历届奥斯卡大奖译制片

楼主^#

更多发布于：2010-01-07 16:30

第一届奥斯卡获奖名单
   最佳影片：《翼》
   最佳男主角：艾米尔*詹宁斯《最后的命令》
   最佳女主角：詹妮*盖诺《七重天》
   最佳导演：弗兰克*鲍才奇《七重天》
   最佳改编剧本：本杰明•格莱泽《七重天》
   最佳原著剧本：本•赫克特《下层社会》
   最佳字幕说明：约瑟夫•法纳姆《告诉世界》
   最佳摄影：查尔斯•罗歇，卡尔•斯特勒斯《日出》
   最佳喜剧导演奖：路伊斯*迈尔斯通《两个阿拉伯骑士》
   最佳艺术指导：威廉•卡梅伦．孟席斯《鸽子》
   最佳艺术质量优秀作品：《日出》《福斯电影公司》
   最佳技术效果：罗伊•波默罗伊《翼》
   特别奖：授予制作最早的一部优秀有声片《爵士歌手》而对电影事业起着革命作用的华纳兄弟影片公司。
   授予拍摄影片《马戏团》而在导演、制作和表演方面表现出卓越才能的查理•卓别林。

第二届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《百老汇的旋律》
最佳男主角：华纳•巴克斯特《在古老的亚利桑那》
最佳女主角：玛丽•璧克馥《风骚女人》
最佳导演：弗兰克•劳埃德《薄命花》
最佳电影剧本：汉斯•克莱里《爱国男儿》
最佳摄影：克莱德•迪•文那《南海白影》
最佳艺术指导：塞德里克•吉本斯《圣路易雷大桥》

第三届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《西线无战事》
最佳男主角：乔治•亚理斯《英宫秘史》
最佳女主角：瑙玛•希拉《离婚者》
最佳导演：刘易斯•迈尔斯通《西线无战事》
最佳电影剧本：弗朗西斯•马里恩《牢狱鸳鸯》
最佳摄影：约瑟夫•拉克，威拉德•范德•维尔《南极探险记》
最佳艺术指导：赫尔曼•罗斯《爵士歌手》
最佳音响：道格拉斯•希拉《牢狱鸳鸯》

第四届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《壮志千秋》
最佳男主角：里昂纳•巴里摩尔《自由花》
最佳女主角：玛丽•德雷斯勒《拯女记》
最佳导演：诺曼•陶罗格《淘哥儿》
最佳改编剧本：霍华德•埃斯塔布鲁克《壮志千秋》
最佳原著故事：约翰•蒙克•桑德斯《铁血主义》
最佳摄影：弗洛伊德•克劳斯贝《禁忌》
最佳艺术指导：马克斯•里《壮志千秋》
最佳音响：派位蒙电影公司录音部

第五届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《大饭店》
最佳男主角：华莱士•皮莱《舐牍情深》
最佳女主角：海伦•海丝《断肠花》
最佳导演：弗兰克•鲍才琪《坏女郎》
最佳改编剧本：埃德温•拍克《坏女郎》
最佳原著剧本：弗朗西斯•马里恩《舐牍情深》
最佳摄影：李•加姆斯《上海快车》
最佳艺术指导：戈登•怀尔斯《海上一技花》
最佳音响：派拉蒙电影公司录音部
最佳短片，动画片：《花儿和树林》（制片人：华尔特•迪斯尼）
最佳短片，喜剧片：《百音盒》（米高梅电影公司，制片人：汉尔•罗奇，主演人：史丹•劳莱、奥立维•哈台）
最佳短片，真人真事：《箭鱼摔跤》（制片人：马克•塞内特）
特别奖：授予创造动画人物米老鼠的华尔特•迪斯尼。
科学技术奖：
一等奖（无）
二等奖（奖章）授予对彩色动画片染印法有贡献的特节彩色公司
三等奖（奖状）授予发明新测光表的伊斯曼•柯达公司

第六届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《乱世春秋》
最佳男主角：查尔斯•劳顿《亨利八世的私生活》
最佳女主角：凯瑟琳•赫本《惊才绝艳》
最佳导演：弗兰克•劳埃德《乱世春秋》
最佳改编剧本：维克托•赫尔曼，萨拉•梅森《小妇人》
最佳原著故事：罗伯特•洛德《未了尘缘》
最佳摄影：小查尔斯•布赖恩特•兰《战地情天》
最佳艺术指导：威廉•达林《乱世春秋》
最佳音响：哈罗德•利易斯《战地情天》
最佳副导演：查尔斯•巴顿（派拉蒙电影公司），斯科特•比尔（环球电影公司），查尔斯•多里埃恩（米高梅电影公司），戈登•霍林斯黑德（华纳兄北电影公司），杜威斯塔基（雷电华电影公司），威廉•图米尔（福斯电影公司），弗里德•福斯（联美电影公司）
最佳短片，动画片：《三关小猪》（制片人：华尔特•迪斯尼）
最佳短片，喜剧片：《原来这说是哈里斯》（雷华电影公司）
最佳短片，真人真事：《克拉卡托埃》（教育电影社，三卷短片）

