《电影立体声应用技术》(2009.7.5更新)

《电影立体声应用技术》
张振庭著

转自上海永乐影视技术有限公司网站http://www.paradisetech.com.cn

第一章  电影立体声技术

第一节  电影立体声概述

     我国从八十年代起，开始进入立体声发展时代。一九八五年引进杜比立体声技术，建成立体声电影院。当时的立体声是模拟A型立体声。经过七年的A型阶段，从一九九二年开始，发展成为SR型立体声。又经过三年的发展，至一九九五年，就快步进入数字立体声发展时代。这使我国的电影还音技术，基本上能跟上世界电影还音技术的发展。

一、电影立体声发展的基础
     电影立体声所以能顺利发展，主要基于杜比的降噪技术和矩阵技术。电影单声道延续长达三十余年，其中有过多种立体声设想，特别是经历过电影磁性录还音技术阶段，但均因种种原因而未能成功地付诸于实践。杜比实验室于七十年代成功推出用于专业录还音的A型降噪技术，这才使电影光学立体声成为可能。杜比运用原电影单声道声带的二条声迹，经过A型降噪处理，用矩阵编解码技术，研制成4—2—4电影光学立体声声迹，使电影的录还音真正实现了立体声。

二、电影模拟立体声的进一步发展
     上述电影立体声的录还音，因运用了A型的专业降噪技术，因而得名为“A型电影立体声”。A型4-2-4立体声的推出，极大地激励我国城市影院改造的热潮，促进我国电影立体声影院的发展。为了进一步发展这种立体声，杜比实验室又在A型降噪技术的基础上，运用SR频谱录音技术，优化电影录还音信号，研制成“SR型电影立体声”。这就是迄今仍被广泛采用的电影模拟立体声制式，亦是能唯一自动转换替代数字立体声的制式。

三、电影数字立体声的快速发展
     一九九五年，为了适应当时上海国际电影节的需要，我们在有关影院装备了杜比SR.D和索尼SDDS的数字声还音设备，开始放映参赛和参展影片中的数字立体声影片。一九九六年，有关专家在北京研讨我国发展数字立体声的问题。杜比SR.D制式首先得到选择，我国第一部SR.D影片《鸦片战争》由北影厂完成制作，开始全国发行放映。一九九八年DTS制式又被确定，一九九九年，我国第一部DTS数字立体声动画片《宝莲灯》由上影厂完成制作，开始全国发行放映。至于SDDS的制式，鉴于我国的具体情况，并没有确定进入制片行列，但是在一些特殊的放映单位，安装了该制式的放映还音设备，以便放映引进的SDDS制式的影片。为此我国先后在北影，上影和八一等电影制片厂，装备了杜比SR.D和DTS的数字立体声录制设备。各厂亦相继制作了我国的数字立体声影片。同时我国众多的立体声影院在模拟立体声的基础上，得到了较快地更新换代的发展，新建的众多影城各影厅，更是基本上都装备了数字立体声的还音设备。

第二节 电影立体声分类与特点
     电影立体声可分为模拟立体声和数字立体声二大类。在模拟立体声中，又有模拟的A型立体声和模拟的SR型立体声二种。在数字立体声中，有SR.D,DTS,和SDDS三种制式。我国当时的数字立体声只确定发展SR.D和DTS二种，以适合我国的具体情况。关于SDDS这种制式，根据世界电影院的发展趋势，现在亦已仃止发展。

一、A型立体声
1、制式： 模拟矩阵4-2-4制式
2、降噪特性：四段A型降噪处理：80Hz以下的低频段，80Hz～3kHz的中频段, 3kHz 以上的中高频段和9kHz以上的高频段，分四段进行降噪处理。前三段每段各降噪10db,最后一段9KHz以上，可降噪15db。
3、频率响应： 40Hz～12.5kHz ± 1dB。
4、最大声压级: 91dB 。
5、动态范围： 65dB。
6、本底噪声： 26dB

二、SR型立体声
1、制式：模拟矩阵4-2-4制式。
2、降噪特性： 800Hz以下中低频段降噪16dB，800Hz以上中高频段降噪24dB。
3、频率响应：31.5Hz～14kHz±1dB, 16kHz≤-3dB。
4、最大声压级： 94dB。
5、动态范围： 79dB。
6、本底噪声： 15dB。

三、SR.D数字立体声
杜比用优化的模拟声信号，经取样，量化,编码和压缩，组成数字立体声信号。
1、信号特性：
   1)取样频率： 44.1kHz。
   2)量化比特： 16bit。
   3)编解码： AC—3。
   4)压缩比： 12:1。
   5)分离度： 100db。

2、制式： 5.1制式，6声道。
3、频率响应： 20Hz～20kHz。
4、最大声压级： 103dB。
5、动态范围： 90dB
6、本底噪声： 13dB
7、环绕声道： Ls和Rs为立体声
8、声画合一

四、SR.D--Ex数字立体声

1、制式： 6.1制式 7声道
2、Ex系统： 带后环绕声道Bs—BLs和BRs。
3、Ex环绕声道：Ls，Rs，BLs，BRs。
4、Bs后环绕声道的变化：无Ex时，可一分为二。有Ex时，则合二为一。
5、其他特性： 均等同SR.D

五、DTS 数字立体声
     DTS电影数字立体声是一种声画分离式的还音结构。它的音频信号是录制在CD光盘上的，因而它可以不受影片光电信号的限制，优化还音的音频信号。但它必须要有录制在影片上的光电时间码信号来驱动，方可做到声画同步。
1、信号特性：
   1)取样频率： 44.1Hz。
   2)量化比特： 16bit。
   3)编解码： APT—x100。
   4)压缩比： 4:1。
   5)分离度： 100db。

2、制式： 5.1制式，6声道。
3、频率响应： 20Hz～20kHz。
4、最大声压级： 103dB。
5、动态范围： 90dB
6、环绕声道： Ls和Rs 为立体声。
7、声画分离： 影片上设时间码，控制声画同步。


第三节　电影立体声声迹

一、模拟单声道声迹
模拟单声道的声迹位置在影片右边齿与画面之间，由二条声迹组成的声带总的宽度为1.93mm，声带上的这二条声迹，其幅度与相位都是一样的，亦就是说它们是同幅度，同相位。因而是中间道，即单声道。

二，A型和SR型立体声声迹
模拟A型立体声和SR型立体声的声迹是一样的，它们的位置亦是在影片右边齿孔与画面之间，实际上就是单声道声迹的位置，它们二条声迹分别为Lt和Rt，靠近齿孔边为Rt，靠近画面边为Lt，每条声迹的宽度都是0.84mm，中间的隔离带的宽度为0.25mm，总的宽度仍是1.93mm。和单声道的声迹宽度是一样的。

三、SR.D数字立体声声迹
SR.D数字立体声的声迹完全不同于模拟立体声的声迹，它是由一系列‘0’和‘1’的数字信号组成的，洗印在影片上，我们称之谓‘数据块’。它的位置在影片右边齿孔与齿孔之间。每一数据块的面积为：2.413mm×2.362mm=5.696mm2,在每一数据块上面共有5776个数码信号。 正是这些由声音信号经过取样，量化，编码而
组成的数据块，保证了SR.D数字立体声的还音。

四， DTS时间码声迹
DTS的信号是录制在光盘上的，但在影片上要有能保证声画同步的时间码信号，这一时间码信号是在影片右边声带和画面之间的一条极细小的位置上，它的宽度约在0.127—0.203mm之间。因此要使DTS在光盘上的声音信号能和画面同步还音，精确读取这条时间码信号是关键所在。


第四节 电影立体声还音系统的组成

      电影还音系统是指从放映机还音系读取和统送出的光电信号开始，经影院信息处理器一系列处理以后，由功率放大器加以功率放大，以驱动发声系统作最后电声转换，由各声道扬声器重放电影录制的声音。因此，电影还音系统是由四个方面组成。

一、 光电信号读出器

     作为电影来讲，这是从放映机还音系统读取和送出的信号。即由模拟声读出器输出的模拟声信号和由数字声读出器输出的数字声信号。这种信号根据影片声音制式的不同会有不同类型信号。如模拟声信号，会有单声道信号，A型立体声信号或SR型立体声信号。数字声信号主要是SR.D信号。除了电影信号以外，当然还会有其他的信号：如非同步信号；外接6声道信号等等。


二、 影院信息处理器

     信息处理是影院电声系统中最主要的处理内容，它对输入的电影模拟声信号和数字声信号要进行一系列的处理：如信号的前置放大，降噪，解码，均衡；SR.D信号读取，AC-3解码等等。目前影院用的信息处理器主要是杜比的CP650，其次还有DTS的XD10等。

三、发声系统。

    影院发声系统主要指各声道的扬声器。由于是立体声还音系统，所以各声道的扬声器会很多。但从声道来讲，主要是主声道，环绕声道和次低音声道三种类型。主声道的扬声器有三组，安置在银幕后面。环绕声道的扬声器视影厅大小会有很多只，分别安置在影厅的左，右和后墙。次低频声道的扬声器安置在银幕下方。这里有几个原则要注意：首先每一声道的扬声器要同一型号，其次每一声道扬声器的功率要满足设计标准的要求，再次主声道的扬声器要采用电子分频来分别介决高中低音的功率驱动，还有就是环绕声道扬声器阻抗的匹配，组接等等。

