大龄儿童之电视频道收看回忆录 (1980-1993)之一：1980 中央一台一家独大

   对于“中央台”和“中央一台”形成清晰轮廓应该是始于1980年。在那一年的岁末，由日本CASIO公司赞助的52集动画片【铁臂阿童木】开始在中央一台试播，这是中国内地电视台第一次引进播出境外TV版长篇动画作品，其意义可想而知，而播出时间更被安排在【新闻联播】结束后的晚间黄金时间19：30分，此举倘若放到今日简直是不可想象的。说实在的，除了阿童木的“七大神力 十万马力”和那个忍俊不禁的“茶 水博士”，我对其每集的剧情实在是已经记不得了。从1981年起，每周日的晚间就成了全国小朋友的节日，整整一年，【铁臂阿童木】和CASIO的广告都与我们不见不散。这大概便是有史可考的我们这批文革后生人对中国电视台最早的共同印记了。或许是因为1980年中国几乎家家是黑白电视机，所以对于这部1963年出品的日本黑白动画片，从大人到孩子，没人觉察到其在色彩上有何不妥之处。




   从1980年至1983年，整整四年，播放外国动画片似乎只是中央台一家的特权，地方电视台中，即使是北京电视台、上海电视台这样的地方大台也未能染指。继【铁臂阿童木】之后，中央台又相继播出美国迪斯尼公司出品的科普动画片【蟋蟀杰明尼】（介绍防火、用电、耳构造等，当年直接用“电”、“火”作为片名）、手冢大师名作【森林大帝】、捷克斯洛伐克的【鼹鼠的故事】、日本动画片【三千里寻母记】、【尼尔斯骑鹅旅行记】等作品。除了【三千里寻母记】题材过于苦涩深沉，令孩儿们看得郁闷外，其他几部作品可以说是播一部火一部。而于期间播出的上译配音版【龙子太郎】、【天鹅湖】等日本动画电影也让大家大开眼界。




       1984年起，央视全国独家播出译制动画片的垄断局面被打破，鉴于中央一台定位的特殊性，其后中央一台引进播出的动画片开始向着档期固定化、题材“和谐化”的角度发展，每周日晚六点半成为雷打不动的央视译制动画片播出时段，持续时间长达近十年之久。日本的东芝、日立等家用电器、美国的TANG果珍（还记得那句“美国宇航局专用饮料”吗？），借助这一平台大做广告，由此一举成为当年我们认知度最高的国外产品及品牌。虽然1984年后，各地方电视台的译制动画片引进播出咄咄逼人，但中央一台播出的央视版【米老鼠和唐老鸭】【丹佛，最后的恐龙】【猫和老鼠】仍然为一代人所铭记。

从1980年的《大西洋底来的人》到1990年的《时间隧道》，改革开放后的第一批美剧观众群初步形成了

   1985年，已经属于一个“头脑清醒”的年龄了，所以对央视一套的【电视译制片】开始逐渐的喜爱起来。不过，喜爱不是无条件的，1985年的【高楼轶事】、1986年的【地球停转之日】，1988年的【地心游记】，可能并不是传统的译制片迷最喜欢的几部作品，但就小孩子而论，当年也只有这种猎奇的、科幻的片子最吸引眼球，指望当年我们看懂那些名著改编之作，去理解反法西斯战争、反封建伦理束缚的真谛与内涵，太难为我们了。

在1990年《正大综艺》的“正大剧场”开播前，在电视上看译制片主要就是靠它了，这个片头这辈子也不会忘却的。。。

一部七集的译制剧，让人一辈子难忘，除了这张电视报上的介绍外，20年来不复再现

   中央一台在1980’S年代前半期制作播出的儿童剧不多，1982年播出了其与美国著名儿童节目芝麻街联合制作的90分钟布偶片【大鸟在中国】可称上乘之作，在孩子们中引起强烈反响，直到今天，我对那只美国大鸟仍然记忆犹新。1985年中央一台播出了感人至深的6集日本电视剧【犬笛】，片中小主人公那只神奇的犬笛让我们为之痴迷，同时我们也为这部略带苦情味的儿童片感动良久。此后的【精豆子外传】（天津电视台选送，主题歌【理解多好】堪称经典之作）、【好爸爸，坏爸爸】都取得不错的收视，直到1990年上海电视台选送的【十六岁的花季】在央视一套播出，在全国引起强烈反响，达至青少剧播出的最高峰。在海外剧方面，只有一部英国儿童剧【羚羊号历险记】（The Return of the Antelope）堪为经典，可惜匆匆播过一遍，便从此再无踪影，以至今天从网上都找不到任何信息，不能不说是一个遗憾。