第七届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《一夜风流》(电视台译制)
最佳男主角：克拉克•盖搏《一夜风流》
最佳女主角：克劳黛•考尔白《一夜风流》
最佳导演：弗兰克•卡普拉《一夜风流》
最佳原著故事：阿瑟•西泽《侠友》
最佳改编剧本：罗伯特•里斯金《一夜风流》
最佳摄影：维克托•米尔诺《克娄帕特拉》
最佳艺术指导：塞德里克•吉本斯，弗里德里克•霍普《风流寡妇》
最佳音响：保罗•尼尔《一夜恩爱》
最佳剪接：康拉德•内维格《爱斯基摩》
最佳音乐，歌曲：（《快乐的离婚了的人》插曲），康•康拉德，赫布•马吉特森
最佳音乐，配乐：路易斯•西尔弗斯，维克托•舒尔辛格，格斯•卡恩《一夜恩爱》
最佳副导演：约翰•沃特斯《自由万岁》
最佳短片，动画片：《龟兔竞赛》（制片人：华尔特•迪斯尼）
最佳短片，喜剧片：《柯卡拉恰》（雷电华电影公司）
最佳短片，真人真事：《蜡城》（教育电影社）
特别奖：授予１９３４年对电影娱乐界有杰出贡献的儿童演员秀兰•邓波儿

第八届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《叛舰喋血记》
最佳男主角：维克多•麦克拉格伦《告密者》
最佳女主角：蓓蒂•戴维丝《危险人》
最佳导演：约翰•福特《告密者》
最佳原著故事：本•赫克特，查尔斯•麦克阿瑟《秽新闻》
最佳改编剧本：达德利•尼科尔斯《告密者》
最佳摄影：汉尔•莫尔《促夏夜之梦》
最佳艺术指导：理查德•戴《黑天使》
最佳音响：道格拉斯•希拉《鸾凤和鸣》
最佳剪接：拉尔夫•道森《仲夏夜之梦》
最佳音乐，歌曲：《１９３５年掘金女郎》插曲。哈里•沃伦，艾尔•杜平
最佳音乐，配乐：马克斯•斯坦纳《告密者》
最佳副导演：克莱姆•比彻姆《战地英魂》，保罗•温《战地英魂》
最佳舞蹈指导：戴夫•古尔德《１９３６年百老汇歌集锦》等
最佳短片，喜剧片：《睡眠妙法》（米高梅电影公司）
最佳短片，动画片：《三只孤苦令仃的小猫》（制片人：华尔特•迪斯尼）
最佳短片，真人真事：《飞越珠穆朗玛峰》（教育电影社）
特别奖：授予作为一个杰出的有创造性的导演和制片人而对电影艺术的进步作出首创和独特贡献的大卫•格里菲斯

第九届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《歌舞大王齐格飞》
最佳男主角：保罗•茂尼《路易•巴斯特的故事》
最佳女主角：路易丝•赖纳《歌舞大王齐格飞》
最佳男配角：沃尔特•布伦南《月缺难圆》
最佳女配角：盖尔•桑德迦《风流世家》
最佳导演：弗兰克•卡普拉《富贵浮云》
最佳原著故事：皮埃尔•科林斯，谢里登•吉布尼《万古流芳》

第十届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《左拉传》
最佳男主角：史宾塞•屈赛《怒海余生》
最佳女主角：路易丝•赖纳《大地》
最佳男配角：约瑟夫•希尔德克劳特《左拉传》
最佳女配角：艾丽思•布雷迪《芝加哥大火记》
最佳导演：利奥•麦凯里《春闺风月》
最佳原著故事：威廉•韦尔曼，罗伯特•卡森《星海浮沉录》
最佳改编剧本：海因茨•赫勒尔德，格泽•赫措格，诺曼•赖昨•雷恩《左拉传》
最佳摄影：卡尔•弗罗伊德《大地》
最佳艺术指导：斯蒂芬•古森《桃源艳迹》
最佳音乐，配乐：环球电影公司音乐部，查尔斯•普雷文《丹凤朝阳》
最佳音乐，歌曲：《怀基基海滨婚礼》插曲，哈里•欧文斯
最佳音响：汤默斯•莫尔登《暴风劫》
最佳剪接：吉恩•哈夫立克，吉恩•米尔福德《挑源艳迹》
最佳副导演：罗拍特•韦布《芝加哥大火记》
最佳舞蹈指导：赫姆斯•帕恩《受伤的闺女》
最佳短片，动画：《老磨坊》（华尔特•迪斯尼）
最佳短片，一本：《塘鹅生活》（教育电影社）
最佳短片，二本：《金钱万恶》（米高梅电影公司）
最佳短片，彩色片：《小聪明》（米高梅电影公司制片人：彼德 •史密斯）
特别奖：授予从事喜剧电影多年，发掘许多大明星并且在喜剧电影表演上大有贡献的笑匠马克•塞内特、授予创造著名喜剧木偶查利•麦卡锡的埃德加•拍根、授予对搜集１８９５年以来电影资料有贡献的现代艺术博物院电影图书馆、授予拍摄优秀的彩色影片《星海浮沉录》的电影摄影师霍华德•格林
１９３７年欧文•撒尔伯格纪念奖：制片家达里尔•柴纳克

