看片花，评配音--《吴承恩与西游记》28分钟片花赏评

http://v.sohu.com/20091105/n267989031.shtml#pl

图片：eee.jpg

       李扬的孙悟空还行，不过比起老版《西游记》来似乎语速慢了些，少了些灵动气儿。个人觉得可以理解，能听出来李扬老师配音还是很用心的。
      齐克健配了好几个人物。如沙僧、东海龙王，还有旁白等。
   猪八戒、玄奘的配音不好。
   吴承恩应该是李立宏老师配的吧？！

这剧不带立体眼镜 是不是就没办法看？

有些画面如果不带上专用的立体眼镜观看，都会看到重影。但大部分画面在普通电视机上裸视都可以观看。

<西游记>伴随我长大，感谢<西游记>剧组人员。

本剧分三种版本，立体版 高清版 和普通家庭电视版

李立宏配过老版的牛魔王

这片实在是。。。。质量一般，但还是会看看

打的怀旧牌……
但还是会看，嘿嘿

这片好拍，很多是把原“西游记”粘贴过来

记得很多电视台寒暑假都喜欢重播《西游记》啊！

为啥是“范海辛”的配乐呢？

为啥不请张云明老师配唐僧呢？
猪八戒配音也有问题。

现在只是配了片花，还是已经完成全部配音了呢？希望有机会修改修改。

引用第12楼percyboy于2009-11-10 06:11发表的 :
为啥不请张云明老师配唐僧呢？
猪八戒配音也有问题。

现在只是配了片花，还是已经完成全部配音了呢？希望有机会修改修改。

应该已经完成了全部的配音了。

之所以不请张云明来配音，我想最主要的原因还是张和李因为唐老鸭选角上的矛盾导致两人不再有合作的机会了吧！

现在是分轨录音,难道还存在“冤家”见面的尴尬吗？我在想李扬老师和张云明老师之间有那么大的疙瘩吗？

引用第13楼jinli8866007于2009-11-10 15:08发表的  :
 

应该已经完成了全部的配音了。

之所以不请张云明来配音，我想最主要的原因还是张和李因为唐老鸭选角上的矛盾导致两人不再有合作的机会了吧！

分轨录音不存在见面打架的问题，没请张云明配是另有原因

引用第13楼jinli8866007于2009-11-10 15:08发表的  :
之所以不请张云明来配音，我想最主要的原因还是张和李因为唐老鸭选角上的矛盾导致两人不再有合作的机会了吧！

倘若真的如此的话，央视版《米老鼠和唐老鸭》就永远不可能面市了。

不过据我搜索到的新闻资料，他俩应该还不至于到这种地步吧，比如从 http://peopledaily.com.cn/GB/wenyu/64/129/20020121/652586.html 这里描述的信息看，事件的大概经过是：
(1) 李扬公司承包了中国教育电视台北京台（CETV3）的广告业务
(2) 承包期间，CETV3未经迪士尼许可，盗版播出了《小熊维尼》动画
(3) 李扬因此事被迪士尼列入黑名单。（这件事看起来是有点冤枉的，毕竟是CETV3在盗版，而非李扬在盗版。但法律上如何界定，还不好说。）
(4) 迪士尼邀请了李扬试音，但未通过。（有可能是因为黑名单的问题。但应该也有音色上的问题，李扬音色跟原版确实有一点差别。）
(5) 李扬和张云明通过私人电话，希望淡化处理，不要在媒体上“臭他了”。（可以看出二人还是有私人关系的。）
(6) 节目播出后，媒体发现唐老鸭换人，媒体去采访了迪士尼和张云明，然后报道说：“张云明接受采访时，说换人原因是李扬自己放弃了唐老鸭，另外从国际角度看李扬音色、发声方式也不适合”
(7) 李扬向迪士尼发出声明，声称自己不能为唐老鸭配音，绝非自己放弃，而是有人从中作梗，称名誉权遭侵犯，要求迪士尼北京负责人雷其和张云明做出解释。
(8) 张云明再次接受采访时，否认他说过“李扬自己放弃了唐老鸭”的说法，但承认了“从国际角度看李扬不适合”。
关于《小熊维尼》盗版事件，张云明表示他只负责配音，版权问题不归他管。（或许张云明私下里也觉得把李扬列黑名单是冤枉的。）
关于李扬的配音他说：“对于李扬10年前给唐老鸭配的音，直到现在他都认为是不错的。但从迪士尼的音色要求看，李扬的配音确实还存在一些距离。” （换句话就是说，虽然配音不错，但和原版不像。迪士尼的第一标准就是要和原版越接近越好，二次创作越少越好。）
(9) 张云明最后说，在节目播出之后李扬没有再和他通过电话，“既然他想采取法律的手段，我也只能请我们的律师出来说话了，在这件事情上我不想把私人关系扯进去。” （这句话如何理解呢？一种理解是，李扬发声明之前，他俩还有私人关系，发声明之后就被迫撕破脸了。一种理解是，张云明以迪士尼配音总监身份接受采访，这样回答是代表迪士尼的态度，他无法把私人关系扯进去。）

说到底，这个该死的CETV3，真是缺德啊，台名带着“中国”字样还明目张胆的盗版，结果搞出这么多恩怨，搞得《米老鼠和唐老鸭》无法面市。。。。。

引用第15楼朗读者陈喆于2009-11-10 17:03发表的  :
分轨录音不存在见面打架的问题，没请张云明配是另有原因

愿闻其详。。。。。

倘若请王玉立来配如来和猪八戒就好了

原来还是红蓝分分色立体电视呀。

基本情节已经完成了，就剩下特技部分了，要等特技部分都做完了才能再配

        数年后，当某 个专业的配音团队质量高超到令人叫绝时，这些不错的片子一定会被重配，而且希望大大地！（只要有）。