四、功率驱动系统

功率驱动就是指功率放大器如何能更好地来驱动扬声器的问题。在影院电声系统中，功率驱动是一个大功率运行系统，亦是最容易发生故障的部份，所以一定要高度重视。功率驱动的放大器一定要根据电声功率设计的要求和功放对扬声器的功率比来配置。
a）  功放的功率是以扬声器的功率设计为基准进行配置。在配置中一般以功率比来设计，即功放的功率对扬声器的功率相对比较。根据现代功放运行观念，一般功放的功率总要大于扬声器功率。
b）  在主声道系统中，功放对扬声器的驱动，总要采用电子分频的形式。如二分频扬声器，就要采取双功放来驱动（即高音和低音分开驱动）。如三分频扬声器，可以采用双功放驱动（即高中音和低音二部分，高中之间由扬声器内部的分音器处理），亦可采用三功放驱动（即高，中，低音全部分开驱动）。
c）  在功放对扬声器的联接中，根据功率配置的要求，可以采用双进双出的立体声接法，亦可采用单进单出的桥式接法。桥接的输出功率远远大于立体声联接的输出功率(约三倍左右），但功放的利用率要降低一半。

第五节   思考题

  1.   电影模拟立体声发展的基础是什么？
  2.  模拟声迹Lt和Rt在影片上的位置在哪里？
  3.  Rt声迹靠近影片哪一边？
  4.  电影立体声按大类分有几类？按种类分有几种？
  5. SR和SR.D有什么区别？
  6. 分别说明A，SR，SR.D的动态范围是多少？
  7. 影院数字立体声还音系统包含哪几个方面？



第二章  红光还音信号读出器

    电影立体声信号是指电影放映机双红光还音系统,由LED红光激励，光学信号读取，光电信号通过前置电路转换输出的模拟立体声信号和SR.D数字立体声信号。它之所以非常重要，成为当前电影录还音方面一项重要的系统工程，因为它涉及到很多的重要方面。

  第一节.电影立体声红光还音的重要性。

1．适应影片洗印工艺改革。

     众所周知，电影影片洗印厂对原来的普通声迹，均要经过二次显影和留银处理，以保证其声迹的黑白反差密度和清晰度，保证电影还音的信号灵敏度和频率响应。但其洗印工艺复杂，环境污染严重，一直成为洗印行业需要改革的重要课题。国际SMPTE和杜比实验室对此进行了较长时期的研究，终于在SMPTE年会上发表了有关这方面的结论性论文，这就是影片目前的普通声迹，经高品红声迹过渡，向青染料声迹发展。与之相适应，放映机的还音要由白光激励向红光激励方向发展。由于白光与红光，在高品红声迹阶段要共存一段时期，而且红光还要对目前的普通声迹有所适应，所以要按杜比的技术要求，进行信号的前端放大处理。影片发展到青染料声迹时，就必须要用红光激励还音。

2．提高电影立体声A环技术特性
     电影模拟立体声还音的A环特性非常重要，它关系到降噪互补，矩阵解码能否正确进行，4－2－4立体声能否符合要求的问题。以往白炽激励灯还音系统，在还音过程中，由于存在种种缺陷，严重影响电影立体声的还音质量。现在改成LED红光激励的还音系统，由于LED的光色稳定，寿命极长，加上杜比光学读取电路的保证，还音特性相当稳定，高频响应亦相当好，放映单位使用非常方便，这就使红光还音的迫切性大为增强。现在要求所有放映设备均要实现放映还音红光化。这就从另一个方面显示了红光还音的优越性和重要性。

 3、数字声红光还音一步到位
     数字声还音是现在众多放映单位要实现的重要目标，亦是现代胶片电影和数字电影还音的主要形式。以往胶片电影要实现数字声还音，需要在放映机上另外加装一个SR.D数字声读出器，如cat700和cat701的装置，这不仅投资大，加装和操作均很不方便。现在采用双红光还音的方式，将模拟声还音和数字声还音组合在一起，就可以很方便实现数字声还音和模拟声还音同步运行。这是现在需要大力提倡和推广的电影还音方式。

第二节  红光还音读出器的技术认证

   2001年和2003年，二次通过Dolby公司技术认证，并命名为“G3M”模拟声红光还音读出器和“G3S”数字声红光还音读出器，现已被广泛用于电影立体声还音系统。杜比认证的技术标准为：Dolby A4ES11480。认证的标准要求和实测的数据如下:
   1、 G3M模拟声红光读出器

a）模拟声LED工作状态：
工作温升：    ≤30°    （实测为6°）。
工作电流：    ≤400mA   （实测为255mA）。
电流波动：     ≤1mA      (实测为.0.7mA）。
b） 聚焦清晰度：        
  高频12.5KHz跌落≤-4dB   （实测为-4dB）
c） 声迹水平位置：      
LT/ RT相互干涉≥40dB      (分离度≥40dB)
d） 声迹方位角：        
  LT／RT，高频≤1dB        (实测为0dB)
e） 光亮均匀度：        
  Cat 665测试片：均匀度±2dB  (实测为1dB)。
f）还音抖动度：        
  D1N标准，计权，≤0.2%       (实测为0.1﹪)
g）读出器信噪比：    
   无光 ≥52dB              (实测为60dB)，
   有光 ≥52dB              (实测为56dB)，
   有光开马达≥52dB          (实测为55dB)。

 第二节.红光还音读出器的技术认证

2、G3S数字声红光读出器

a） .LED工作状态：
工作温升：        ≤30°            (实测为5°），
工作电流：        ≤400mA          （实测为115mA），
电流波动：         ≤5mA           （实测为1mA）。
b） .视频电压：          4V，±0.5V.
c） .聚焦清晰度：        Cat530测试片，≥50
d） .声迹放大率：        100% ±2%                 （实测为100﹪）
e） .声迹位置：          方位角 0±2，水平 0±0.5，垂直 0±1.5
f） .不可读数据：        OC-10检测，等同Cat701读出器0   (实测为0)
g） .错误率：            OC-10检测，等同Cat701读出器65 （实测为58）。

第三节，G3M模拟立体声红光读出器

1，G3M模拟立体声读出器（应用）技术特性：
a） .LED工作电流：         280mA ±20mA
b） .LED工作温升：         ≤10°
c） .杜比电平：             处理器增益20～30    （CP650，约50﹪）
d） .高频特性：             12.5KHz ≤-4dB       （处理器不加补偿）
2， G3M模拟立体声读出器电路类型的发展
a) 杜比cat655NC，
b) 电路板中央为硅光电池。
c) 杜比新的电路板型号为cat655AZ，
d) 杜比Cat655AZ电路板带电子滤波器，可直接由CP650处理器供电。
e) 新电路板采用“贴片”元器件，质量更可靠稳定。
f) 新板cat655AZ较原板cat655NC信噪比提高1～2dB
g) 现在提供使用的均为新板cat 655AZ读出器。

  第四节，G3S数字立体声红光读出器

1. G3S数字声读出器（应用）技术特性：
a） .LED工作电流：            140mA ±20mA
b） . LED工作温升 ：          ≤10°
c） .视频电压：                4V±0.5V
d） .视频电压显示器：         .红色，绿色，橙色，
2. G3S数字声读出器电路类型的发展
a) 杜比cat654R，这是早期使用的电路板。
b) 电路板中央为CCD光电偶合器。
c) 杜比cat954R，这是近期使用的电路板。
d) 杜比cat1054，这是现在使用的电路板。
e) Cat654R的感光面积是196µm²，cat954R和cat1054的感光面积均为392µm²
f) Cat1054附有视频电压显示器，可直接定性显示视频电压的范围。
g) 视频电压显示：绿色为最好，红色太低，橙色太高。

第五节，红光读出器的供电系统

1） 红光电源A：供应模拟声LED和Cat655NC电路板±12 V
2） 红光电源D：供应数字声LED工作
3） LED的供电为先开后关原则，供电连接如图3-2-3所示。
4） 电源A和D为同一类型电源，均具有二组恒流源，二组稳压源
5） 恒流电源供LED工作，LED电流从100ma至700ma连续可调。
6） 稳压电源供模拟立体声电路板工作，新的cat655AZ电路板亦可直接由CP650供电。
7） 数字立体声电路板由处理器直接供电。
8） 图3-2-3为红光电源与电影放映机的连接示范，“先开后关”是随放映电机同步。

第六节  思考题

1. 电影立体声红光还音的重要性有哪儿个方面？
2. 杜比对红光还音读出器认证的技术标准是什么？
3. G3S和G3M红光读出器LED的应用工作电流各是多少
4. 红光还音LED为什么要先开后关？
5. 红光还音对模拟立体声电路板如何供电？
6. 红光还音对数字立体声电路板如何供电？