1983年央视播出的中美合拍木偶片《大鸟在中国》，是小时候的最爱

《十六岁的花季》已经超越了青少剧的层面，成了史上最经典的作品之一

   1985年，对于全国的少年儿童来说是幸福的。是年由鞠萍姐姐主持的【七巧板】栏目开播，这是一个影响了整整一代中国孩子的节目，【七巧板】的版块内容丰富多彩，除了互动游戏类的节目外，最让人难忘的是旗下播出了一系列经典的动画剧作，包括长篇木偶剧【大林和小林】（个人认为是史上最好的一部长篇木偶剧），【旗旗号巡洋舰】（主题歌经典绝伦）、引自德国的童趣动画片【巴巴爸爸】，时至今日，每每提及这些片子，仍然让人为之动容。可能是【七巧板】过于偏重低幼年龄的受众目标，1987年，面向中小学生的另一档青少节目【天地之间】开播，荣景甡老师教授的魔术及手工模型成为最受欢迎的版块，而【天地之间】的主题曲也从此牢牢镌刻在大家的脑海中。

《七巧板》旗下的长篇木偶剧【大林和小林】，个人认为是史上最好的一部原创作品

如果不熟悉这张亲切的面孔，那肯定不是同龄人了，《天地之间》以及其中的 荣老 师教授制作手工模型的节目版块曾是高小时代最幸福的一段收视经历

   中央一套曾在1982年、1986年两度转播世界杯，可那个时候终归是年龄太小之故，并没有给我们留下太深印象。直到1988年，央视一套每周日下午推出“意大利足球甲级联赛”专题节目，着实让我们过足了眼瘾。历时一个小时的节目分为两个部分，前45分钟是几个星期前的某场联场的剪辑录像，后15分钟是射门集锦，连我这样的非球迷也看得如痴如醉，为荷兰三剑客的风采所倾倒，为AC米兰的豪华阵容所惊叹。都灵、佛罗伦萨、那不勒斯、皮尔琴察这些原本生疏的地名从此变得耳熟能详。1991年5月央视一套在每周末开始播出【体育大世界】，可以说后来的体育频道以及旗下的许多节目都源于这档史上的经典体育节目，五十分钟的节目纵览国内外体坛盛事，纪实性与趣味性并重，信息容量颇丰。对这个节目的喜爱程度之深乃至对其的广告赞助商西安“黄河电视机”都仍然记得清清楚楚，而那个气势磅礴的片头曲也让人久久难忘，直到前年一个很偶然的机会，某晚在研究怀旧译制动画素材时才发现，原来【体育大世界】的片头曲是“借用”了美国1980’S的新版科幻电视动画片【星际旅行】的片头音乐，真是太经典了。


   虽然1980’S年代，电影院仍然是门庭若市，但倘若没有家长陪同或者学校组织包场的话，时年只是小学生的我们，独自去电影院的机会并不多。因此，很多国产儿童电影的观赏还是要拜央视所赐。1986年出品了两部史上的经典之作《姣姣小姐》和《小铃铛—续集》。在1990年之前，每逢六一和春节，央视总要播出《姣姣小姐》和《小铃铛—续集》，这也是这两部剧集烂熟于胸的一个重要因素。甚至进入新世纪，《小铃铛—续集》仍然在六一节期间一播再播，在被感动的同时也心生感慨，如此好的儿童电影不知是不是还能再问世呢？

 

1980’S末央视多次播出《姣姣小姐》和《小铃铛》正续集，却仍然吸引了众多观众的目光

   1992年10月1日，中央四台开播，以后中央台其余各频道也陆续开播，或许是频道多了，又或许是我们已经长大了，系统收看中央一台的历史逐渐告一段落了。不过，最初的经历往往也是最美好的，这一段电视收看史必然也是终生难忘的，最值得回忆的。（待续）

要是我再早几年出生 会看到记忆到更多美好的回忆

 80后的属于排头兵啊

当年没啥别的÷选择了 就cctv
《七巧板》节目不知道现在还有没有 当年很受欢迎的 还有为更大一点小孩准备的《天地之间》，主题歌我现在还记得呢呵呵 后来取消了
后来地方台也陆续播出了《变形金刚》《蓝精灵》等等的动画也印象深刻.........


