|
阅读：2314回复：11
{配音视频片段}美国电影《触不到的恋人》（The Lake House）
美国电影《触不到的恋人》（The Lake House）上映：2006年6月16日
策划 霡霂碧云天 联络 雪儿 配音 亚历克斯：灏矾 配 凯特：霡霂碧云天 配 凯特男友：灏矾 配 亚历克斯女友：霡霂碧云天 配 后期合成：霡霂碧云天 PS：与灏矾的第一次合作，他配的很不错。希望下次再合作，不过，小声说（经后交作业得再快一些噢^_^）. 呼，呵呵，我还有许多不足，要慢慢学习…… {现在来说说这部电影，近年来美国电影中很少的纯美影片，个人感觉还是不错的。有朋友说韩国也拍过而且比美国拍的早，呵呵，我没有看过韩国那部，听说不错，喜欢的朋友可以去看看噢。汗，感觉像在做广告……卡，暂停了……} 一个魔法邮箱贯通了跨越两年的同一空间。凯特和亚历克斯接受了这个来自时空与命运的神奇玩笑，开始彼此互通书信，诉说着彼此在相异的时间路过同一个风景的心情。相隔着无法穿越的时空，两人的灵魂却在字里行间现出了细致的轮廓，被信件累加的感情让凯特和亚历克斯不能不设法相见…… 中播：http://www.maidee.com/program/597001 土豆：http://www.tudou.com/programs/view/TVaYG6hxDzI/ |
|
|
4楼#
发布于：2007-08-21 17:58
小云的配音跟角色很贴合，耗子的感觉比人物年轻了点，不过，对白感很好．
ＰＳ：耗子，不是我一个人说你拖作业吧？ |
|
|
|
5楼#
发布于：2007-08-22 22:38
啊,来迟了来迟了,小云别怪我哦!!!嗯,第一次听小云配这种译制味的呢,感觉挺自然的.人物的一些比较细节人的东西也能配得比较好真的很不错呢!特别喜欢你最后那里,如梦初醒,假装镇静地介绍,这一段的表现非常地让我佩服,细节非常到位.觉得这个剧真的很难配,相比之下这个片断的戏剧冲突不算大,挺温和的一场戏,这才最考功底了,真的是太不容易了!!抱抱
 再来说后期,其实仅仅从片头就能看出小云的心思,真的很不容易,我很喜欢;辛苦了哦! 小耗子的声音初听时感觉是比人物好像年青些,但听了一会会觉得那种说话的感觉和人物其实挺贴的,本来嘛人家演员就是个年青的帅锅,耗子帅帅的声音加上透出的译制味,让人觉得很舒服! 另外,那什么我的名字 就不用加上去了吧,我什么也没有做啊,再者是小云耗子你们辛苦啊,加上我的名字我倒觉得非常脸红呢!! |
|
|
6楼#
发布于：2007-08-23 12:50
引用第5楼雪儿我爱配音于2007-8-22 22:38发表的言论: 雪姐，你终于来看我了！555555555……… 谢谢雪姐！ 不过，我还是有些字说的不清楚，许多地方，还要学习改进。 那个联系人，当然要写了，只要与配音片段有关的，都要写上去。经后也会这样 |
|
|
7楼#
发布于：2008-05-02 19:28
我非常喜欢的一部小云宝宝配的剧，可能这也与我偏爱译制味的影片有关吧。而且，这部戏里小云的表现真的很棒，很出彩的。
|
|
|
9楼#
发布于：2008-10-30 17:49
亚历克斯怎么能和凯特在一起的呢？
我听别人给我讲的故事是说他们在影片最后才在一起的呢。 虽然这片段已经很精致了，但和我现在听到的小云的作品比起来，还是能明显看出小云的进步的！ 小云你是怎么学会制作后期的？就是看网上的教程么？ 好佩服你的学习钻研能力哦，向你学习 |
|
|
11楼#
发布于：2008-10-31 11:56
引用第9楼飘飘于2008-10-30 17:49发表的 : 飘飘，谢谢你，呵呵，我是自己瞎琢磨的后期…… 没有买书，网上的教程这些有看过一点，不过都是基础的，难的偶就看不太懂了……汗 感觉上一般软件的使用都差不太多，所以……嘿嘿，套用一下了…… |
|