第十一届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《浮生若梦》
最佳男主角：史宾塞•屈塞《孤儿乐园》
最佳女主角：蓓蒂•戴维丝《红衫泪痕》
最佳男配角：沃尔特•布伦南《香姝宝马》
最佳女配角：费伊•贝恩特《红衫泪痕》
最佳导演：弗兰克•卡普拉《浮生若梦》
最佳原著故事：埃莉诺•格里芬，多尔•沙里《孤儿乐园》
最佳改编剧本：改编者伊恩•达尔林普尔，塞西尔•刘易斯，威•利普斯科姆《卖花女》
最佳润色：乔治•萧伯纳《卖花女》
最佳摄影：约瑟夫•鲁顿伯格《翠堤春晓》
最佳艺术指导：拉尔•韦尔《罗宾汉》
最佳音响：汤默斯•莫尔顿《牛朗织女》
最佳剪接：拉尔夫•道森《罗宾汉》
最佳音乐，歌曲：《１９３８年播音大会》插曲，拉尔夫•赖恩格，利奥•罗宾
最佳音乐，配乐：艾尔弗雷德•纽曼《乐府沧桑》
最佳音乐，作曲：埃里奇•沃尔夫冈•科恩戈尔德《罗宾汉》
最佳短片，动画：《公牛费迪南》（制作人：华尔特•迪斯尼）
最佳短片，一本：《母亲们会活着》（米高梅电影公司）
最佳短片，二本：《独立宣言》（华纳兄北电影公司）
特别奖：授予出色扮演儿童角色的狄娜•窦萍，米凯•隆尼、授予制作一部描写美国人民为争取自由而斗争的早期活动的短片《独立宣言》的哈里•Ｍ•华纳、授予制作《白雪公主》的华尔特•迪斯尼、授予《情人》的彩色摄影的奥立弗•马修，阿从•戴维、授予在特技摄影和音响效果方面有出色成就的《北海之予》、授予对研制彩色电影有杰出贡献的小亚瑟•鲍尔
１９３８年欧文•撒尔伯格纪念奖：制片家哈尔•沃尔斯
科学技术奖：
一等奖（无）
二等奖（无）
三等奖（奖状）授予改进录音技术的约翰•埃尔培格和雷电华制片厂录音部、授予改进背景放映法的拜伦•哈斯金和华纳兄弟制片厂特技部

第十二届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《乱世佳人》 (北影译制)
最佳男主角：罗伯特•唐纳《万世师表》
最佳女主角：费雯丽《乱世佳人》
最佳男配角：托马斯•米契尔《关山飞渡》
最佳女配角：哈蒂•麦克达尼尔《乱世佳人》
最佳导演：维克托•弗莱明《乱世佳人》
最佳原著故事：刘斯•福斯特《民主万岁》
最佳改编剧本：西德尼•霍华德《乱世佳人》
最佳摄影，黑白片：格雷格•托兰《魂归离恨天》
最佳摄影，彩色片：埃内斯特•哈勒，雷•雷纳汉姆《乱世佳人》
最佳艺术指导：莱尔•惠勒《乱世佳人》
最佳音响：伯纳德•布朗《何日君再来》
最佳剪接：哈尔•克恩，詹姆士•纽科姆《乱世佳人》
最佳效果：伊•汉森，费雷德•塞森《下雨了》
最佳音乐，歌曲：《绿野仙踪》插曲，哈罗德•阿伦，伊•哈布格
最佳音乐，配乐：理查德•赫格曼，弗兰克•哈林，约翰•利波尔特，利奥•舒金《关山飞渡》
最佳音乐，作曲：赫伯特•斯托哈特《绿野仙踪》
最佳音乐，动画：《丑小鸭》（制片人：华尔斯•迪斯尼）
最佳短片，一本：《忙碌的小熊》（派拉蒙电影公司）
最佳短片，二本：《自由之子》（华纳兄弟电影公司）
特别奖：授予曾担任电影艺术与科学学院第一任院长的电影演员道格拉斯•范朋克、授予电影救济基金会，以表彰它对电影业的良好服务、授予１９３９年度优秀少年演员裘蒂•迦伦、授予在影片《乱世佳人》中利用色彩加强戏剧效果方面取得优异成绩的美工设计师威廉•卡梅伦•孟席斯、授予彩色染印法获得成功的特艺彩色片公司
１９３９年欧文•撒尔拍格纪念奖：制片家大卫•塞尔兹尼克
科学技术奖：
一等奖（无）
二等奖（无）
三等奖（奖状）授予华纳兄弟制片厂的乔治•安德逊、授予改进摄影机的米高梅制片厂约翰•阿诺德、授予米契尔摄影器材公司、授予摄影师温顿•霍克和特艺彩色公司等