第三章   电影立体声影院处理器

   第一节   影院立体声处理器的分类与发展

   电影数字立体声有SR.D，DTS，SDDS三种制式。因而在影院的电影立体声还音系统中，就相应地存在这三种制式几种型号的影院处理器。 随着我国对数字立体声制式的确定，随着电影立体声器材市场的发展，随着影院使用条件的变化等因素，这三种制式类型的处理器，都经历了一个不同的发展过程。
    1. SDDS制式：
  a) SDDS制式并没有进入我国电影制片的行列。当时作为特殊需要的放映单位和一些重点影院，都装备了这种制式的影院处理器。
  b) 当时的型号有：DFP2000，DFP2500，DFP3000。
  c) 这种DFP型号的处理器，不仅能对SDDS数字声还音，还能对杜比A型，杜比SR型模拟声以及单声道进行还音。
  d) 为了发展模拟声影院的市场，索尼公司还专门推出一种专门还音模拟声的DCP的影院处理器，供模拟声影院使用。
  e) 由于电影市场的发展，SDDS的数字声制式已退出制片市场，加上我国SR.D数字声影片发行放映占极大多数；还由于SDDS处理器模拟声部分的善后服务等问题，上述SDDS各种型号的处理器，已经逐步退出我国影院电影立体声市场。

    2. DTS制式：

  a) DTS为列入我国电影制片发展行列的制式。它的影院处理器DTS-6D,当时在我国主要立体声影院使用甚多。
  b) DTS为了完善影院处理器的功能，使DTS数字声和杜比的模拟声合二为一，先后推出了DTS-6AD,和只有模拟声功能的DTS-ECP等型号的处理器，供我国立体声影院使用。
  c) 由于电影立体声市场的发展，我国电影制片的数字立体声制式，极大多数为杜比SR.D制式, DTS目前已放弃上述各种型号处理器的供应和服务.
  d) DTS现在已推出一种新的DTS-XD-10的影院处理器,专用于DTS数字声还音。（后面专门进行论述）。
  e) DTS的数字声制式，在一些特殊的片种：如3D，4D，和巨幕电影等，仍具有相当优势。

   3. SR.D制式：

  a) 杜比影院处理器从模拟声A型开始，发展到SR型，再发展到SR.D数字立体声，其处理器的型号亦有很多的变化。
  b) A型   CP55，  SR型   CP65，  SR.D   DA-20，  CP500，  CP650。
  c) 杜比处理器型号转换的特点是它的设备兼容性。当前一种型号发展到后一种型号时，中间它都可以给予一个过渡的设备兼容，待后一种型号发展到一定阶段，就自然地汰淘前一种型号的设备。但老一代设备在一定范围内，仍可继续使用。
  d) 现在的CP650更是以全新的面貌替代了已经老化的各种处理器，被广泛采用。根据影院使用条件的不同，CP650又有CP650SR，CP650D，和CP650之分，可供选择。

第二节    CP650 影院处理器的特点

   1， 主要电路均数字化：集成度更高，包括最难处理的降噪电路，亦都是用数字电路来介决。
   2， 含有EX后环绕系统：CP500如果要加后环绕系统，要另外再加一台设备，显然安装，操作均很麻烦。
   3， 可以附加数字的电子分频器：可进行二分频，三分频，任意设置分频点，可作相位补偿等多种补偿。
   4， 有四路AES/EBU的接口：可以直接输入杜比的其他数字信号，如数字电影服务器输出的数字信号，可以直接接入。
   5，  配备计算机调试软件：可通过串口外接计算机，进行电声A环和B环的各种调试和检测。


第三节  CP650影院处理器的结构组成

   1. 杜比CP650影院处理器的结构
   2. 杜比CP650的电路板

  a) 772A     模拟输入，输出以及旁路应急电路板。
  b) 773           SR.D 杜比数字声解码电路板。
  c) 774A      系统控制电路板
  d) 790           带AES/EBU输入的EX环绕声解码电路板。
  e) 791      数字的电子分频器电路板。
  f) 792      旁路应急电源电路板。
  g) 776      主（开关）电源组件。
  h) 777      前面板电路板。
  i) 775      背板。
  
   3、 CP650前面板
   a) 图3-3-2 示出了杜比CP650的前面板，前面板的各部位功能与使用介绍如下：
        图3-3-2  CP650的前面板图

   b) 制式功能键：
     01       单声道功能。
     04             A型立体声.
     05       SR型立体声
     10             SR.D数字立体声。
     11       外接6声道，如DTS信号。
     U1             用户备用，可设置  13，SR.D.EX后环绕声功能。
     U2       用户备用，可设置80或81，AES/EBU数字信号功能
     60      非同步信号功能。
   c) 旁路应急键：
   这个键用于打开主电源；手动应急和自动应急。平时亮红灯，主电源工作后红灯熄灭；处理器内部故障会自动应急，处理器外部故障要手动应急，应急时红灯就亮。旁路应急键非处理器电源开关。
   d) 主衰减器：
操作时即是音量控制器，显示10位数可调。用户菜单调试时即为选择键，选择和调节菜单中的项目。
   e) 电平显示：显示衰减器设定范围。
   f) 旁路故障指示：处理器旁路应急时该灯亮。
   g) 放映工作指示：显示声光门已被打开的放映机，P1红灯为一号机，P2黄灯为二号机。
   h) 哑音键：淡入淡出正在和将要工作的各声道声音，淡入淡出的时间可以调节。
   i)  显示屏：显示正在操作的项目内容。
   j) 菜单键：浏览调试菜单项目。
   k) 选择键：选择调试菜单项目。
   l) OK键：确认并储存已调试菜单的内容。
4,  设置控制面板：

 ‘设置控制面板’指内藏在前面板罩板后的部份面板，供调试测量时打开使用。罩板小门打开后可见很多内容，具体参见图3-3-3说明。

   5, 直流供电电压的测量

   当罩板移开后，可见到里面真正的面板，（见图3-3-4）在“设置控制面板”区域的右下方有六个直流供电电压的测量小孔，可分别测量    主电源供电的±15v和5v,以及旁路电源供电的±14vB和5vB。这些供电电压显示直流供电的正常。当主电源直流供电不正常，处理器工作将不正常，并可能会自动跳到应急。如果这时旁路直流供电亦不正常则处理器将可能仃止工作。所以要多注意这二组供电。测量这二组供电电压，可帮助判别处理器的故障。
电影立体声应用技术


   6， CP650的后面板
   CP650的后板是各种信号的输入，标准信号的输出，自动换机接口以及自动化控制接口等等。具体可参阅后面板的各种接口和接线图。如下图3-3-5所示。这些接线看起来很多，很复杂，实际上分门别类以后，就很简单。关键是各种接线不仅用线要标准，而且接线要讲究。
   a) 电影还音信号的输入：
   电影还音信号有二种，一是模拟声光学信号的输入，是9针接口，分一号机和二号机；二是数字声信号的输入，是25针接口，亦分一号机和二号机。
   b) 非同步信号的输入：
   非同步信号就是CD唱机的信号，这里有二对，实际用一对就可以。要注意左‘L’和右‘R’
   c) 换机接口：
   换机接口是非常重要的接口。换机是指放映机的换机，但声音的切换是要在处理器内完成。为了使换机时声画能同步，放映机换机时的信号必须接到处理器。放映机换机有二个步骤，一是启动电机，二是切换光门，这二个动作信号必须通过装在放映机上的换机继电器将换机的闭合信号接到处理器的换机9针接口。这里要特别引起注意的是接到处理器换机接口的是电机启动和光门切换继电器的触点闭合信号，是不带电的触点闭合信号。切不能将供继电器动作用的‘任何电’接到触点上。已经发生过好几次这样烧毁处理器的事件。
   d)环绕声道信号输出的接口：
   环绕声道信号输出和其他声道信号输出一样,是在后板中下方总的25针接口处输出。但如果带有EX后环绕系统的处理器，则所有环绕声信号（Ls,BLs,BRs,Rs）全部要从左上方25针接口处输出。具体参阅后板接线图。
   e) 信号平衡输出的接口：
   CP650所有信号输入输出接口全部均采取平衡式接口，以增强抗干扰能力。

   7，后面板输入信号接线图

   上述提到的各种输入信号，换机接口信号，外接6声道输入信号，自动化控制信号等，

   8，后面板输出信号接线图
   Cp650六声道标准信号的平衡输出，加了EX后环绕声的四路环绕声道的信号输出，以及L.C.R.综合信号的输出，


    第四节    CP650影院处理器的的安装

   1， CP650处理器在影院整个电声系统中占有十分重要的地位，整个电声系统的调试亦是环绕它来进行。但整个系统的安装，它却并不十分费力，但各种信号线的联接非常重要。
   2， 各种信号的正确接入：光学模拟声信号；数字声信；非同步信；外接6声道信等。
   3， 各种信号的正确输出：6声道标准信号；EX后环绕信号等
   4， 换机信号的联接,二台放映机随电机同步的继电器闭合信号要分别正确地接入9针换机接口，（1号机为1～5脚，2号机为9～5脚）。二号放映机随声光门同步的继电器闭合信号要接入换机接口的3～5脚。这里的“5”为公共脚，即电路的“地”。
   5， 屏蔽接地问题：安装中这一项要特别引起注意，放映机房要有专用屏蔽接地线，信息处理器通过电声柜联接此屏蔽接地线，以保证安全运行和防止各种干扰。

