|
阅读：1793回复：12
CCTV少儿频道春节播出的迪士尼动画有人录没？
刚刚看到“神农”网友的回复，然后搜索了一下，居然看到这么条消息：
CCTV—少儿频道 春节期间，少儿频道将在晚间21：00安排播出包括《小美人鱼3》、《灰姑娘2》、《灰姑娘3》、《小熊维尼历险记》、《泰山2》、《米老鼠温馨圣诞夜》等7部迪斯尼动画片，让孩子们重温这些经典的童话故事。12集青春剧《青春舞台》，讲述几个青年人励志成长的故事，是献给全国青少年观众的一份电视剧大餐，少儿频道每天16：10分安排播出。（旭颖 辑） 虽然这几部多半是只出碟片，不是剧场版，但仍然很想看到大陆配音版，不知道有人录没？是否是大陆配音版？ 另外，《灰姑娘2》和《灰姑娘3》都播了，那《灰姑娘1》应该以前也播过吗？ Oh, my God, 只关注 CCTV6 了，错过了这个频道。。。 |
|
|
2楼#
发布于：2009-02-02 17:00
引用第1楼神农于2009-2-2 16:48发表的 : 哇，那就太可惜了，不知道有人录没，会重播吗？ |
|
|
4楼#
发布于：2009-02-02 17:13
引用第3楼神农于2009-2-2 17:02发表的 : 啊，你说的是《美女与野兽2：贝尔的心愿》？ 错过这么多，郁闷 |
|
|
5楼#
发布于：2009-02-02 18:04
刚又搜了搜那个《动漫世界》栏目，还播过：
《聪明的一休》（不知道是80年代版本，还是90年代续集） 《机器猫》（肯定是新的，不过译名仍然沿用90年代的译法，康夫、小静、小强，只有“哆啦A梦”用了新译名） 《星际宝贝》（电视动画片） |
|
|
6楼#
发布于：2009-02-02 18:48
关于CCTV少儿2008年新播的《聪明的一休》，根据这个帖子：
http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=64830&keyword=%D2%BB%D0%DD 是88版的内容，但配音是辽艺人员重配的。 |
|
|
7楼#
发布于：2009-02-05 22:42
|
|
|
8楼#
发布于：2009-02-05 22:53
P.S. 既然《灰姑娘/仙履奇缘》的两部续集都有了大陆配音版，那第一部应该也出过大陆配音版吧？有人知道没？
另外，希望看到《花木兰2》的大陆配音版，非常期待陈佩斯的木须龙。。。 |
|
|
9楼#
发布于：2009-02-06 15:12
引用第8楼percyboy于2009-2-5 22:53发表的 : 即便有配音，木须龙也未必还会是陈佩斯配音...  |
|
|
10楼#
发布于：2009-02-06 19:05
引用第9楼神农于2009-2-6 15:12发表的 : 期待一下嘛。。 从《泰山2》和《泰山》的对比来看，相应角色的音色还是比较接近的，尤其是托托最为接近，几乎可以乱真。 |
|
|
11楼#
发布于：2009-02-07 20:01
我特别想看麻辣女孩 中央台曾经播过的 后来我在网上只找到了英文版的 并且连字幕都没有
|
|