第十三届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《蝴蝶梦》(长译)
最佳男主角：詹姆士•史都华《费城故事》
最佳女主角：琴逑•罗杰斯《女人万世》
最佳男配角：沃尔特•布伦南《草莽英雄》
最佳女配角：简•达威尔《怒火之花》
最佳导演：约翰•福特《怒火之花》
最佳原著故事：本杰明•格莱泽，约翰•托尔代《起来吧，亲爱的》
最佳创作剧本：普雷斯顿•斯特奇斯《伟大的麦克金蒂》
最佳改编剧本：唐纳德•奥格登•斯图亚特《月宫宝盒》
最佳摄影，黑白片：乔治•巴恩斯《蝴蝶梦》
最佳摄影，彩色片：乔治•佩里纳尔《月宫宝盒》
最佳艺术指导，黑白片：塞德里克•吉本斯，保罗•格罗斯《傲慢偏见》
最佳艺术指导，彩色片：文森特•柯达《月宫宝盒》
最佳音响：道格拉斯•希拉《笙歌欢腾》
最佳剪接：安妮•鲍琪丝《红骑血战记》
特技效果：劳伦斯•巴特勒，杰克•惠特尼《月宫宝盒》
最佳音乐，歌曲：利•哈林，内德•华盛顿,《木偶奇遇记》
最佳音乐，配乐：艾尔弗雷德•纽曼《仙乐街》
最佳音乐，作曲：李•哈林，保罗•史密斯，内德•华盛顿《木偶奇遇记》
最佳短片，动画：《银河》（米高梅电影公司）
最佳短片，一本：《打个盹》（米高梅电影公司，制片人：彼德•史密斯）
最佳短片，二本：《特迪，粗野的骑手》（华纳兄弟电影公司）
特别奖：授予在电影界为大众服务的演员鲍勃•霍普、授予９年来从事陆军训练影片拍摄工作的内森•莱文森上校
科学技术奖：
一等奖（金像奖座）授予设计和制造无噪音摄影机的２０世纪福斯影片公司及丹尼尔•克拉克，查尔斯•米勒，罗拍特•史蒂文斯，格罗弗•劳伯
二等奖（无）
三等奖（奖状）授予华纳兄弟电影公司美工部和安东•格罗特
第十四届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《青山翠谷》
最佳男主角：贾莱•古柏《约克军曹》
最佳女主角：琼•芳登《深闺疑云》
最佳男配角：唐纳德•克里斯普《青山翠谷》
最佳女配角：玛丽•阿斯特《情谎记》
最佳导演：约翰•福特《青山翠谷》
最佳原著故事：哈里•西格尔《太虚道人》
最佳创作电影剧本：赫尔曼•凯维奇，奥逊•威尔斯《公民凯恩》
最佳改编剧本：西德尼•巴克曼，塞顿•米勒《太虚道人》
最佳摄影，黑白片：阿瑟•米勒《青山翠谷》
最佳摄影，彩色片：欧内斯特•帕尔默雷依•雷纳汉姆《碧血黄沙》
最佳艺术指导－－室内装置，黑白片：理查德•戴，内森•贾伦，汤默•利特尔《青山翠谷》
最佳艺术指导－－室内装置，彩色片：塞德里克•吉本斯，尤里•麦克利里《慈母心肠》
最佳音响：杰克•惠特尼《汉弥登夫人》
最佳剪接：威廉•霍姆斯《神枪手》
最佳效果：法秀特•埃杜特，戈登•詹宁斯，路易斯•梅塞考普《金粉银翼》
最佳音乐，歌曲：《美人如玉》插曲，杰罗姆•克恩，奥斯卡•哈默斯坦第二
最佳音乐，剧情片配乐：伯纳特•赫尔曼《黄金魔》
最佳音乐，音乐片配乐：弗兰克•邱吉尔，奥列弗•华莱士《小飞象》
最佳短片，动画：《给邓一掌》（制片人：华尔特•迪斯尼）
最佳短片，一本：《智力测验》（米高梅电影公司）
最佳短片，二本：《三月里的大街上》（米高梅电影公司）
最佳纪录片：《邱吉尔之岛》（加拿大电影局）
特别奖：授予在十分艰苦危险的情况下用１６毫米摄影机拍摄了中国抗战实况的影片《苦干》作出优异成绩的雷伊•斯科特、授予在华尔特•迪斯尼影片《幻想曲》里担任音乐工作的指挥利奥波德•斯托科夫斯基及其助手们、授予在影片《幻想曲》中成功地使用新的录音方法作出优异成绩的华尔特•迪斯尼，威廉•加里蒡，约翰•堆金斯和ＲＣＡ制造公司
１９４１年欧文•撒尔伯格纪念奖：动画片制作人华尔特•迪斯尼
科学技术奖：
一等奖（无）
二等奖（奖章）授予西电公司电气开发部、授予发展新型麦克风的ＲＣＡ制造公司
三等奖（奖状）授予改进录音设备的派拉蒙制片厂实验室和共和制片公司寻音部、授予录音设备的道格拉斯•希拉和米高梅制片厂录音部，洛伦•赖德和派拉蒙制片厂录音部
第十五届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《忠勇之家》(上译)
最佳男主角：詹姆士•贾克奈《胜利之歌》
最佳女主角：葛丽塔•嘉宝《忠勇之家》
最佳男配角：范•赫夫林《双雄喋血》
最佳女配角：特丽莎•赖特《忠勇之家》
最佳导演：威廉•惠勒《忠勇之家》