    第五节   CP650影院处理器的调试

   1， 电影立体声的系统调试，都是环绕和通过CP650处理器来进行。
   2， 杜比配有专门的调试软件，可通过计算机联接CP650进行电声系统的各项调试。
   3， 因为配有调试的计算机软件，所以CP650的调试，均是通计算机进行。当然手动随机进行调试亦可以，但比较麻烦。
   4， 整个电声系统的调试，要按‘数字立体声电影院技术标准’，分‘A’和‘B二个部分来进行。所以关于CP650的调试，一并在“电影立体声调试”章节中论述。

    第六节 DTS-XD10影院处理器
   1. DTS数字立体声是继SR.D数字立体声以后在我国发展较为广泛的数字立体声。由于它具有声画分放的特点，所以一些特种电影，大多采用DTS制式还音。
   2. DTS处理器最早提供给影院使用的型号是DTS-6D,它主要还音DTS数字立体声，它在影院使用要和杜比处理器结合。
   3. DTS-XD10处理器，这是DTS推出的一种新型处理器，以替代上述已经老化的DTS-6D处理器。
   4. DTS-XD10处理器的主要特点：
      a)   共有10个声道，其中8个声道供DTS数字立体声使用，2个声道作为备用。  
      b)   它可以下载储存30部影片的信息资料，供选择使用。
      c)   自动识别DTS和SMPTE的时间码信号制式。
   5. DTS-XD10处理器安装和使用：
      a)  时间码信号读出器要精确地安装在放映机合适的位置，以保证时间码信号的正确读取。
      b)  处理器要正确接进换机信号，以保证换机正确。
      c)  处理器可以装在流动机柜上，以便各厅流动使用，
      e）  但时间码读出器不能流动，要固定装在放映机上，并精确调妥，以保证DTS的声画同步

思考题
   1. 杜比影院处理器型号演变过程？
   2  . DTS现在用的新型号是什么处理器？
   3. CP650的主要电路板有哪几块？
   4. 输入到CP650的电影立体声信号有几种？各用什么接口？
   5. 测量CP650主电源用什么方法？测主电源有哪儿档？各是多少？
   6. 测量旁路（应急）电源有哪儿档？各是多少？
   7. 控制面板中Lt和Rt插孔是检测什么？技术要求是多少？
   8. CP650面板操作功能键有儿个？各代表什么？
   9. 利用CP650进行电影立体声的调试有什么方法？
   10. CP650面板显示的p1和P2是代表什么意思？
   11. CP650面板显示的M1和M2又是代表什么？
   12. 如何利用cp650显示屏操作菜单进行B环声音的检查？


第四章   电影立体声系统调试

    第一节   电影立体声的电声特性

   1， 电影立体声的A环和B环
   电影立体声的电声特性，在国际和国家的电影立体声技术标准中，是分成二大部分。即“电”和“声”二个部分。在标准中将“电”部分，称之为A环，将“声”称之为B环。由于我们
进行的立体声调试是按标准进行，所以必须要根据标准的要求，将电声系统分A和B二个部分，分开进行调试。
   2， A环部分是指从放映机红光还音读出器的信号开始，经影院信号处理器的前置放大，电平调正，A环均衡，降噪处理，矩阵解码以及数字声信号等的一系列处理过程，最后进入功率放大。显然这一系列的过程，都是对“电”信号的处理过程。所以A环调试，就是根据A环标准，对电信号的调试。
   3， B环部分是指电信号经功率放大，以驱动扬声器作电声转换，以便在规定的声场范围内，完成电声的最后功能。所以B环调试，就是根据B环标准，对在特定建声环境中所形成的电影“声”进行调试。当然这种调试亦是要通过 “电”来进行，但目的是要解决“声”的问题。所以真正的B环调试，是要通过设在信号处理器内的“影厅电平”和“B环均衡”等菜单来进行。
   4， 电影立体声中的电和声是不可分的，A环是指“电”，B环是指“声”。分别进行调试，是为了实现和达到各自的标准，最后是A+B合成，完成电声特性的最佳结合，正确地，符合标准地，进行电影立体声还音。


    第二节，A环模拟声调试的内容与要求

   1， 光学电平：（杜比电平）

   放映机红光还音读出器输出的信号，经处理器前置放大后要达到符合标准要求的电平，以便正确地进行降噪和解码。这就是“光学电平”的调试。调试的要求就是使这个电平达到杜比设置的“杜比标准电平指示”。调试用测试片是杜比cat69T。
  
   2， A环频响：

   放映机红光读出器输出的信号，首先要基本符合高频的要求，即12.5KHz≤-4dB。然后再通过影院处理器，调试A环频响。A环频响的标准就是SR的特性：即31.5Hz～14KHz±1dB,16KHz≤-3dB。调试用测试片是杜比cat69P。
  
   3， 分离度：

   这是属于放映机红光读出器的问题。当然亦属于A环的内容。光电池横向位置不对，Lt对Rt的分离度就差。分离度的要求应是：Lt／Rt≥±40dB。调试用测试片是杜比cat97。
  
   4， 方位角：
  
   这亦是属于放映机红光读出器的问题。光电隙缝对影片声迹Lt和Rt的扫描，应该是同时进行，应该是没有时间差。调试方位角，就是调整光电隙缝扫描Lt和Rt的角度，使Lt和Rt的输出为一致。调试用测试片是cat69TP。
 
   第三节    A环模拟声调试方法

  根据模拟立体声A环调试的内容与要求，“杜比电平”和“A环频响”二项是在放映机还音部分红光读出器调好的基础上进行，“分离度”和“方位角”二项则完全在放映机上进行，具体方法如下：
   1. 利用杜比调试软件的“光学”菜单，该菜单有二项内容，可对“杜比电平”和“A环频响”进行手动和自动的调试。
   2. 亦可利用CP650屏幕随机有关“电平”和“频响”的菜单，进行调试。但由于该屏幕较小，又没有中文提示，所以比较不方便。
   3. 至于“分离度”和“方位角”的调试，都要用双踪示波器接Lt和Rt信号进行。
   4. 分离度是微调放映机红光还音读出器上的横向位置，使影片上的Lt和Rt信号正确落在光电池相应的Lt和Rt区域。
   5. 方位角是微调读出器的角度，使影片Lt和Rt声迹对读出器光电池扫描角度最隹。

 
  第四节   A环SR.D数字声调试的内容与要求

   SR.D数字立体声A环的主要内容是二个方面：`一是“视频电压”，另一是“DRAS—10”所要求的各项内容。

   1. 视频电压：

“视频电压”是反映SR.D数字声还音时数据块感光亮度水平的一项很重要的内容。电影录制洗印和电影放映还音，都要以这项“视频电压”为依据。所以数字声调试，首先要调整的就是这项 “视频电压”。视频电压的调试要求是4V±0.5V。
   2. DRAS—10：

   这是杜比SR.D数字声的一个检测软件。通过它可以对杜比数字立体声A环进行定性和定量的分析，可以判别杜比数字声还音在A环方面所存在的各种问题，从而有的放矢地进行调试。
  
   3. cat530测试片：

   SR.D数字声调试并没有专用的测试片。cat530测试片是选用一段较好的数字声影片，通过标准的数字声还音头，记录下该段影片的“水平位置”“垂直位置”和“方位角”的误差，以便作为调试的依据，这样该段影片就成为杜比规定的数字声调试的专用测试片。

   4. cat251D快速检验片

   这是杜比制作的SR。D数字声综合性快速检验片，因它的数据块误差比较小，所以亦可用于数字声的检测调试影片。

    
     第五节.视频电压的调试方法

    1. 视频电压调试的标准是4V±0.5V。调整视频电压，主要通过调整LED的电流来改变LED红光的亮度。在一般情况下，加大或减小LED电流，视频电压就会随之升高或减小。
  
    2. 检测视频电压的高低有三种方法：
  
   a） 通过杜比电影立体声调试软件的“杜比数字”菜单，可直接测到视频电压的数据，可以此为准，进行调试，这是最准确的定量分析。
   b） 通过双踪示波器显示的视频电压的波形，可直接观察到视频电压的大小（参见下图），然后根据波形图进行调试，这种方法关键是双踪示波器事前的校正。这是一种较好的定性分析方法。
    c） 通过装在放映机上的G3S数字声红光读出器，其1054电路板视频电压显示器显示的“红，绿，橙”三色，来定性判别视频电压的高低，一般显示“红色”，视频电压最低，显示“橙色”太高，显示“绿色”的上限为最好。这亦是一种定性的分析方法，供一般放映操作人员参考。

    3，视频电压波形的测量：
  
   将双踪示波器校正好为每一小格1V，将 y1和y2接至CP650处理器“设置控制面板”的相应测试孔（见图3-4-1），放映数字声测试片，在双踪示波器屏幕上就可以观察到“视频电压波形”。
    图3-4-1，视频电压波形测量图
   视频电压的波形：如图3-5-2（视频轨迹）
    
      图3-4-2  视频电压波形图

   上述示波器波形的“视频轨迹”即是视频电压的波形，如果示波器校准好每一小格为1V，那么视频电压波形所占据的格数（从底线至高端），就代表是几伏。从波形的水平状况，还可以反映“视频电压”的亮度分布情况，以便加以调整。
这个波形还可以反映数据块的聚焦清晰度。波形中间的图形越精细清晰，表示对数据块聚焦越好。