我们这可以收到上海文广的数字电视东方财经频道 昨晚的《上班这点事》播的是一个变形金刚玩具的收藏者......

地方台的情况将在第三部分刊出

那是个享受文化饕餮大餐的时代,没有经历过的人是无法想象那时的狂热气氛,几乎每周都在享受外来和国产的新文化,空气中洋溢着激情,心理面充满了幸福感.

大龄儿童，呵呵，又是一篇唤醒回忆的文，阿福哥继续哦  

话说80年代儿童剧播的还是挺多的，至少比现在多多了～

另外，你啥时写过怀旧游戏的文脏，俺瞧瞧～

那些唤起童年记忆的画面和名字啊……感慨ing  

天地之间的主题歌现在还能一下子在脑海里回荡起来呢

从天到地，从地到天，万事万物多么神奇，多么神奇，啦啦啦啦啦，多么神奇，啦啦啦啦啦，谁能解开这些奥秘，谁就变得聪明无比。

谢谢阿福兄的文章，唤起了我很多儿时的珍贵回忆。

记得我们的地方台到八八年白天还都没有节目，而且周四全天没节目，那天可不高兴了，因为看不到《变形金刚》了。

挺羡慕阿福的是，你在八一年就能看到电视了，当时《血疑》《霍元甲》《陈真》我都是在亲戚邻居家蹭看的，对这些剧集完整的印象是从小人书和现在的碟片中获得的。

搬凳子看，哈    
天地之间那首歌影响了一代人啊...记得七巧板节目还放过木偶版《绿野仙踪》，阿福哥还有印象吗？《娇娇小姐》还保存有录像带，只是《小铃铛》很多年没有重放过了，央6什么时候会重播.......

CCTV  的译制片也令人难忘  《安娜  卡列尼娜》是上译的配音   也是经典啊

还有《花仙子》、《聪明的一休》……

花仙子，一休，将在第三部分谈及

呵呵，当年找了好久《体育大世界》的片头曲，还是福哥帮我找到的！
还有，福哥不是不看足球吗？当年福哥也看意甲？那不如把当年的意甲片头的截图也贴出来哦！

阿福的这篇文章写的很费力，找图很费力，但是费力的东西才有分量啊，比中央台自己的总结要独到的多，可能中央台的编辑想挣钱都想疯了，忘了角落里这些美好的回忆了

想起阿福哥的文章打开我尘封已久的童年往事,只因这三十年变化太快记忆有些模糊了,那些回忆真是太珍贵了.

AF,我们是同龄人,可那个什么荣老师我是一点都没印象了.可能那时我已不看七巧板和天地之间了.上中学了.AF什么时候写写当年的体育节目,当年中国足球可是亚洲老大,西亚球队也就科威特跟咱们有一拼,还是输多赢得少.78年世界杯,要不是沙特和新西兰玩脏球,中国就出现了,国人也就能提前30年看到中国队跟世界杯了.那一代国脚,我现在还能一个不落地叫出他们的名字.真可惜,真遗憾.现在这邦踢球的,只能叫踢球的,根本不配叫职业足球运动员.

楼上应该比我大几岁吧

不过，荣老师也算有年头了，，，八七年八八年的事吧，，，

体育我真的不懂啊，我对足球更是外行

对足球的印象那就是，意甲射门集锦，丰田杯的直播，还有就是九零年世界杯了，再往前，我还小，我就只看动画片，，，活活

俺是80后，不过对这些还是有些印象的 多谢楼主写出如此好文拿

引用第11楼cscal于2009-3-4 09:21发表的  :
CCTV  的译制片也令人难忘  《安娜  卡列尼娜》是上译的配音   也是经典啊

恩，这也是我当年看过的唯一一部由上译配音的BBC剧集，可惜不复得见了~~

地方台的情况将在第三部分刊出地方台的情况将在第三部分刊出

记忆中83年还是84年，中央电视台一台有个专栏《九州方圆》具体内容不清楚了，但85年国庆，《九州方圆》栏目制作了国庆特辑，《希望之路》，《风雨兼程》、《夜色阑珊》，《与我同行》，《我心中的路》，《虹》等，结尾是朱明瑛的《等到明年这一天》，从此《等到明年这一天》这首歌，成为各个中学每年庆祝元旦，必须表演的节目。也因为《九州方圆特辑》里面的这些歌曲，成为流行音乐的鼻祖。记得那时候，地方台，包括省台都录制了这台节目，反复播放。

很亲切，童年的回忆！
这些内容现在看起来还都历历在目......