最佳原著故事：埃默里•普雷斯伯格《侵入者》
最佳创作剧本：迈克尔•卡宁，小林•拉德纳《女强人》
最佳改编剧本：乔治•弗洛歇尔，詹姆士•希尔顿，克劳西•韦斯特，阿瑟•温珀理由斯《忠勇之家》
最佳摄影，黑白片：约瑟夫•鲁顿伯格《忠勇之家》
最佳摄影，彩色片：利昂•沙姆罗伊《黑天鹅》
最佳艺术指导－－室内装置，黑白片：理查德•德，约瑟夫•赖特，汤默斯•利特尔《民族至上》
最佳艺术指导－－室内装置，彩色片：理查德•戴，约瑟夫•赖特，汤默斯•利特尔《妙女郎》
最佳音响：内森•莱文森《胜利之歌》
最佳剪接：丹尼尔•曼德尔《国族之光》
最佳效果：法秀特•埃杜特，戈登•詹宁斯，威廉•佩雷拉，路易斯•梅森柯布《野风》
最佳音乐：歌曲：《假日旅店》插曲），欧文•柏林
最佳音乐：配乐：雷•海因道夫，海因茨•罗姆赫尔德《胜利之家》
最佳音乐，剧情片与喜剧片配乐：马克斯•斯坦纳《扬帆》
最佳音乐，音乐片配乐：雷•海因道夫，海因茨•罗姆赫尔德《胜利之家》
最佳短片，动画：《希特勒的面目》（制片人：华尔特•迪斯尼）
最佳短片，二本：《漫活动物及其家族》（派拉蒙电影公司）
最佳纪录片（本届４部纪录片获奖）：《中途岛战役》（美国海军，２０世纪福斯电影公司），《柯柯达前线》（澳大利亚情报局），《莫斯科反击战》（苏联），《战争前奏曲》（美国陆军特种部队）
特别奖：授予演员查尔斯•鲍育、授予制作优秀英国片《海神》的诺尔•考华德、授予反映美国生活方式取得成绩系列片的制作者米高梅电影公司
１９４２年欧文•撒尔伯格纪念奖：西德尼•弗兰克林
科学技术奖：
一等奖（无）
二等奖（奖章）授予和制造活动云彩机与地平线装置的卡罗尔•克拉克，汤默斯•汤普逊和雷电华制片厂美工部
三等奖（奖状）授予派拉蒙制片厂工程与幻灯片部、授予改进录音设备的共和制片厂录音部
第十六届奥斯卡获奖名单
最佳影片：《卡萨布兰卡》 (北影译制)
最佳男主角：保罗•卢卡斯《守望莱茵河》
最佳女主角：珍妮弗•琼斯《圣女之歌》
最佳男配角：查尔斯•科伯恩《二房车小姐》
最佳女配角：卡蒂娜•帕克斯诺《战地钟声》
最佳导演：米契尔•寇蒂斯《卡萨布兰卡》
最佳原著故事：威廉•萨洛扬《人类的喜剧》
最佳创作剧本：诺曼•克拉斯纳《金丝雀》
最佳改编剧本：朱利叶斯•爱泼斯担，菲利普•爱泼斯坦，霍华德•科克《卡萨布兰卡》
最佳摄影,黑白片：阿瑟•米勒《圣女之歌》
最佳摄影,彩色片：哈尔•莫尔，霍华德格林《歌场魅影》
最佳艺术指导－－室内装置，黑白片：詹姆士•贝西维•威谦•达林，汤默斯•利特尔《圣女之歌》
最佳艺术指导－－室内装置，彩色片：亚历山大•戈里津，约翰•古德曼，拉塞尔•高斯曼，艾拉•韦布《歌场魅影》
最佳音响：斯蒂芬•邓《吾土吾民》
最佳剪接：乔治•艾米《空中堡垒》
最佳效果：弗雷德•塞辛罗杰•赫门《海底肉弹》
最佳音乐，歌曲：《喂！旧金山，喂！》插曲，哈里•沃伦，麦克•戈登
最佳音乐，剧情片与喜剧片配乐：艾尔弗雷德•纽曼《圣女之歌》
最佳音乐，歌舞片配乐：雷•海因道夫《从军歌》
最佳短片，一本：《两栖作战部队》（派拉蒙电影公司，制作人：格兰特兰•赖斯）
最佳短片，二本：《天堂音乐》（米高梅电影公司）
最佳记录，短片：《１２月７日》（美国海军战略服务处）
最佳记录，长片：《沙漠胜利》（英国情报部）
特别奖：授予对发展木偶影片有成绩的乔治•帕尔
１９４３年欧文•撒尔拍格奖：哈尔•沃利斯
第十七届奥斯卡获奖名单(1945) 最佳影片：《与我同行》
最佳男主角：平．克劳斯贝《与我同行》
最佳女主角：英格丽．褒曼《煤气灯下》
最佳男配角：巴里．菲茨杰拉德《与我同行》
最佳女配角：埃塞尔．巴里摩尔《寂寞芳心》
最佳导演：利奥．麦凯里《与我同行》
最佳原著故事：利奥．麦凯里《与我同行》
最佳创作剧本：拉马尔．特罗蒂《威尔逊传》
最佳改编剧本：弗兰克．巴特勒，弗兰克．卡维特《与我同行》
最佳摄影,黑白片：约瑟夫．拉谢利《罗兰秘记》
最佳摄影,彩色片：利昂．沙姆罗伊《威尔逊传》
最佳艺术指导－－室内装置，黑白片：塞德里克．吉本斯，威廉．费拉尔，埃德温．威立斯，保罗．赫尔沙因斯基《煤气灯下》
最佳艺术指导－－室内装置，彩色片：瓦尔特．伊尔宁，汤默．特尔《威尔逊传》特技效果：阿．阿诺德．吉莱斯比，唐纳德．杰洛斯，沃从．纽科姆，道格拉斯．希拉《东京上空三十秒》
最佳音乐，歌曲：“天上挂着一颗星星”《与我同行》插曲，詹姆斯．范．休塞恩，琼尼．伯克