    第五节   DRAS—10数字立体声检测软件

    杜比DRAS—10是SR.D数字立体声检测软件，可对数字声A环（红光还音读出器）的质量进行检测和调整。
   1. 定性分析：
可对检测软件图中的运行轨迹（错误历史），柱状双峰，门限，等高线，实时数据块等，进行定性分析。以便进行调整。
   2. 定量分析：
可对检测软件图中的十个质量窗口所显示的数据，进行定量分析，以便进行调整。
   3 . DRAS—10，软件质量检测图，图形说明如下：
    
       图3-4-17，DRAS—10质量检测图

   a) 运行轨迹（错误历史）：

    数字声影片在运行时所留下的轨迹，如发生数据块读不到的错误，轨迹图上会纪录在案，留下红线。每一块会有一条红线，如连续读不到，红线会连成一片。
  
   b) 柱状双峰：
    
    左峰代表是“暗电平”，右峰代表是“亮电平”。如果视频电压的调试是4V，其他的调试亦都正常，那么“双峰”显示会如图一样，会很正常。否则“双峰”就很差。

   c) 门限线：
  
    双峰的中心有一条“中心分线”，中心分线左侧，有一条短线，称之为“门限”。门限越靠近中心分线越好，表明暗电平，亮电平，以及影片数据块密度均非常重合。但这是不可能的，所以“门限”总是会向左偏离中心分线。

   d) 等高线：

    上面一条是CCD上的亮度分布，下面一条是数据块上的密度分布。一般情况下，这二条线是平行的，但通常会是上面一条亮度分布线不太好，表明读出器CCD上的亮度分布不太好，调整亮度分布，会改善这条线的平直度。

   e) 数据块实时位置：

    数据块的实时位置可让我们实时观察到数据块的位置情况，以及时进行调整。

   f) 质量窗口定量分析：
    
    可以根据十个窗口显示的定量，分析数据块运行的质量状况，以便有的放矢地进行调整。

   g) DRAS－10的窗口定量分析具体要求如下：

   1.   角部识别率（Corners Found）95～99%
   2.   影片运行长度（Length (feet)）
   3.   SR翻转数（Reversion Count）
   4.   出错频率（Block Errors）
   5.   误码率（Error Rating）≤3.00～7.00
   6.   聚焦清晰度（Focus）≥50
   7.   横向位置（Lateral Position）≤±1.5～3
   8.   方位角（Azimuth）≤±3
   9.   声迹宽度（Track Width(%Mag)）100%±3
   10.   纵向抖动（Vertical Jitter）≤1.5～3


  电影立体声的调试软件共有十三项菜单内容， 具体如下：

    1） 概况
    2） 光学
    3） 影厅电平
    4） 分频
    5） B环均衡
    6） 次低频均衡
    7） 单声道
    8） 延时
    9） 杜比数字
   10） 制式
   11） 其他
   12） 频谱分析仪
   13） 其他电平

    这十三菜单调试，都是要通过联接CP650处理器来进行。软件有英文版和中文版两个版本。现在我们通过中文版来介绍它的具体内容和有关对A环，B环及其他内容的调试方法：

    1、 概况菜单：

    这个菜单主要是要记录和填写一些必要的内容,如：

    1） 影院处理器的序列号。
    2） 1号数字读出器序列号。
    3） 2号数字读出器序列号。
    4） 工程名称。
    5） 影院名称及厅号。
    6） 放映机型号。
    7） 自动化系统
    8） 注释

    这些内容的填写，对一个具体影院可能并不重要，但对一个工程单位，一个院线的技术管理部门，一个拥有多个影厅的影城，都是非常重要的电子技术档案。
  
    2、光学系统菜单： 参见图3-4-4
    这个菜单 主要进行光学模拟立体声A环的电平和频响的调试，非常重要。

  菜单显示“光学电平调整”，就是指光学模拟立体声A环的电平，这个“电平”之所以非常重要，是因为要通过这个“电平”的设置来解决：

   a） 杜比降噪互补解码的标准门限
   b） 4-2-4矩阵解码的正确进行
   c） Lt和Rt声迹的平衡放大增益
   d） 1号机和2号机的音量平衡
  
   具体操作如下：
  
   1） 首先点击要进行调试的放映机，是1号放映机还是2号放映机。
   2） 使用Cat 69t测试片，调整Lt和Rt的杜比电平。
   3） 手动调试：可点击和移动‘电平’键，调整至电平指示灯中间二个绿灯亮，（即杜比标准电平指示）。
   4） 自动调试：可点击‘自动电平’，菜单即能进入自动进行，直至完成。

  菜单显示“隙缝损失均衡”就是指光学模拟立体声A环的频响。何谓“隙缝损失”呢：

   a） 光学还音的高频信号因读出头的因素而被“有所损失”。
   b） 红光还音读出器的高频信号，在12.5KHz段，规定不能低于-4dB，但这仍不能满足A环频响的要求。
   c） A环频响的要求就是杜比SR特性规定的要求，这和红光还音读出器的高频要求是属同一个问题的二个方面，但是二个不同的概念。
   d） “隙缝损失均衡”就是要将读出器的信号经处理器前置放大后，按照杜比SR的特性进行调整。

   具体操作如下：

   5） 隙缝损失均衡调试时，先点击放映机。
   6） 使用Cat 69p测试片，调整Lt和Rt的A环频响。
   7） 手动调试可点击和移动‘左或右’键，直至‘频谱显示’为正常标准。
   8） A环频响的标准应按SR型要求进行，即31.5Hz～14kHz±1db, 16kHz≤-3db。
   9） 自动调试可点击‘自动均衡’键，菜单即能自动进行，直至完成。

   10） 关于A环调试中的‘方位角’和‘分离度’，还是要使用双踪示波器通过调整放映机红光还音读出器的相关位置，使其达到要求。

  
   3、 影厅电平菜单：

   这个菜单是调整影厅各声道的输出电平(厅内声压级)，属于B环的调试内容。输出电平是指处理器输出的各声道的“电平”，在厅内是要通过对“声压级”的测量来进行调整:

   1） 如要利用菜单上内置的SPL‘声压级’表，则应先要对该“表”进行设置和校整。并要配用标准的专用的测量话筒，以便使“SPL表”具备标准的基准值。
   2） 调试各声道声压级的标准要求：
主声道；（L,C,R,） 每一路均是85dbc
环绕声道：（Ls,BLs,BRs,Rs,）每一路均是82dbc

   3） 点击用粉噪信号。
   4） 分别点击要调试的声道，移动‘调整键’至标准要求值。
   5） 如处理器末装EX-790电路板,则点击‘常规’，这样环绕声道就只要调Ls和Rs就可。
   6） 次低频声道要先点击‘次低频电平’键，这样菜单会跳出有关次低频电平内容的子菜单，然后进行调试。
   7） 调试次低频声道的声级应注意下述：
      a） 由于次低频的频率范围在25Hz～120Hz，在整个频谱分布上仅占一小段，所以不能简单用调“总声级”的方法来进行，而要通过频谱分析仪，用“频谱高度分析法”来进行。（如图3-4-6所示）
      b） 模拟声次低频的调试：
因光学模拟声次低频并不是独立声道，它仅是主声道的延伸部分，所以它的声级调试和设置，应与中路声级的频谱高度持平。
      c） 数字声次低频的调试：
          数字声次低频是独立的声道，而且在录音时为防止信号过载饱和，有意降低了10dB，这要在还音时补上，所以调试时要比中路声级的频谱提高10db,
      d） 如一定要用“总声级”来调，则只能将数字声次低频的总声级调至91db，而决不可以调到（85+10）95dB。
      e） 次低频的相位要与主声道的相位作比较并保持一致。

  
    4.  电子分频器菜单：
   电子分频器是为L,C.R.主声道信号进行电子分频而设置的,如果CP650处理器加装了791电路板，此项调试才可进行，否则就使用外接电子分频器。
   1） 如处理器装了791电路板可进行此项调试。
   2） 先选择模式：
   全频，二分频，三分频。“全频”就是不分频，等于处理器内部未加装791电子分频器。
   3） 设置分频频率：
   这要根据扬声器的技术要求进行。
   4） 选择分频斜率：
   12db, 18db, 24db。一般选中档为宜。
   5） 分频声道调试：
   电平调整：以低频电平为基准，调整中高频电平，使频谱特性趋向平衡。
   相位补偿：由于低，中，高驱动器可能不在同一平面上，会造成发声的相位差异，要通过适当的延时加以调整。
   相位校正：以低频相位为基准，调整中高频相位使其一致。
   6） 频谱分析仪，可对上述各项调试，进行实时分析。
   7） 调用预定设置的各型号扬声器，可方便调试。
   8） 由于CP650处理器使用内置电子分频器很少，所以此项菜单调试很少用，但外接电子分频器的调试，亦基本是同样的内容和原理。



