阅读:3945回复:11
[原创视频配音]《生化危机2》中文配音
导演:面面
主要配音演员: 草鹿/梵艳、波洛、笑渺、天行者、雪儿、龙儿、蝾襄丸、宏宇 后期制作:波洛/宏宇 梵艳版: 草鹿版: |
|
1楼#
发布于:2006-10-24 08:42
大家来支持一个呀~~~
这个是我们社团目前,最长的一个原创配音的东东 虽说有许多不足之处,但却是一个很大的飞跃哦 大家多来提提意见吧~~~ |
|
|
2楼#
发布于:2006-10-24 08:49
先来顶这个!这个费了我们好多时间和精力,还是挺有看头的,而且在国内也没听说别人配过这个,连台词都是我们自己翻译的,所以是属于独家原创译制类的节目。大家来看看吧,不会让你失望的,呵呵~~~还有波洛能不能把说明改改,最好是人物对演员那样打,像怀旧给天空打的介绍一样。还有你说梵艳版和草鹿版让人不知所云。。。改改吧~~~
|
|
3楼#
发布于:2006-10-24 10:25
不错不错!这里再来支持一下!偶很喜欢的一个游戏!配音很多都不错,就是女主角再把感觉抓得准一些就更好了~~~~后期也非常棒!特别是最后结尾动画的音效,偶觉得是最难的,但是处理得很棒!很喜欢的作品!
|
|
|
4楼#
发布于:2006-10-24 18:35
这个应该算我的第一个动画作品了吧,虽然不太象样,但还是很珍惜,收藏中...
|
|
|
8楼#
发布于:2006-10-27 12:30
哎,我来说说我犯的大错吧.一直以来都只注意自己台词的部份,别的情节很不仔细地看过.误以为安部雷拉这个名词只出现在我个人的台词里,因为给的原声里有旁白,听不太清这个词的英文读法,只有自己去瞎读.由于自以为是的原因,没有和大家勾通,读得不伦不类的.哎,反正偶觉得偶读英语的名称时读音都超怪.自我检讨.
|
|
10楼#
发布于:2006-12-13 10:36
支持~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ADA的声音 很难找啊~~~ |
|