最佳音乐，剧情片与喜剧片配乐：马克斯．斯坦纳《自从你走后》
最佳音乐，歌舞片配乐：卡门．德拉贡，莫里斯．斯托洛夫《封面女郎》
最佳短片，动画：《鼠》（米高梅电影公司，制片人：弗雷德．昆比）
最佳短片，一本：《动物世界名流录》（派拉蒙电影公司，制作人：戈杰里．范朋克斯）
最佳短片，二本：《我不演出》（华纳兄弟电影公司，制片人：戈登．霍林斯赫德）
最佳记录片，短片：《海军陆战队登陆塔拉瓦岛》（美国海军陆战队）
最佳记录片，长片：《战斗夫人》（２０世纪福斯影片公司）
特别奖：授予１９４４年最优秀的儿童演员玛格丽特．奥勃林、授予电影艺术与科学学院终身会员、为学院做了许多工作的演员鲍勃．霍普
１９４４年欧文．撒尔伯格纪念奖：制片家达里尔．柴纳克
科学技术奖：
  一等奖（无）
  二等奖（奖章）授予和发展电子音量压缩器－－音量限制器的斯蒂芬．邓恩和雷电华制片厂录音部和RCA公司、授予西电公司、授予２０世纪福斯电影制片厂摄影器材部等
第十八届奥斯卡获奖名单(1946) 最佳影片：《失去的周未》
最佳男主角：雷•米兰《失去的周未》
最佳女主角：琼•克劳馥《欲海情魔》
最佳男配角：詹姆士•邓《长春树》
最佳女配角：安妮•里维尔《玉女神驹》
最佳导演：比利•怀乐德《失去的周未》
最佳原著故事：查尔斯•格•布思《原子谍报》
最佳创作剧本：理查德•施韦策（瑞士片《玛丽－路易丝》）
最佳改编剧本：查尔斯•布雷克特，比利•怀尔德《失去的周未》
最佳摄影,黑白片：哈里•斯特拉德林《孽魂镜》
最佳摄影,彩色片：利昂•沙姆罗伊《狂恋》
最佳艺术指导－－室内装置，黑白片：威特•伊宁、罗兰•费尔兹《血溅太阳旗》
最佳艺术指导－－室内装置，彩色片：汉斯•德赖尔，欧恩斯特•费格特，萨姆•库默《海盗艳史》
最佳音响：斯蒂芬•邓《圣玛丽钟》
最佳剪接：罗伯特•克恩《玉女神驹》
最佳特技效果：约翰•富尔顿，埃•约翰斯《畸人艳迹》
最佳音乐，歌曲：《嘉会良缘》，理查德•罗杰斯，奥斯卡•哈默斯坦第二
最佳音乐，剧情片与喜剧片配乐：米克洛斯•罗萨《魅惑记》
最佳音乐，歌舞片配乐：乔治•斯托尔《翠凤艳曲》
最佳短片，动画：《请肃静》（米高梅电影公司，制片人：弗雷德•昆比）
最佳短片，一本：《走向光明》（米高梅电影公司，制片人：赫伯特•莫尔登）
最佳短片，二本：《夜空星星》（华纳兄弟电影公司，制片人：戈登•霍林斯赫德）
最佳记录片，短片：《希特勒活着吗？》（华纳兄弟电影公司）
最佳记录片，长片：《名副其实的光荣》（英国与美国政府合作摄制）
特别奖：授予担任电影艺术与科学学院院长６年之久的制片家沃尔特•旺格、授予１９４５年优秀儿童演员，《长春树》主角佩吉•安•加纳、授予雷华电电影公司摄制，茂文•勒洛埃导演的短片《我住的房子》、授予设计了高质量的音乐录音棚的共和电影制片厂，该厂录音部和量尼尔•勃朗堡
第十九届奥斯卡获奖名单(1947) 最佳影片：《黄金时代》
最佳男主角：弗雷德•马区《黄金时代》
最佳女主角：奥丽薇娅•德哈维兰《风流种子》
最佳男配角：哈罗德•拉塞尔《黄金时代》
最佳女配角：安妮•巴克斯特《剃刀边缘》
最佳导演：威廉•惠勒《黄金时代》
最佳原著故事：克莱门斯•戴恩（英国片《结婚假期》）
最佳创作剧本：穆里尔•博克斯，西德尼•雷克斯（英国片《七重心》）
最佳改编剧本：罗伯特•舍伍德《黄金时代》
最佳摄影,黑白片：阿瑟•米勒《安娜和暹罗王》
最佳摄影,彩色片：查尔斯•罗许，伦纳德•史密斯《鹿苑长春》
最佳艺术指导－－室内装置，黑白片：莱尔•惠勒，威廉•达林，托马斯•利特尔和弗兰克•休斯《安娜和暹罗王》
最佳艺术指导－－室内装置，彩色片：赛德里克•吉本斯，保罗•格罗西，埃德温•威利斯《鹿苑长春》
最佳音响：约翰•莱法达莱《一代歌王》
最佳剪接：丹尼尔•曼德尔《黄金时代》
最佳音乐，剧情片与喜剧配片：雨果•弗里德霍弗《黄金时代》
最佳音乐，歌舞片配乐：莫里斯•斯托洛片《一代歌王》
最佳效果：托•霍华德（英国片《冒失鬼》）
最佳短片，动画：《猫队协奏曲》（米高梅电影公司制片人：弗雷德•昆比）
最佳短片，一本：《面对你的危机》（华纳兄弟电影公司，制片人：戈登•霍林斯赫德）
最佳短片，二本：《一个小孩和他的小狗》（同上）
最佳记录片，短片：《命运的种子》（美国陆军部）
最佳记录片，长片：长片（无）