    5、B环均衡菜单：

  这个菜单主要进行B环均衡，分粗调和细调二部分进行。B环均衡的标准就是频谱仪中白线所示。
  B环均衡调试时，应先进行粗调，在粗调的基础上再作“修正性”细调。

  1）  EQ粗调：

  a） 粗调使用的均衡器为架式均衡.
  b） 选择高频转折频率；    1kHz,2kHz,3kHz,4kHz.（主要根据扬声器特性来选择）。
  c） 因扬声器的声场特性在2KHz～3KHz段灵敏度较高，4KHz以上跌落较快，所以粗调时选择的转折频率一般以4KHz为宜。
  d） 高频调整的范围为±10db.
  e） 低频调整的范围为±6db.
  f） 调试时要使厅堂声场特性尽可能符合B环特性的要求。

  2）  EQ细调：
  
  a）在粗调的基础上启动1/3倍频程均衡，进行细调。
  b）均衡频率：   40Hz—16kHz.
  c）均衡范围：    ±6db.
  d） 点击粉噪信号。
  e） 频谱实时分析，使调试达到B环标准。
  f） 在作1/3倍频程均衡时要兼顾相位特性，即尽量作“修正性”微调。

    
    6、次低频均衡菜单： 参见图3-4-9
    次低频均衡亦属于B环调试的重要内容。在声压级调试中，已对次低频电平作了独立的设置。 在此均衡调试时，由于次低频声场的特殊性，亦必须要进行独立的均衡，
    次低频声道由于其功率特别大，频谱又处在25Hz~125Hz的低端，所以极易引发和产生谐振（共振）声，破坏次低频的正常发声。对这种谱振声要通过“均衡”来加以抑制。
    1） 均衡目的： 平滑次低频频谱，抑制和消除次低频发声时的谐振峰。
    2） 均衡手段： 针对谐振频率及其高度和寛度来进行。
    3）菜单显示三项操作内容：
      
      a）频率选择:
         25Hz-125Hz，即选择发声谱振时的最大谱振峰频率。
      b）Q值设置:
          0.5—4，    根据谱振频谱的宽度选择适当的Q值。
      c）切除深度:
         0—12db，   根据谱振峰的最大峰值选择“切除”深度。
    
    4）通过频谱分析仪，实时观察分析，（亦可外接频谱分析仪）。
    5）上述三项操作，要反复进行，直至达到次低频“均衡”目的。


 
    7、单声道菜单：

    设置单声道菜单的目的是要在完成立体声基本调试后，对单声道的声压级（电平）和频响作“修正性”微调，以达到单声道还音的要求。
   该菜单仅二项调试内容：

    1）电平微调：   0～-12db.

    在“影厅电平”菜单调试中，是按照电影立体声的要求进行，在作单声道还音时会显得太高，所以该菜单有0～-12dB的向下微调。

    2）EQ修正：   将ISO2969x特性转为n特性。
    单声道的频响仅在60Hz～8000Hz之间，远低于电影立体声A型和SR型的频响，即单声道是国际ISO2969标准中的学院“n”特性，而立体声是宽频带“x”特性，所以必须要进行“修正”，从频响的“x”特性转到“n”特性，这样才能符合单声道还音的频响要求，否则不仅单声道噪声增大，而且音质亦不好。


    8、环绕声延时菜单：
    环绕声延时菜单的设置，包含二个方面的意义，即延时目的所述：

    1）延时目的：

  a） 缩小声距差：
环绕声道和主声道对观众的距离是不一样，所以要以主（中）声道为基准，延时环绕声，使二者声音（到达观众时）能基本一致。
  b） 消除串音：
  由于光学模拟立体声是矩阵解码形成，声道分离度差，光学环绕声中存在主（中）声道的串音，消除（掩蔽）方法就是将光学环绕声在缩小声距差的基础上，再多延时20mS，利用人听觉的“优先效应”特性，以便主声道声音可“先入为主”。

   2）手动延时估算公式：

  a）∵声波时速是每秒340米，∴声音传播每米的时间是1∕340秒，即3ms
  b）光学模拟声延时数ms=(主距—环距)×3+20，（ 20ms是为介决模拟立体声串音）
  c) 主（中）声道距离以2/3厅长计。
  d）环绕声距离以上述边座与最近环绕声扬声器的距离计。
  e）根据计算结果，启动“光学”键，进行延时设定，数字声延时会自动跟进，但小20ms（因数字立体声均为独立声道，不存在串音）。

3）自动延时：点击公（米）制，自动计算：

  a）主声道距离是厅全长
  b）环绕声距离是1/2厅宽
  c）将上述距离（米），写入菜单，点击“c计算”。
  d）自动延时的结果：数字延时比光学延时的差，会大于手动延时的20ms，这属正常。



   9、杜比数字菜单：

  该菜单主要为杜比SR，D数字声而设。其中有数字立体声声画同步，数字声自动切换，EX后环绕声激活，数字声视频电压检测等内容。

   1）杜比数字声声画同步，由于SR，D声头装在放映机上的位置不同，所以需要进行“声画同步”的调整。
   2）调整的方法是通过“齿孔延时数”来进行：菜单提供从16孔—512孔的延时数。
   3）菜单有内置典型放映机资料，根据放映机型号可自动设置延时齿孔数。
   4）国产放映机可自行设置。
   5）点击“启用”自动杜比目标，以便SR，D自动弹出。
   6）“激活”SR，D，EX后环绕系统
   7）新菜单可检测数字声读出器工作时的视频电压。


    10、制式菜单： 参见图3-4-13
    1）设定开启的制式：
    设置在开启CP650处理器时，所需要显示的功能制式。
    2）设定制式衰减器数值：
    如有需要，可设置每一功能制式在启动时所需要的音量衰减器数值，如不作设置，衰减器则定位在手动的任意数值上，如“7”的位置。
    3）设定用户制式：
    功能键中有二项是作为用户可自行设置的制式，如“用户1”一般可设置为“13”（EX后环绕声制式），“用户2”一般可设置为“80”或“81”（数字电影的还音制式）。当然亦可以由用户自行决定设置的任何其他所需要的制式。

    11．其他菜单： 参见图3-4-14
    这项菜单主要是设置哑音状态时的淡入淡出时间。“哑音”主要用于CP650“A`环”在工作时“B环”不要有输出。一般在“非同步”‘和“电影”之间作切换时，为了没有“突然”的感觉，而要用此功能。
    1）设定哑音淡入淡出的时间： 由“0.2”秒至”5”秒,可任意设置
    2）设定时钟与日期：  时钟和日期的设置可正确记录处理器的工作状态，以备查考。
    3)设定密码： 如有需要，可对处理器设置密码，以防各种调试数据的丢失。


    12、频谱实时分析仪菜单：
     1） 该菜单提供频谱实时分析仪使用。
     2） 可检测非同步信号的频响。
     3） 可检测6声道输入信号的频响


    13、其他电平菜单： 参见图3-4-16
    1）光学环绕声声级微调：
  在B环调试中对环绕声的声压级已经作了调整，这里为什么还要对光学环绕声再作微调呢？因在数字立体声系统中，环绕声是完全独立的声道，B环的调试，完全是按照独立声道的要求进行。而在光学立体声系统中，环绕声是通过4-2-4矩阵解码而得到，应该是非完全独立的声道，而且在矩阵解码过程中，对环绕声的声级还要有所损失，所以要在此菜单中，对其再进行维调，以达到和主声道的声级平衡。
    2）微调方法：用Cat151测试片试听，以主声道为基准进行微调。因为151测试片中所听到的环绕声是通过矩阵解码而得到的，这点很重要。
    3）微调非同步信号的电平。

 

    第八节   随机屏幕菜单

    利用CP650的屏幕，调用随机菜单进行调试和检测。在没有调试软件和手段的情况下，亦是可以的，但比较麻烦，不易看清。
    随机菜单有二部分：一是操作检测性的，我们称之为“用户系列菜单”，二是调试设置性的，我们称之为“调试系列菜单”。分别简介如下：

    1. 用户系列菜单：

    a) 遥控菜单：设置遥控功能，本控就不再起作用。这种功能，我们较少应用。
    b) 数字声SR.D识别：影片上如有此信号,可自动识别并设置。
    c) U1菜单：一般可设置为“13”，杜比数字声EX环绕制式。
    d) U2菜单：如该厅有数字电影设施，可设置为“81”，可解码数字电影AES／EBU信号。
    e) NS菜单：设置非同步“60”或“61”制式。
    f) 哑音菜单：可分别设置哑音淡入和淡出的时间。在0.2～5秒之间，可任意调节。
    g) 显示屏对比度：可调节显示屏反差对比度。
    h) 循环粉噪：可利用这个菜单发出的循环粉噪信号，可检查B环系统各声道的发声情况。
    i) 杜比电平：可利用这个菜单自动或手动检查和调整A环系统的“杜比电平”。
    
    2. 调试（设置）系列菜单：

    a) 声压级（SPL）校准：测量话筒接进CP650处理器，要用标准声级计对测量话筒进行声级校准，以便能够准确反映测量结果。
    b) 输出电平：可对各声道输出电平（声压级）进行设置。主声道(L.C.R.)各为85dBc,环绕声道(Ls.Rs.Bsl.Bsr)各为82dBc.
    c) 次低频声道：对次低频声压级的设置，模拟声次低频和数字声次低频要分别进行设置。参见图3-4-6所示：模拟声次低频声压级和中路声压级的频谱持平，数字声声压级要比中路频谱高出10dB。
    d) B环均衡：参考调试软件中“B环均衡”的要求进行。
    e) 次低频均衡：参考调试软件中“次低频均衡”的要求进行。

