|
阅读：603回复：6
为什么现在的配音听着像朗诵，不真实？
演员的艺术素质无外乎来源于书本知识，自己钻研领悟，生活阅历的积累等，但现在的配音演员应该八零后是大多数，作品像朗诵我认为缺少生活中的实践，从小到大都是在学校和课本中度过，对生活中的事情参与的很少，比如买过几次菜，收过几次水费？家里的事情参与过几次等等，这些听起来与配音没有关系，但电影里大量的情节就是生活中的小事，由这些语言组成的，你生活中没有参与实践，再用朗诵的声调把它说出了听起来就别扭，因为生活中不是这样。
|
|
最新喜欢： 东园南山19...
|
|
2楼#
发布于：2019-04-06 14:01
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
|
3楼#
发布于：2019-04-06 15:22
没有生活的沉淀，不仔细观察生活，是配不好角色的。
前几天看了老舍先生的《茶馆》，一个是电影版，另一个是92年于是之老先生离开舞台的告别演出。又看了近年来北京人艺的的同名话剧。说实话，不是一个档次。 |
|
|
|
4楼#
发布于：2019-04-07 21:08
现在很多片子的配音版都是看配音剧本直接读了 根本不用现场同步 ，配好以后直接调时间轴来同步了。所以根本没法配出人物感情来
|
|
|
6楼#
发布于：2021-06-01 20:15
没觉得呢
|
|
|
