阅读:3126回复:30
经典动画片《大闹天宫》4D重制版正在拍摄 |
|
1楼#
发布于:2009-04-18 15:27
现在的人都要干嘛!有钱没地花了!一部部的经典片子就这样被糟蹋啦!
对经典老片进行修复还可以!重制不好! |
|
|
2楼#
发布于:2009-04-18 15:39
引用第1楼达斯.维达于2009-4-18 15:27发表的 : 重制不可怕,可怕的是重配 |
|
4楼#
发布于:2009-04-18 19:11
引用第1楼达斯.维达于2009-4-18 15:27发表的 : 最好制作的每一桢画面和老版一样,完了把老上译配音加上,那最好,千万别重配音。 |
|
5楼#
发布于:2009-04-18 20:18
引用第4楼碟影虫虫于2009-4-18 19:11发表的 : 这片子太古老,音质估计不会很高吧? 像《东邪西毒》才隔了几年,重制后就重配了。 |
|
6楼#
发布于:2009-04-18 20:20
另外,4D 指的是什么?
需要在非常特殊的影院(比如深圳“欢乐谷”“世界之窗”里的四维影院),才能上映吗? |
|
7楼#
发布于:2009-04-18 20:39
看样子是一帧一帧的重新制作,配音应该也不会变。
|
|
|
8楼#
发布于:2009-04-18 20:57
上美也就炒冷饭混日子,大锅饭吃惯了,没什么前途。
|
|
|
10楼#
发布于:2009-04-19 20:45
引用第9楼lichengxi于2009-4-19 09:49发表的 : 国内目前有的“四维影院”,像大连“老虎滩”、深圳“欢乐谷”“世界之窗”等游乐园里的“四维影院”, (好像深圳赛格大厦(?)顶部的观光厅里也有一个小的四维影院。) 大多是在3D的基础上加了“触觉”,某些场景可能会有吹风、喷水、烟雾等效果。 记得在东京迪士尼海洋乐园中有一个四维影院,每个座位都是会运动的,带上眼镜后,在银幕影像和座位运动的双重“误导”下,会产生和剧情一致的运动错觉, 当时的剧情好像是一艘潜艇在海底里的探险,当潜艇从悬崖上垂直坠落时,观众会感觉到一种脸朝下坠落、将要从座椅上掉下去的错觉,感觉还是很酷的。 不过新闻里说的这个 4D 指什么,那就不好说了。 |
|
11楼#
发布于:2009-04-19 22:44
看剧照觉得色彩是很鲜艳很漂亮 可是少了一分以前看这片子的感觉 觉得失去了一种怀旧的感觉吧…… 我也不知道该咋说了 有点不大期待新的
|
|
14楼#
发布于:2009-04-21 11:01
希望有个老版的完整版出现,再有个重拍、重配版,反正都是美影+上译,正好比较一下,看四十多年后美影、上译是进步了,还是退步了?!原因何在?
看过重拍的《西岳奇童》,配音不如老版。电影版《葫芦兄弟》,情节还不如原版丰富,配音更是出乎意料的失望!画面精美并不能掩盖灵魂的缺失,当年美影动画片能够挤身世界一流地位,是因为这些动画片是艺术,是经典!二十多年后,从重拍的《西岳奇童》和《葫芦兄弟》来看,美影和上译并未进步,反而有些退步!现在重拍《天闹天宫》——这部美影厂最经典的动画片,还是有很多担忧的……如果由现在的上译配音,谁来配老孙? |
|
15楼#
发布于:2009-04-21 15:02
《西岳奇童》那是拍下集,当年的配音演员早走了~或年纪变大 不适合配那个角色。
自然要找新人配音。下集和上集~配音演员不同,某些老观众自然有点失望。说到底还是先入为主的问题。 《大闹天宫》按照介绍-----那是重制版(不是拍下集),除了画面比以前有显著的提高。 个人感觉配音不会改变。顶多让录音师再润色一下。少一点噪声。 |
|
|
16楼#
发布于:2009-04-21 19:34
那些剧照真是超级清楚啊!不过我希望不要重新配音。那天看苏秀老师的书,她说的一句话让我感慨了许久,她说不明白为什么现在把从前的一些影片都重新配音了,却还要用原来的剧本。她说作古的人是不会有什么看法了,但是活着的人会寒心的(大意如此);当时眼睛就酸了
|
|
17楼#
发布于:2009-04-21 19:41
在幻影的群里大家一起讨论过如果重新配音,什么人合适。
幻影建议: 1、孙悟空——沈晓谦或李扬 2、二郎神——童自荣 3、玉帝——施融 4、王母——潘我源或程晓桦 大家什么看法? |
|
|
18楼#
发布于:2009-04-21 19:43
引用第17楼jinli8866007于2009-4-21 19:41发表的 : 这四个建议能有一个实现,对于现在的译制片都是重量级的了 |
|
19楼#
发布于:2009-04-21 19:44
引用第17楼jinli8866007于2009-4-21 19:41发表的 : 如果是这个阵容,那我完全赞同 |
|
20楼#
发布于:2009-04-22 01:59
画面是真好!最重要的是画风还是原来的,不过更精致。配音应该还是用原来的配音,所以还是值得收藏的。
|
|
21楼#
发布于:2009-04-22 09:46
引用第15楼justonle于2009-4-21 15:02发表的 : 2006年上映的《西岳奇童》不是拍下集,而是完全重拍了!对重拍版的配音不满,不是因为老版配音先入为主,而是重拍版的沉香配音,确实不尽人意,声音太平,有点像没吃饱饭,大家仔细去听一下! 《大闹天宫》若只是重制,不是重拍,我就不解了,原来的画面就很好啊,为何需要重制呢?就为了制成4D效果吗?当年的配音适合4D效果吗?几个主角的配音不说了,我觉得是适合的,但有些配音,有很浓的六十年代的痕迹,比如哪吒,还带点政治腔,适合4D吗?真的不适合。 |
|
22楼#
发布于:2009-04-22 09:50
引用第17楼jinli8866007于2009-4-21 19:41发表的 : 如果真的重配,我更希望孙悟空由童老师来配,挖掘一下童老师的潜力。说到底孙悟空就是个顽童,一个充满活力、青春气息的孙悟空,岂不比狡猾的老孙更妙?因为邱大师、李杨配音的先入为主,大家认为孙悟空就只能是这种声音、这种腔调,如果由吴承恩来选,他会选哪种声音呢? |
|
23楼#
发布于:2009-04-22 09:52
引用第22楼幻影移形于2009-4-22 09:50发表的 : 个人认为,悟空这种古灵精怪的角色让童自荣来配,非常不合适,还是你楼上说的沈晓谦或李扬合适些 |
|
|
24楼#
发布于:2009-04-22 21:02
引用第23楼电影粉丝于2009-4-22 09:52发表的 : 让童老师来配孙悟空,也未尝不可呀,童老师一直想挑战自己,一直想配“西门庆”。那么,让他配一下他的偶像邱岳峰配过的经典角色,相信他肯定乐于尝试! |
|
|
25楼#
发布于:2009-04-22 22:08
引用第23楼电影粉丝于2009-4-22 09:52发表的 : 建议你去看一下《茜茜公主》,或者干脆看他配的《莫扎特传》,他配莫扎特。 |
|
26楼#
发布于:2009-04-22 23:51
引用第25楼古典小子于2009-4-22 22:08发表的 : 都看过 孙悟空不是上校,也不是莫扎特 |
|
|