|
阅读：5536回复：21
【影音同画】马普尔小姐探案之平静小镇的罪恶（魔手）全一集
原著：阿加莎·克里斯蒂
策划：小红莓 staff 翻译：寿司 校译：凛冽 波洛 小红莓 导演：小红莓 顾问：凛冽 波洛 寿司 外挂字幕：佳音 策划/后期：小红莓 cast（按出场顺序） 杰瑞：佳音（友情出演） 牧师：漫步在雨巷 乔安娜：丁丁 巴顿小姐：紫郢（怀旧配音联盟） 艾米：美丽的鱼 帕崔琪：云舒 茉德：飘飘 马普尔：凛冽 派先生：大象 梅根：小红莓 莫娜：雪儿 金奇：小红莓 西明顿：自由奔腾 欧文：波洛 艾格尼斯：小鱼儿 艾尔西：彼岸樱花 男孩们：小鱼儿 小红莓 格里弗斯：apkman（友情出演） 法官：龙吟 很艰难很庞大的作品，感谢所有参与制作的兄弟姐妹~~~~ 影片下载地址：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/eddd4e57-209a-11e0-b458-0015c55db73d/ 外挂字幕下载地址：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/332e5245-20a4-11e0-8043-0015c55db73d/ 在线地址：http://www.56.com/u73/v_NTc0ODU2MjI.html |
|
|
|
1楼#
发布于：2010-12-29 15:26
SF!
很荣幸参加这个剧，感谢龙儿、寿司、阿莓、大象、波洛、其他合作的演员（排名按我参加本剧时帮助我的人出场先后次序，咳咳） 抱歉拖了很久才交音，现在还没时间看完一整遍…… 希望以后还能跟大家合作 |
|
|
3楼#
发布于：2010-12-30 11:01
从策划到发布，一年时间，终于出来了……（其中翻译就拖了半年，俺去蹲墙角）
一开始听阿莓说要做大制作，俺就觉得墙裂不靠谱，也没少说打击伊的话。如今看来，是俺太悲观了：剧靠不靠谱，说到底还得看人靠不靠谱——咱这剧还行，如果不细看，还是有模有样儿滴，哈哈！ 回头哪天闲了某寿整理好幕后花絮再来爆料…… 另，阿莓你当初还妄想要配红发女，切，得亏没让你得逞，瞧瞧梅根这个黑发小脸儿鬼精灵你配得多好！ |
|
|
|
4楼#
发布于：2011-01-01 16:34
支持下.配的太好了....
|
|
|
5楼#
发布于：2011-01-01 17:52
元旦的下午，阳光撒在客厅里，我抱着小本一动不动的看了一个半小时，直到室内的光线暗了下来，我依然沉浸在马普尔的世界里，轻轻的叹一句，太美好了！影音依然美好强大！
|
|
|
|
7楼#
发布于：2011-01-12 13:15
很专业 期待更多的大制作  怎么不提供下载啊！ 强烈要求 还有以前的作品在线也都被删了 应该补一下啊！！ |
|
|
8楼#
发布于：2011-01-16 13:24
引用第7楼jianmo0428于2011-1-12 13:15发表的 : 下载地址已经补上了，在一楼 |
|
|
9楼#
发布于：2011-03-10 18:26
整体很专业，不过当中有个夫人，是个大嘴巴夫人的配音者，感觉鼻音很重，简直就是感冒配音者
电视台很多配音作品，很多原音和配音的声色差的很远，原音可能声音很老，配音的声音年轻，但是没看过原音的，就感觉这个配音者的声音和原型人物就是很协调的，反而原音感觉成配音了。配音不要受原音的影响。 |
|
|
10楼#
发布于：2011-03-11 23:44
阵容强大！不用20个字！ |
|
|
|
11楼#
发布于：2011-03-12 21:02
回 9楼(28662106) 的帖子
哎，嗯，啊，那个，是我的错。真是太对不起我家小朋友了，这么好的片子被我给破坏了。我我我，我不是感冒，而是不可抗拒的鼻炎。我认罪！！！！！我家善良又可爱的小朋友们，可能看着我返了几次功的份上，不好意思不用我的配音，所以就。。。。。我真是对不起大家！！当时也不知道怎么了，可能鼻炎惯了，也听不出来太多鼻音了，觉得已经是那时期最少鼻音的状态了。不过当放在片子里时，的确听着很突兀。我可爱的小朋友们，我浪费了你们的心血，真是对不起啊！！ |
|
|
12楼#
发布于：2011-03-13 04:48
刚看到这个帖子，链接已经失效了，希望能重发一下。
在线视频看了，配的很专业，后期合成也很好，口型对的很准。 |
|
|
|
13楼#
发布于：2011-03-13 20:34
强大，太强大了~~~~~ |
|
|
|
17楼#
发布于：2011-11-08 11:32
|
|
|
19楼#
发布于：2011-12-06 13:22
很好！配得不错！努力呀！加油！！！
|
|
|
20楼#
发布于：2012-01-28 16:02
|
|