|
阅读：3613回复：20
【新人想问】金锋配过的片子
我因为逆水寒喜欢上了金锋的声音
正在下载星战前传和蜘蛛侠 但是百度到的资料远远不够 想问金锋还有配过其他的电影吗？ 据说哈里波特与火焰杯里面也有他是吗？ 全美译制经典系列之《尼罗河上的惨案》简报 上译的这个片子是我最喜欢的五部经典译制片之一（其他是：简爱、悲惨世界、王子复仇记、虎口脱险），所以收集了好几个版本：上译VCD，白天鹅音像出版的草台班子配音DVD，不知名D5原版，金峰带强烈爆音上译D5。全美的这个版本是继红龙以后的第二个D9版本，原先在收了金峰D5以后也想拿一套红龙带花絮的版本，但听说和金峰共用一个音轨，所以就一直等到现在全美出了这个修复版的D9才下手。完整地看了一遍以后，发现原先金峰有爆音的地方都经过了技术处理，彻底消除了这个现象。 无意中发现了这个 这里面的金峰是我问的 金锋吗？ 混乱啊 |
|
|
1楼#
发布于：2006-12-21 03:49
昨天无意中发现 苏版的倚天屠龙里面金锋配的是武当殷梨亭
同时我也注意了里面苏友朋的配音 这里想问 苏演的张无忌和张翠山是同一个配音吗 我一直在把这个配音和刘钦的声音对比 有时觉得很象 有时又觉得完全不是 快疯了 希望高人赐教 早就觉得好的配音能给演员的表演增色不少 现在很多的电视剧如果采用了同期声就不仅是惨不忍睹了…… |
|
|
2楼#
发布于：2006-12-21 17:36
金峰配了不少令人难忘的角色，比如
主配的有：《蜘蛛侠1》《蜘蛛侠2》《总有骄阳》《精灵鼠小弟2》《垂直极限》《兵临城下》《完美风暴》等等 |
|
|
|
3楼#
发布于：2006-12-21 22:19
引用第0楼wanmin124于2006-12-21 03:37发表的言论: 哈利波特和火焰杯里没有他 另外亲你下面引用的那段，“金峰”是DVD的盗版厂牌，不是配音演员“金锋”  |
|
|
|
6楼#
发布于：2006-12-21 23:02
引用第5楼爱声成痴于2006-12-21 22:57发表的言论: 应该不会换人吧？虽然金峰已经上译正是配音演员，但是前不久不是刚刚配了《黑帮暴徒》吗？就像第一部中PETER的好朋友是任伟配的，到了第二部换成了吴磊，听着就很不习惯 |
|
|
|
7楼#
发布于：2006-12-21 23:07
引用第6楼大头龙于2006-12-21 23:02发表的言论: 配蜘蛛侠2的时候他已经离开上译了，所以3只要他没个头疼脑热的肯定还是他上阵di |
|
|
|
8楼#
发布于：2006-12-22 01:43
看来大家都是看配音的电影多些
谢谢大家的答案 蜘蛛侠3应该要等到明年5月了吧 希望还是他 发现自己摆了一个大乌龙 原来此金峰非彼金锋 顺便问一下 D5和D9是什么 |
|
|
10楼#
发布于：2007-08-14 21:19
很多很多：
《星战前传2、3》、《完美风暴》、《单身汉》、《决战中的较量》、《蜘蛛侠三部曲》、 |
|
|
|
18楼#
发布于：2009-11-08 15:53
|
|
|
|
19楼#
发布于：2009-11-09 13:28
电视剧《51号兵站》也是他主配（配杜淳），我很喜欢的片子！
|
|
|
|
20楼#
发布于：2009-11-09 15:53
引用第19楼小昭于2009-11-9 13:28发表的 : 嗯，那个片子上海配得很好，因为是在上海发生的故事，让上海配就显得犹为贴切。虽然我觉得姚安濂没必要让符冲来配，因为姚老师本身是地道的“老克拉”。杜淳的音色和台词不算差，但如果不是金锋给他配音，“小老大”未必能这么出彩。他那个最后牺牲的助手是翟导配的，表现也很出色~~ |
|
|