当时央视刚开始的画面是两个运动的卫星，轨迹化为央视标志，不知道楼主是否还记得，那个背景音乐我还记得；另外，当时还有一部很火的电视剧《虾球传》，收视率也很高，是上译配音的，应该是在80-81年播出的，可惜这部电视剧已经找不到了，不知道楼主是否有。

你跟我差不多大，你能记得那么多？我都忘光了。我只记得最早的时候电视里经常是拉一个幕布，前面一个播音员在讲话。
比较早的儿童节目我只记得春芽和七巧板。
比较早的动画片我只记得尼尔斯骑鹅旅行记，三千里寻母记，森林大帝，玛亚历险记，铁臂阿童木
比较早的广告我只记得宝宝起得早天天用芳草。
比较早的港剧我只记得霍元甲和陈真，京华春梦万水千山总是情。当时都看过后来只记得名字和歌子。霍元甲主题曲还上过我们小学二年级的音乐附属教材。
比较早的播音员我只记得赵忠祥。
比较早的主持人我只记得鞠萍。
比较早的学外语节目我只记得跟我学，follow me。还有一个儿童的，前面几课学了banana和monkey king。还配有教材，名字忘了。
比较早的商标是日立才是hitachi（一头阿童木飞过）。toshiba toshiba新时代的东芝。
比较早的纪录片我记得的是话说长江我还比较爱看，毕竟娱乐节目几乎没有。
比较早的专栏节目有动物世界我每期都看，新闻联播我最不爱看，世界各地我也看。
比较早的鬼片是聊斋和庚娘。
比较早的四大名著是西游记。春节两期计收猪八戒和三打白骨精。
比较早的电台节目我只记得小喇叭和星星火炬。每天中午12:30小说连播（还是评书连播？），它之前的午间半小时我也听。



译制片单元我已经完全不记得了。小时候看到外国人就头疼，是心理病导致的真头疼，印堂那里发胀的感觉。
印象比较好的只有秀兰邓波系列。音乐之声。茜茜公主。家里有一本瓦尔特保卫萨拉热窝的小人书，几十年我都没看过。



比较早的电影只记得国产的小小得月楼，拉哆嗦咪瑞的爱，桃李梅，七品芝麻官，欢欢笑笑，不当演员的姑娘，火烧圆明园。
译制片基本上我是不看的，所以电影院看过的可能只有出水芙蓉和情归巴黎。王中王是学校组织看的。



最早引进的台湾片是几度细阳红。

唤起了我很多儿时的珍贵回忆。

多谢楼主写出如此好文拿

我对当年央视播出的老电影（1990年以前的）很感冒，有的话你分享一下吧（一定要国语的）
地球停转之日，飞行器中好小伙，地心游记，奇异的航行

因为家在小县城，直到大约是93/94年之后才知道中央一台还有那么多个弟弟，以前就以为只有中央二台的说=    =

时间过的真快，童年的美好时光。

正大剧场印象深刻。

谢谢阿福兄的文章，唤起了我很多儿时的珍贵回忆

最难忘聪明的一休

赞楼主！第一部看的是六集电视剧《大卫科波菲尔》，当时就觉得比《敌营十八年》好看。当时还有一批像香港凤凰的《都市四重奏》等左翼喜剧电影，电影里反映的底层百姓都市买楼的艰辛、老板的贪婪无情等资本主义社会的弊端，让人在笑中得到教育。

拜读，勾起回忆说来话长

美好的回忆

顶一下

81年家里卖了电视，那时候还有很多电视剧和电影在电视台放，比如空政的《一代天骄》，《苦儿流浪记》，还有一部国产古装剧，因为那时候还不认识字所以我连名字都不知道，现在都找不到了。
还有很多日本动画片《三千里寻母记》、《尼尔斯骑鹅旅行记》什么的。