jinlei
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2005-09-27
阅读:5371回复:21

本期人物

楼主#
更多 发布于:2004-08-03 07:20


           声音传奇本期人物--程玉珠
门外汉
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2015-07-16
  • 先锋碟报员
1楼#
发布于:2004-08-03 15:37
本期人物
不好意思,请问《国家的敌人》里配威耳史密斯是不是他?
既然原声听不懂,中文字幕眼睛跟不上,你们干嘛还要听还要看呢?听听公映普通话配音就行了,干嘛还要JJYY呢?
惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
2楼#
发布于:2004-08-03 15:41
本期人物
不好意思
介绍一下作品吧 :)
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
3楼#
发布于:2004-08-03 16:07
本期人物
说实话,我很长时期都以为他是女的。
名字是一直看见的,的确不是很熟悉啊。
小千
  • 最后登录
4楼#
发布于:2004-08-03 16:54
本期人物
配了T1中的一个角色。
norwoods
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2005-10-05
5楼#
发布于:2004-08-03 19:36
本期人物
《生命交响曲》(又名:生命因你而动听)里的父亲,主配,
跟沈晓谦、姜玉玲、王建新等有不少精彩的对手戏,但据
bershow兄说因越战内容而未获公映,市面上的VCD也是删节
版。另外还有大量的配角。
FangZheNan
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2008-09-19
6楼#
发布于:2004-08-03 20:25
本期人物
    “……巴斯光年呼叫星际总部……飞向太空,宇宙无限……”(程玉珠配的巴斯光年)
    《玩具总动员》这片子当初上海银幕在介绍的时候还播出过配音演员专访,那会儿我第一次见到童自荣本人,呵呵……他低着头,想一会儿,说两句,再想一会儿,再说两句。因为时间关系,总共就说了3、4句话,程玉珠就健谈多了。
    这好像是《声音传奇》采访的第一个在职的上译厂配音演员。
[img]http://images.blogcn.com/2007/2/12/6/issalee,20070212112724.jpg[/img]
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
7楼#
发布于:2004-08-03 21:44
本期人物
总算有程玉珠了! 偶很想听涅!
偶很是佩服他就\"史瑞克2\"对记者的周旋. 就是打死也不说.哈哈!!! 看连接
http://fun.huash.com/gb/fun/2004-07/07/content_1118427.htm
http://yule.sohu.com/2004/06/29/03/article220780316.shtml
从他的回答清楚感觉得出他的态度和大明星的配音效果. 越是躲越是清楚嘛!
偶早就知道他的名字, 只是没见过他的样子而已. 记得第一次看见他是cctv 6 采访尚华的节目中, 视频就在配音网上. 偶一下找不到了. 感兴趣的朋友你们自己找吧.
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
配音守望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-10-31
8楼#
发布于:2004-08-03 23:33
本期人物
下面引用由门外汉2004/08/02 04:37pm 发表的内容:
不好意思,请问《国家的敌人》里配威耳史密斯是不是他?

是的。
不知肉味
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2015-10-20
9楼#
发布于:2004-08-03 23:54
本期人物
我也一直以为他是女的,直到看到这张照片.他的名字不陌生,倒是他配的电影一点没印象.
惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
10楼#
发布于:2004-08-04 09:34
本期人物
我们都太注意\"主配\",或者是太有特点的音色了,所以忽略了很多本不该忽视的\"绿叶\"

遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
11楼#
发布于:2004-08-04 09:43
本期人物
我很喜欢程玉珠老师,不觉得他是绿叶
惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
12楼#
发布于:2004-08-04 09:45
本期人物
呵呵,偶也恶补一下程老师的作品
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
13楼#
发布于:2004-08-04 09:52
本期人物
偷天陷阱里的特工
门外汉
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2015-07-16
  • 先锋碟报员
14楼#
发布于:2004-08-04 10:00
本期人物
《特警判官》里的史泰龙!!“我就料到你会这么说”、“我……就是法律。
既然原声听不懂,中文字幕眼睛跟不上,你们干嘛还要听还要看呢?听听公映普通话配音就行了,干嘛还要JJYY呢?
15楼#
发布于:2004-08-04 10:12
本期人物
[这个贴子最后由老怪物在 2004/08/03 11:13am 第 1 次编辑]

后天里的弗兰克
蜘蛛侠2里的大光头
哈利波特2里的海格
norwoods
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2005-10-05
16楼#
发布于:2004-08-04 17:25
本期人物
真有弄错的哎!!!~~~~~~~ :
--------------------------------------------
大胆赵薇寄情史莱克 台前幕后明星配音成时尚  
 
  北方网消息:最近,没招惹什么风波的赵薇因为自己为一部动画片配音成了被关注的焦点。她和王学兵一起为就要在暑假上映的《怪物史莱克2》的两个主要角色配音。不想很多动漫迷和配音爱好者对他们的声音并不是很买账,到目前为止,最多的声音便是:演艺明星到底适不适合为动画片做配音?
  为此,记者采访了负责为这部动画片做译制工作的上海电影制片厂的译制导演程玉珠女士和北京八一电影制片厂的译制片导演廖菁女士。
        oops.........
..........
http://ent.enorth.com.cn/system/2004/07/06/000814936.shtml
------------------------------------------
p.s.
但是我不知道下面的文字内容那个作者(记者??)是怎样完成的,难道记性
那么糟????
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
17楼#
发布于:2004-08-05 08:59
本期人物
-=-=-=-=-=>
  为此,记者采访了负责为这部动画片做译制工作的上海电影制片厂的译制导演程玉珠女士和北京八一电影制片厂的译制片导演廖菁女士。
        
-=-=-=-=-=>
程玉珠女士???
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!!!!
记者睁眼瞎得可以,简直到了无以复加的境界!!!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!!!!
先去找个眼科大夫再说采访的干活。
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
深夜梧桐
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2012-09-07
18楼#
发布于:2004-08-05 09:04
本期人物
:)程老师配的姊妹坡,是第一印象。
残烟应该看看姊妹坡,这片子是杨成纯导演的,施融画外音,童自荣、程玉珠、曹雷、刘广宁、富润生等联袂配的。
深夜梧桐,月色如水,人独立,听风。
19楼#
发布于:2004-08-05 09:06
本期人物
看来要去补课咯
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
20楼#
发布于:2004-08-05 09:32
本期人物
程玉珠老师一出场,一个个都在叫嚷补课?
先是不知是男是女,可不,连采访过他的记者都看的迷迷糊糊的。嘻嘻。这个睁眼瞎老记,睁着眼睛说瞎话。
后就是问他配过什么。
穆站赶快想办法让我们大家神速恶补呀!声库增加点有程玉珠老师的配音片段什么的,大伙一听就记得,一定很快的。等你的行动哦!
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
21楼#
发布于:2004-08-05 09:37
本期人物
声库已经有了玩具总动员啦
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
游客

返回顶部