特别奖：授予担任影片《亨利五世》的制片、导演和演员、并作出杰了贡献的劳伦斯•奥立弗、授予在影片《黄金时代》中通过他的表演给退伍军人以希望和勇气的哈罗德•拉塞尔、授予对电影艺术作出卓越贡献的导演欧内斯特•刘别谦、授予１９４６年的优秀儿童演员，主演、《鹿苑长春》的小克劳德•贾曼
１９４６年欧文•撒尔伯格纪念奖：制片家塞缪尔•高德温
第二十届奥斯卡获奖名单(1948) 最佳影片：《君子协定》
最佳男主角：罗纳德•考尔门《双重生活》
最佳女主角：洛丽泰•扬《农家女》(上译)
最佳男配角：埃德蒙•格温《３４号街奇迹》
最佳女配角：塞莱斯特•霍尔姆《君子协定》
最佳导演：艾里亚•卡塞《君子协定》
最佳原著故事：瓦伦丁•戴维斯《３４号街奇迹》
最佳创作剧本：西德尼•谢尔登《鲁男子》
最佳改编剧本：乔治•西顿《３４号街奇迹》
最佳摄影,黑白片：盖伊•格林（英国片《孤星血泪》(上译）
最佳摄影,彩色片：杰克•卡迪夫（英国片《黑水仙》）
最佳艺术指导－－布景装置，黑白片：约翰•布赖恩，威乐弗雷德•辛格顿（英国片《孤星血泪》）
最佳艺术指导－－布景装置，彩色片：艾尔弗雷德•荣格《黑水仙》
最佳音响：高德温制片厂录音部《主教之妻》
最佳剪接：弗朗西斯•莱昂，罗伯特•帕里什《出卖灵肉的人》
特技效果：《绿鲸街》（米高梅电影公司）
最佳音乐，歌曲：华尔特•迪斯尼制作的影片《南方之歌》插曲，阿里•鲁贝尔，雷依•吉尔伯特
最佳音乐，剧情片与喜剧片配乐：米克洛•罗萨《死吻》
最佳音乐，歌舞片配乐：艾尔弗雷德•纽曼《年青的妈妈》
最佳短片，动画：《小猫咪咪叫》（华纳兄弟电影公司，制片人：爱德华•塞尔柴）
最佳短片，一本：《再见！特洛克小姐》（米高梅电影公司，赫伯特•莫尔登）
最佳短片，二本：《攀登马特霍恩山峰》（蒙诺格雷姆电影公司，制片人：欧文•艾伦）
最佳记录片，短片：《第一步》（联合国电影与视听教育部摄制）
最佳记录片，长片：《死亡设计》（雷电华电影公司）
特别奖：授予在华尔特•迪斯尼制作的影片《南方之歌》中成功地扮演讲故事能手里藏斯大步一角的詹姆斯•巴斯巴特、授予影片《相亲相爱》、授予令所有国家感动而具有高度价值的影片《擦鞋童》、授予对早年电影事业作出卓越贡献的电影前辈威廉•西利格，艾伯特•史密斯，汤默斯•阿玛特和乔治•斯波尔
第二十一届奥斯卡获奖名单(1949) 最佳影片：《王子复仇记》(上译)
最佳男主角：劳伦斯•奥立弗《王子复仇记》
最佳女主角：简•惠曼《约翰尼•贝林达》
最佳男配角：沃尔特•赫斯顿《宝石岭》
最佳女配角：克莱尔•特雷弗《盖世枭雄》
最佳导演：约翰•赫斯顿《宝石岭》
最佳原著故事：理查德•施韦策，大卫•韦克斯勒《乱世孤雏》
最佳改编剧本：约翰•赫斯顿《宝石岭》
最佳摄影，黑白片：威廉•丹尼尔《不夜城》
最佳摄影，彩色片：约瑟夫•瓦伦丁，威廉•斯卡尔，温顿•霍克《圣女贞德》
最佳艺术指导－－布景装置，黑白片：罗杰•弗斯，卡门•狄龙《王子复仇记》
最佳艺术指导－－布景装置，彩色片：海因•赫克路斯，阿瑟•劳森《红菱艳》(上译)
最佳服装设计，黑白片：罗杰•弗斯《王子复仇记》
最佳服装设计，彩色片：多萝西•杰金斯，卡林斯加《圣女贞德》
最佳音响：２０世纪福斯影片公司录音部《蛇巢》又译《毒龙潭》
最佳剪接：保罗•韦瑟瓦克斯《不夜城》
特技效果：《珍妮的画像》
最佳音乐: 歌曲：《白面书生》插曲，杰伊•利文斯斯雷•埃文斯
最佳音乐: 剧情片与喜剧片配乐：《红菱艳》，布赖恩•伊斯丹尔
最佳音乐: 歌舞片配乐：《复活节游行》，约翰尼•格林，罗杰•伊登斯
最佳短片: 动画：《小孤雏》（米高梅电影公司，制片人：弗雷德•昆比）
最佳短片: 一本：《城市交响乐》（２０世纪福斯电影公司，制片人：埃德蒙•里克）
最佳短片: 二本：《海豹岛》（制片人：华尔特•迪斯尼）
最佳记录片: 短片：《走向独立》（美国海军）
最佳记录片: 长片：《秘密陆地》（美国海军）
特别奖：授予１９４８年在美国公映的最佳外国语影片《文森特先生》（法国）、授予在影片《乱世孤雏》中优秀演技的儿童演员伊凡，詹德尔（捷克斯洛代克）、授予对电影放映业有贡献的娱乐界巨头西德尼•格劳门的制片家阿道夫•祖克、授予对电影业卓有功德的影片《圣女贞德》的制片人沃尔特•旺格
１９４８年欧文•撒尔伯格纪念奖：制片家杰里•沃尔德
[ 此帖被lilipinglili在2010-1-5 10:02重新编辑 ]
生命若不是现在，那是何时？
举报顶端
回复引用收藏分享

