烽等人继续琢磨，最终成功地配好这段“我们的精神是平等的”经典台词！ |
|
|
|
55楼#
发布于：2005-01-09 03:00
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
[这个贴子最后由八旗在 2005/01/10 00:04am 第 1 次编辑]下面引用由弋舟在 2005/01/08 05:07pm 发表的内容： 这正是“老”上译成功的原因之一 想引用老米（卢）大爷的一句话--“态度决定一切” 认真、痴迷的工作态度是当时上译的优质高产起到了极其重要的因素 身为一厂之长首先考虑到了“律己”，“己所不欲，勿施于人” |
|
|
|
57楼#
发布于：2005-01-10 05:56
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
等了好几天，终于可以下载孙老师的录音了，上译老演员其他几位，如周瀚、伍经纬、戴学庐等，什么时候采访他们？ |
|
|
58楼#
发布于：2005-01-10 06:07
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由不知肉味在 2005/01/09 09:56pm 发表的内容： 拜托！ 这期节目是今天刚刚结束的 前面等也是白等啊 哈哈哈 |
|
|
|
59楼#
发布于：2005-01-11 05:19
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由八旗在 2005/01/09 10:07pm 发表的内容： 我是等着金蕾采访孙渝峰嘛，不算白等。听了专家的话对配音又多了点认识，孙孙渝峰的嗓音也不好听，但有魅力，比我想象中的要好。 |
|
|
61楼#
发布于：2005-01-12 07:31
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
听着孙渝烽老师这期，过瘾！老前辈说话听着心里踏实。话语中没有浮夸没有贬损，长处和不足都说得恰如其分。多听听这样有阅历有见识有修养的老前辈绝对有百利无一害！真是受启发受启发啊！！！ |
|
|
|
63楼#
发布于：2005-01-18 04:55
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
期待啊 |
|
|
|
64楼#
发布于：2005-01-18 06:14
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由西蜀五月在 2005/01/17 08:55pm 发表的内容： 你除了会说“期待啊” 还会说什么？ 有新鲜的没有？ |
|
|
|
65楼#
发布于：2005-01-18 06:24
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由八旗在 2005/01/17 10:14pm 发表的内容： :em22: 伤自尊了． 不过八旗兄啊，我就是非常期待的呀． :em14: |
|
|
|
66楼#
发布于：2005-01-19 20:56
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
《寻找银幕里的踪迹》，听这书名都吸引人。哪里出版发行的？上市了吗？有电子版吗？真是想一读为快！如果当时的配音演员进出国门能象现在容易，对角色一定会有更深刻和更具体的理解。 |
|
|
|
67楼#
发布于：2005-01-20 00:22
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
[这个贴子最后由上帝的指纹在 2005/01/21 04:35pm 第 1 次编辑]怀念，曹雷老师的这篇文章还没有在任何平面媒体上发表，听说是准备收录进新书的，所以请耐心等待。 |
|
|
|
68楼#
发布于：2005-01-20 05:18
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
误导的说，曹雷老师的文章怎么会收进苏秀老师的书？是曹雷老师自己的书～ |
|
|
69楼#
发布于：2005-01-20 05:38
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
:em04: 你俩商量好了再告诉俺吧。 |
|
|
|
71楼#
发布于：2005-01-20 11:53
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由爱声成痴在 2005/01/19 09:57pm 发表的内容： :em01: 你这个家伙，简直贪得无厌 不过俺也是很贪滴 |
|
|
|
72楼#
发布于：2005-01-21 21:13
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
节目已经制作完成，个人认为是相当精彩的一期节目请大家慢慢地享受吧 |
|
|
|
73楼#
发布于：2005-01-21 23:00
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
本期节目要特别感谢八旗兄弟大力协助，今后的节目他都会帮助我一起完成，大家要多给他鼓励 |
|
|
74楼#
发布于：2005-01-21 23:10
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
我先来支持，支持金姐，支持八旗，支持声音传奇 |
|
|
|
75楼#
发布于：2005-01-22 01:10
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
我也想听，可惜出差在外，还没回来。 |
|
|
|
76楼#
发布于：2005-01-22 06:01
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由ypzhu在 2005/01/21 05:10pm 发表的内容： 您可以收听我们网站的录音 |
|
|
|
77楼#
发布于：2005-01-22 06:03
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
下面引用由jinlei在 2005/01/21 03:00pm 发表的内容： 大姐啊~~~~ 咱们早就是自己人了 何必如此客气 能为《声音传奇》贡献自己一点微薄之力 不足挂齿、不足挂齿 |
|
|
|
79楼#
发布于：2005-01-22 19:38
《声音传奇》本周因姐姐身体欠佳，安排重播《孙渝烽老师访谈录》
听曹雷老师谈尼罗河的经历，谈索菲姨妈，比看文字还过瘾啊！ |
|
|