阅读:10383回复:25
请大家原谅
看了这个标题你们一定会问我,为什么要这么说,还是为了在论坛上故意用一个吸引人的题目,其实这的确是我这些天来的真实想法,一直一来我都是这样计划的,<声音传奇>虽然深受大家的厚爱,但天下没有不散的宴席,节目也总有告别的时刻,在短短的一年里,如果缺少了她,始终是我心中最大的遗憾,也许真是上天也被我们这些痴心的人所感动,感谢译制厂的季新根老师及时把喜讯通知了我,刘广宁终于在这个夏末秋初回来到了上海,当我得知这个消息的时候,真是可以用激动来形容当时的心情,虽然知道她此次的行程短暂而匆忙,但我始终满怀信心,坚信自己一定能完成任务,可惜一切的结果我却让你们失望,由于太过匆忙,看来这次的采访已经不能如愿,她再三让我转达对喜爱她,关心她的朋友的感谢,她说,当年只是在完成自己的工作,却没有想到直到今天还有这么多的人记得她,在惦记着她的情况,她说,如今在香港她过着平淡而普通的生活,早也远离了昔日的配音圈,过去的一切仿佛已是远去的梦。对于过去她实在觉得不值得再提,可在她的心中时刻会记得大家对给予她的深情厚爱。这就是我请求你们原谅的原因,也许这将成为声音传奇的最大的遗憾,让你们失望,但我希望你们相信只要有一丝希望我将不会放弃,为我们共同的心愿而努力。感谢,是我尊敬的刘广宁老师一再要我转达大家的,让我们把一切的爱一如既往地留给她,在心底永远爱着她。
|
|
1楼#
发布于:2004-09-18 07:24
请大家原谅
金蕾已经尽了力了,大家还有什么好说的,先谢一下吧可否将这个网站转告刘广宁老师,请她多来这里转转 |
|
|
3楼#
发布于:2004-09-18 07:35
请大家原谅
对,不放弃。 |
|
|
5楼#
发布于:2004-09-18 08:41
请大家原谅
金蕾能让刘广宁老师知道还有一群人在惦记着她,就已经让我很感激了。遗憾也是一种美。 |
|
|
6楼#
发布于:2004-09-18 08:49
请大家原谅
随缘吧,有时候作节目总会有种种原因无法请到一些嘉宾,不要自责。:) 辛苦了! |
|
|
7楼#
发布于:2004-09-18 10:00
请大家原谅
真的一点儿也没关系的,真正的艺术家们的低调以及联络上的辛苦和不易是完全可以理解并体会得到的。不是所有人在过去完成的工作都能至今 被人记得并被视若珍宝的,刘广宁老师等上译前辈们所做的正应了那句 名言:“顶尖的艺术家们吸进的是今天的空气,呼出的是明天的空气。” 感谢jinlei主持,你们的节目开始并引领了一段意义非同寻常的声音之旅。 |
|
8楼#
发布于:2004-09-18 10:07
请大家原谅
祝福所有我们爱戴的配音艺术家们,请转告他们,我们这有一支不算强大但战斗力极强的配音爱好者在永远支持他们,想念他们。 |
|
|
9楼#
发布于:2004-09-18 11:31
请大家原谅
另外,也想顺便说一下,现在的译制片迷们跟那时候大量给上译厂自己心目中的偶像写信、寄卡的那类fans在很多方面是完全不同的,甚至是另一种概念上的了。所以尽可不必存有太多顾虑。 |
|
11楼#
发布于:2004-09-18 11:59
请大家原谅
确实是这样,我们作为fans,未必都能知道得很全面,所以仍应以前辈艺术家们的个人意愿为首先需要考虑的。 |
|
12楼#
发布于:2004-09-18 12:01
请大家原谅
[这个贴子最后由白云出岫在 2004/09/17 01:03pm 第 1 次编辑]其实电话录音的质量也相当不错的,能不能做个电话节目呢? |
|
|
13楼#
发布于:2004-09-18 12:19
请大家原谅
对!我也曾经想到过这一点,哪怕是才几分钟的采访录音,主持人可以娓娓道来地介绍一下艺术家的艺术经历和作品简介、回顾等,其余时间可以穿插精彩的配音片段、与气 氛相融的背景音乐,甚至可以加入一些影迷所写的文章片段,将其做为一期特别节目, 然后寄去一张节目资料光盘。同样的方法也可适用于其他因各种原因只能接受电话采访 的艺术家们,特别是非常重要的那几位前辈,因为这至少能传达出一个信息,表达了一 种声音。(当然这只是个人的见解和建议,仅供参考。艺术家们的个人意愿始终是首要 的。) |
|
14楼#
发布于:2004-09-18 12:29
请大家原谅
吓我一跳,还以为声音传奇不办了呢~~~虚惊了|||对呀~不能来到直播间,电话录音也可以的啊~~~大家都很关心她的~~~找个方便的时间,尽量别打搅了刘老师的正常生活~^^ |
|
17楼#
发布于:2004-09-18 21:01
请大家原谅
上译有两位已退休但过去执导过许多经典译制片的人物,孙渝峰,伍经纬,金蕾别忘了他们。 |
|
|
18楼#
发布于:2004-09-18 21:23
请大家原谅
谢谢大家,说到电话录音,也是我曾经想到的一个迫不得已的办法,因为1个小时的节目都用电话难免效果不好,容我再想想,也许哪天我就发疯去趟香港呢 |
|
19楼#
发布于:2004-09-19 07:45
请大家原谅
别犹豫了,去香港吧!:) |
|
|
20楼#
发布于:2004-09-19 08:30
请大家原谅
下面引用由怀念上译在 2004/09/18 08:45am 发表的内容: 是啊,真希望再听到这让我陶醉了快20年的天籁之音!支持jinlei!! |
|
21楼#
发布于:2005-01-12 04:59
请大家原谅
下面引用由jinlei在 2004/09/18 01:23pm 发表的内容: 感动,为了节目呕心沥血,感谢 |
|
22楼#
发布于:2005-01-19 20:07
请大家原谅
大家给jinlei凑路费吧(偷笑) |
|
|
23楼#
发布于:2005-01-22 04:31
请大家原谅
金蕾姐姐不要这样自责,我们配音迷们相信你是尽力了.我们会一如既往的支持姐姐的. |
|
|