    3.  操作说明：
    
    利用屏幕随机菜单在作“调试”模式时,要打开罩板小门，将DIP的6号小开关合上，这样才能进入调试模式。否则只能进行“用户系列”的菜单模式。


    第九节  思考题
  1. 调整模拟声光学电平以什么为标准？
  2. 模拟立体声A环调试的内容与要求?
  3. 数字立体声A环调试的内容与要求?
  4. 换机信号接口有几项？分别如何联接？
  5. 主声道的调试声压级是多少？
  6. 环绕声的调试声压级是多少？
  7. 分别说明A，SR，SR.D主声道的最大声 压级各是多少?
  8. 为什么要进行光学环绕声声级的微调？如何进行这种微调？
  9. 环绕声延时的目的是什么？如何估算这种延时时间？
  10. 数字环绕声的延时和光学环绕声的延时有什么区别？为什么？
  11. 次低频的声级如何设置？模拟的和数字的有什么区别？
  12. CP650应急旁路电源如何启动？
  13. 如何判别CP650主电源有故障？



   第五章  数字声影院技术标准GY/T183

      第一节 主要内容：
,  “GY/T183数字声影院技术标准”包含四个方面的内容，它概括了一个电影院观众厅“声，光，座” 最主要的技术内容与要求，是我国目前影院从设计，基建，设备配置，安装调试，直至验收，星级评定，技术管理的重要依据。这四方面的内容如下：

    1. 观众厅建筑工艺
    2. 观众厅建筑声学
    3. 观众厅电声技术特性
    4. 观众厅放映光学技术特性

   这个标准的主要特点是将以往几个分散的技术标准，集中在一起，从 “观众”的角度出发，加以论述，并抓住主要矛盾，提出具体要求，使之简洁明了，便于操作和技术检测。现在的电影院“星级”标准，亦是以此为基础，加以分级而成。所以学习并掌握这个标准，对院线建设的各个方面，均非常重要


      第二节 观众厅建筑工艺

    观众厅建筑工艺包含有观众厅的体形，容积，座位等相互关系；观众厅视距，视线，视点，视角等相互关系。
    
    1 观众厅容积与座位数
    
    a） 最小容积：宜不小于600m³
    b） 座位数：  宜不少于100座
    c） 最大容积：宜不大于5000m³
    d） 座位数：  宜不多于800座
    e） 一般应无楼座
    
    2 观众厅长与宽关系
    
    a) 长度：            宜不大于30m
    b) 长度与宽度的比例：宜（1.5 ±      0.2）:1

    讲课灯片与说明：
    观众厅容积与座位数，长度及长宽比：

  最小容积：   不小于600m3　  100座
  最大容积：   不大于5000m3　  800座
  最大长度：   不大于30m
  长宽比：    （1.5±0.2）:1
  应无楼座
    
    说明：

    a）“宜”者  为提倡  带推荐性
    b）“应”者  为必须  带强制性
    c） 容积与座位的关系，强调的是容积。容积小于600m³，对电影立体声，特别是数字立体声不利。
    d） 大于5000m³的厅，同样对电影立体声的听音效果不佳。
    e） 厅长大于30m，容易引起声画差异。
    f） 长宽比过大，对立体声方位感不好。
    g） 专业的电影院不应再设楼厅，以往那种影剧院，兼映剧场，均不宜电影数字立体声。

   3 视距
    a) 最远视距：  宜不大于1.5倍；应不大于2.2倍的最大有效放映画面宽度。
    b) 最近视距：  宜不小于0.6倍；应不小于0.5倍的最大有效放映画面宽度。
    c) 最大有效画面宽度：  宜不小于8. 0m；应不小于6.0m。

    4 视点
    a) 设计视点：  宜不高于1. 5m；应不高于2. 0m。

    5 视线
    a) 每排视线超高值（C值）：  宜不小于0. 12m

    讲课灯片与说明：
    观众厅视距、视线、视点
    a） 最远视距：    宜1.5/W2；  应2.2/W2
    b)  最近视距：    宜0.6/W2；  应0.5/W2
    c)  W2宽度：      宜不小于8.0m；应不小于6.0m
    d)  视点高度：     宜不高于1.5m；应不高于2.0m
    e)  视线超高C值： 宜不小于0.12m

    说明：
    a）  “宜”者    为提倡  带推荐性
    b) “应”者    为必须  带强制性
    c) “W/2”     为最大有效放映画面（即宽银幕1/2.35）宽度。
标准中对“视距”的各项规定，都以此考核。
    d)   W1        为普通银幕画面宽度。（1/1.37）。
    e)   W3        为遮幅银幕画面宽度。 (1/1.66)； (1/1.85)。
    f) “最远视距“ 为观众厅最后一排至银幕的距离。
    g) “最近视距“ 为观众厅第一排至银幕的距离。
    h)   视点高度   为银幕下沿离（基准）地面的高度。
    i) “C值“     为后一排观众至前一排观众应超过的视线高度。

   6 视角
    a) 首排座位观众垂直仰视夹角：  宜不大于40º；应不大于45º.
    b) 放映光轴的水平偏角：        应不大于3º。
    c) 放映光轴的垂直偏角：        宜不大于4º；应不大于6º。

    讲课灯片与说明：
     观众厅视角
    a） 放映光轴水平偏角：应不大于3°
    b） 首排垂直仰视夹角：宜不大于40°；应不大于45°
    c） 放映光轴垂直偏角：宜不大于4°；应不大于6°

    观众厅视角示意图（平面图）
      图5-4-1观众厅视角平面示意图

    观众厅视角示意图（剖面图）
      图5-4-2观众厅视角剖面示意图

    说明：
    a） 观众厅视角示意图（平面图）中，∠A为光轴水平偏角
（每台放映机的光轴和银幕垂直中心线的夹角）标准规定：
该角不应大于3度。即放映机房二台放映机的距离不能过大。，
    b） 观众厅视角示意图（剖面图）中，∠B为垂直仰视夹角
（第一排观众垂直仰视到银幕画面上沿的夹角）标准规定：
不应大于45度，最好在40度以内。
    c） 观众厅视角示意图（剖面图）中，∠C为光轴垂直偏角
(放映机光轴垂直于银幕的夹角)标准规定：不应大于6度，
最好在4度以内。

第三节  观众厅建筑声学
观众厅建筑声学共有如下三项内容，是电影院观众厅建设的重要声学指标。建筑声学的好坏，会直接影响到电影还音的电声特性。

  a）观众厅混响时间（RT60）及其频率特性
  b）观众厅声场分布
  c）观众厅背景噪声

    讲课灯片与说明：
  a) 观众厅混响时间（RT60）：
     指一个发声体仃止发声以后，由于建筑界面的各种反射，使声音在厅内空间有一个逐步衰减的过程，反映这个过程，我们称之为“混响”，标定混响声（500Hz）衰减60分贝所需要的时间，称之为“混响时间”，即“RT60”，单位为“秒”。
  b) 混响时间频率特性：
    上述混响时间（RT60）是特指其频率为500Hz，随着声音频率的不同，其混响衰减的时间亦不一样，这样各段中心频率（倍频程或1/3倍频程）的混响时间，就形成“混响时间频率特性”。一般低频混响时间较长，高频混响时间较短。
  c) 声场分布：
    声场分布的大小分为：“最大值与最小值之差”和“最大值与平均值之差”二种评价方法或二种结合的评价方法。
  d) 背景噪声：
    观众厅背景噪声就是指观众厅的本底噪声。有“静态”背景噪声和“动态”背景噪声之分。标准中的背景噪声是特指在空调通风，电声系统和放映系统三者均开启情况下的动态背景噪声。

    1. 观众厅混响时间（RT60）及其频率特性
    a） 观众厅混响时间 RT60
          观众厅容积与RT60关系表
    混响时间与容积的关系公式
    上限公式
     RT60≤0.07653V¯0.287353（S）（0.287353为V的指数）

    下限公式
     RT60≤0.03281V¯0.333333（S）（0.333333为V的指数）

    讲课灯片与说明：
  
    a), 观众厅容积与RT60关系：
混响时间和观众厅容积成正比关系，容积越大，混响时间越长。
    b）观众厅容积与RT60关系表：
标准中“观众厅容积与RT60关系表”是表示二者关系的可供查阅的一张表。
表的横标是容积的大小，从 100立方米到10000立方米。纵标
是“混响时间”的长短，从0.1秒到2秒。基本上包含了当前影厅可查的内容。
    c）表中二条斜线分别表示“上限”和“下限”和横标容积交割时，纵标的混响时间数值。最佳的混响时间值应该是上限和下限的平均值。
    d）有了这“表”，知道了观众厅的容积。就可以通过“查表法”
来查找出这个厅所要求的最佳混响时间。
    e）除了上述“查表法”外，还可以通过“上限公式”和“下限公式”进行计算。标准中提供的二个公式可分别计算“上限”的混响时间和“下限”的混响时间。
    f） 公式中的未知数“V”代表观众厅的容积，V前面的数是V的系数，V后面的数是V的指数。计算时当已知“V”容积数后，应先计算V的指数，再计算V的系数。
    g） 上限公式和下限公式分别计算后，分别得到了混响时间的上限值和下限值，同样道理，应取它们的平均值，求出它们的最佳混响时间。
h） 用“公式计算法”要比“查表法”更精确一些。

b）混响时间的频率特性
    T500Hz/60
    以500HZ为基准比较低端和高端的特性
  63Hz   125Hz   250Hz   500Hz   1KHz   2KHz   4KHz   8KHz
  1.4     1.2     1.0     1.0     1.0   1.0    0.8    0.7
    讲课灯片与说明：
    a) 混响时间随着声音频率的不同，它的混响衰减的时间亦不一样，“混响时间频率特性”就是表示不同（中心）频率它们之间的“相互”倍率关系。
    b) 标准中“T500Hz/60”是表示以500Hz为基准时，倍频程各中心频率的比例关系。
    c) 在建筑声学中一般都是以500Hz为基准来进行各种考量和纪录。（在电声学中都是以1000Hz为基准）所以上述“混响时间频率特性”将500Hz作为基准“1”,比较从63Hz至8KHz倍频程的比例关系。
    d) 从上述“混响时间频率特性比例表”中可以看出：从250Hz至2KHz的中频段，其混响时间是平直的，高频从2KHz开始，其混响时间是逐步缩短的，8KHz是中频的百分心七十，而低频段从250Hz开始，其混响时间是逐步延长的，63Hz时已是中频的百分之一百四十。
    e) 一般的“建声混响时间”测量，是从125Hz到4KHz，只测6个中心频率，而电影厅场所，标准规定要从63Hz至8KHz,共测8个中心频率的混响时间，因为它对电影的“电声特性”影响很大。有的甚至还特别规定要测1/3倍频程的混响时间。
f) 在作“混响时间”测量时，对观众厅座位区要选择多个代表性的“点”进行测量，然而加以“平均”，以便更正确地反映该“厅”的混响时间。

2.观众厅声场分布
    a)  最大值与最小值之差  ≤6dB
    b) 最大值与平均值之差  ≤3dB
    c) 总声压级85dBc粉噪信号检测
    d) 点取全场#字形9个测点
    e) 9个测点取全场平均值

    讲课灯片与说明：

    a） 观众厅“建声”的声场分布要求建筑界面对全场的声反射均匀到位。
    b） 电影观众厅的“声场分布”实际上是建声和电声的综合作用所致。
    c） “电声”的声场分布主要是主声道扬声器对全场的“声覆盖”作用。
    d） 声场分布的测量是用电声的主扬声器作“声源”，发85dBc的粉噪信号，在全场按“井”形，取九个测量点进行测量。
    e） 九个测点所取得的“声压级”，就可以区分出“最大”和“最小”的二个数值，全场九点平均后，又得到一个“平均值”。
    f） 标准要求：最大值与最小值之差≤6dB,，最大值与平均值之差≤3dB。
    g） 标准规定的上述二项指标均要求达到，才能算真正达到要求。

3. 观众厅背景噪声
    a） 稳态噪声：放映系统、通风系统、电声系统均要开启
    b） 观众厅前、中、后三点取平均值
    c） 噪声频谱特性宜不高于NC25，  应不高于NC35
    d） 如A计权测量：应不高于35dBA
    e） 相邻影厅的隔声量宜不小于70dB，应不小于60dB
    f） 隔声量的测量是在相邻厅发95dB粉噪信号的情况下进行
g） 观众厅内应避免回声，声聚焦，前次强反射声等声缺陷

讲课灯片与说明
    a） 稳态噪声是指通风，电声，放映三大系统全部正常开启时观众厅内测到的噪声，而没有偶然，突发之噪声
    b） 噪声的测量取观众厅内前排，中排和后排的中心三点，然后取平均值。测量时应测噪声的频谱（倍频程或1/3倍频程）数值，而非噪声的总声级，以便可以对照NC特性。
    c） 噪声的计量有好几种标准：A计权总声级计量，这是一般的计量方法，只要通过A计权网络（仿照人耳的听觉特性），测量噪声的总声压级即可，
    d） NR噪声频谱特性，这多数用于建筑声学测量系统。
    e） NC噪声频谱特性，这是美国的一个标准，主要用于电声系统，杜比对电影系统的噪声测量就采用这个标准。
    f） 标准规定电影观众厅的噪声频谱应在NC25～NC35之间，
    g） 陪频程NC25，NC30， NC35的频谱特性参考值如下表：
fHz      63   125   250   500   1k   2k   4k   8k
NC35    60    52    50    40   37   35   32    31
NC30    57    49    42    37   33   30   27    26
NC25    54    45    38    32   27   25   21    20

    h）测量噪声从63Hz至8kHz的倍频程八个中心频率，对照上表的参照值，全部符合或低于某参照值者，即为此标号的噪声特性。如超出上述三个标号参照值者，可直接和下面“NC特性曲线”进行对照，以便最后确定其噪声NC特性的标号。

    i) 观众厅背景噪声NC特性曲线如下图：
        观众厅背景噪声NC特性曲线图

    j) 该NC特性曲线包含最低NC15至最高NC65的范围
    k) 如果不用NC作精确考核测量，可直接用dBA作总声压级测量，作为参考。标准规定不应超过35dBA。

讲课灯片与说明
    关于相邻影厅的隔声量问题：  
    a） 隔声指数：
   杜比文件规定STC值：60～70。 “STC”即为隔声指数。
    b） 隔声指数和背景噪声NC的相互关系：
   STC＋NC ≥95。这个公式表示：影厅的背景噪声NC和邻影厅的隔声量STC之 “和”应该大于或等于95，二者此增彼降。
    c） 标准规定：
   相邻影厅的隔声量宜不小于70dB，应不小于60dB
    d） 如五星级影院:
   影厅背景噪声要求NC25，则要求其相邻影厅的隔声量是  ≥70为好。
    e） “相邻影厅”应理解为“左右上下”均属相邻。
    f） 隔声量的具体测量方法：
   相邻厅发95dBC粉噪信号，测本厅NC特性，如为NC30，则其隔声量为95—30=65。
    g） 多厅影院的隔声设计，应根据这一要求进行。

第四节  观众厅电—声技术特性
    1. 电声特性
    2. A环特性——电特性
    3. B环特性——声特性
    4. A + B  ——电—声还音技术特性

    讲课灯片与说明
    a），标准中的“观众厅电—声技术特性”主要是讲“A”环特性和“B”环特性。
    b），A环特性是“电”的性质，所以又称还音系统“电”特性。
    c），B环特性是“声”的性质，所以又称还音系统“声”特性。
    d），因这二种特性是“电声”的二个密不可分方面，虽然二者标准是分开的，安装调试亦是分开的，但最终还是要“A+B”，完成电—声还音技术特性。

  2．A环特性
    a） 数字声信号处理器，其处理输出的信号均要符合相关标准。
    b） 数字声迹因故不能工作，相关处理器应及时转换至模拟声。
    c）    模拟声的A环特性，应符合杜比SR的特性要求。
    d） 还音系统的抖动度，应符合DIN计权，≤0.15﹪要求。

    讲课灯片与说明
    a) 数字立体声（胶片电影）有SR.D和DTS二种。
    b) SR.D的A环特性：应符合DRAS10标准（杜比SR.D检测软件）
    c) SR.D的视频电压：应该是4V±0.5V。
    d) DTS处理器应保证DTS时间码读出
    e) 翻转特性：任一数字声因故中断，应立即转向SR模拟立体声
    f) 模拟立体声亦有A和SR二种，翻转时一定要是SR立体声。
    g) SR的频率特性：31.5Hz～14KHz±1dB，16KHz ≤-3dB。
    h) 还音抖动：     D1N（德国标准）计权，≤0.15%。

  3．B环特性—主声道
    a） 主声道宜采用电子分频网络。
    b） 主声道的频率特性如下：(允差±3dB)
50Hz 以下              －6dB/倍频程
       50Hz—2kHz             平直
       2kHz—10kHz          －3dB/倍频程
       10kHz—16kHz         －6dB/倍频程
    c） 主声道峰值声压级为103dB.c。
    d） 主声道功率配置宜满足3dB的功率余量。
    e） 主声道的调试声压级为85dBc
      
    讲课灯片与相关说明：
    a) 主声道扬声器均是高低音分开工作，所以均要进行分频。以往的分频仅作简单的无源 “功率分频”，即俗称“分音器”（装在扬声器内），全频功率驱动。
    b) 自从SR模拟立体声开始，为了改善主声道的还音质量，就强调要采用“电子分频”来进行分频工作。
    c) 所谓电子分频就是“有源”信号分频，再通过高低音功放分别驱动高低音扬声器工作。
    d) 数字立体声以来，主声道扬声器从二分频提高到三分频，更突出了主声道电子分频的重要性。

（未完待续）

占位置，               待续

占位置，              待续

看来声音格式还是杜比占据绝对优势。

虽然文章长的让人头晕，但是帖子内容真的不错

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

非常专业的文字。。。。。。。。。。