加为好友
lilipinglili
李利平工作室

查看名片
级别: 钻石会员

作者资料发送短消息使用道具
显示用户信息
1楼发表于: 前天 09:10
只看该作者 | 小中大
第二十二届奥斯卡获奖名单(1950)
最佳影片：《一代奸雄》
最佳男主角：布罗德里克•克劳福克《一代奸雄》
最佳女主角：奥丽薇娅•德哈维兰《女继承人》
最佳男配角：迪安•贾格尔《十二点正》
最佳女配角：梅瑟尔德斯•麦坎布晨奇《一代奸雄》
最佳导演：约瑟夫•曼凯维兹《三妻艳史》
最佳原著故事：道格拉斯•莫罗《斯特拉登的故事》
最佳改编剧本：约瑟夫•曼凯维兹《三妻艳史》
最佳创作剧本：罗伯特•皮洛许《战场》
最佳摄影，黑白片：保罗•沃格尔《战场》
最佳摄影，彩色片：温顿•霍克《她佩上黄绶带》
最佳艺术指导－－布景装置，黑白片：约翰•米汉，哈里霍纳，埃米尔•库尔特《女继承人》
最佳艺术指导－－布景装置，彩色片：利厄•罗兹，特拉维拉等《剑侠唐璜》最佳音响：２０世纪福斯电影公司录音部《晴空血战》
最佳剪接：哈里•格斯丹特《拳击冠军》
特技效果：《人猿乔•扬》（雷电华电影公司）
最佳音乐，歌曲：《海王星女儿》插曲，弗兰克•劳塞尔
最佳音乐，剧情片与喜剧片配乐：艾伦•科普兰《女继承人》
最佳音乐，歌舞片配乐：罗杰•伊登斯，兰尼•海登《在镇上》
最佳短片，动画：《找猫记》（华纳兄弟电影公司）
最佳短片，一本：《水生动物的家庭舞会》（派拉蒙电影公司）
最佳短片，二本：《画家梵高》（制片人：加斯顿•迪尔，罗伯特•里斯恩斯）
最佳记录片，短片：《生存机会》（２０世纪福斯电影公司），《以多抵少》（华纳兄弟电影公司）
最佳记录片，长片：《乌地的黎明》（英国新闻处）
特别奖：授予１９４９年在美国公映的最佳外国语影片《偷自行车的人》（意大利）、授予１９４９年最佳儿童演员博比•德里斯科尔、授予对歌舞片作出贡献的弗雷德•亚斯泰、授予从事电影３７年并作出贡献的西席•地密尔、授予对电影业有卓越贡献的琼•赫肖尔特
科学技术奖：一等奖（金像奖座）授予使用电影安全片基的伊斯曼•柯达公司

第二十三届奥斯卡获奖名单(1951)
最佳影片：《彗星美人》
最佳男主角：乔斯•费勒《风流剑侠》
最佳女主角：朱迪•霍利德《生于昨天》
最佳男配角：乔治•桑德斯《慧星美人》
最佳女配角：约瑟芬•赫尔《哈维》
最佳导演：约瑟夫•曼凯维兹《彗星美人》
最佳原著故事：埃德娜•安霍尔特，爱德华•安霍尔特《街头暴乱》
最佳改编剧本：约瑟夫•曼凯维兹《彗星美人》
最佳创作剧本：查尔斯•布雷克特，比利•怀尔德，小狄•姆•马什曼《日落大道》
最佳摄影，黑白片：罗伯特•克拉斯格尔英国片《第三个人》(上译)
最佳摄影，彩色片：罗伯特•瑟蒂斯《所罗门王室藏》
最佳艺术指导－－布景装置，黑白片：汉斯•德赖尔，约翰•米汉，萨姆•库默，雷•莫耶《日落大道》
最佳艺术指导－－布景装置，彩色片：华乐特•泰勒，萨姆•库默，雷•莫耶《萨姆森和达利亚》
最佳服装设计，黑白片：伊迪丝•赫德，查尔斯•李梅里《彗星美人》
最佳服装设计，彩色片：伊迪丝•赫德，多萝西•杰金斯，埃洛斯•詹森，贾尔•斯蒂尔，格温•韦克林《萨姆森和达利亚》
最佳音响：《彗星美人》（２０世纪福斯电影公司录音车间）
最佳剪接：拉尔夫•温特斯，康拉德•尼维格《所罗门王室藏》
特技效果：《奔向月球》（鹰狮电影公司，乔治•帕尔）
最佳音乐，歌曲：影片《古堡歼仇记》插曲，雷•埃文斯，杰利•利文斯顿
最佳音乐，剧情片与喜剧配乐：《日落大道》弗拉齐•韦克斯曼
最佳音乐，歌舞片配乐：《安妮夺了你的枪》，阿道夫•多伊奇，罗杰•伊登斯
最佳短片，动画：《杰拉尔德•麦克波音》（哥伦比亚电影公司，制片人：史蒂芬•博萨斯托）
最佳短片，一本：《赛马奇观》（华纳兄弟电影公司，制片人：戈登•霍林斯赫德）
最佳短片，二本：《比弗山谷》（制片人：华尔特•迪斯尼）
最佳记录片，短片：《朝鲜内情》（２０世纪福斯电影公司）
最佳记录片，长片：《提坦－－米开朗基罗的故事》（制作人：罗伯特•斯奈德）
荣誉奖：授予使美国大众对电影业支持的乔治•墨菲、授予对电影业有贡献的米高梅电影公司总裁路易斯•Ｂ•梅耶、授予１９５０年在美国公映的最佳外国语影片《马拉帕加之墙》（法国、意大利合拍）

第二十四届奥斯卡获奖名单(1952) 最佳影片：《一个美国人在巴黎》
最佳男主角：亨弗莱•鲍嘉《非洲皇后号》
最佳女主角：费雯丽《欲望号街车》(上译)
最佳男配角：卡尔•马尔登《欲望号街车》
最佳女配角：金•亨特《欲望号街车》
最佳导演：乔治•史蒂文斯《美国的悲剧》
最佳原著故事：保罗•德恩，詹姆斯•伯纳德（英国片《七天登月球》）
最佳改编剧本：迈克尔•威尔逊，哈里•布朗《美国的悲剧》
最佳创作剧本：艾伦•杰伊•勒纳《一个美国人在巴黎》
最佳摄影，黑白片：威廉•梅蕾《美国的悲剧》
最佳摄影，彩色片：艾尔弗雷德•吉尔克斯，约翰•奥尔顿《一个美国人在巴黎》
最佳艺术指导－－布景装置，黑白片：理查德•戴，乔治•詹姆斯•霍普金斯《欲望号街车》
最佳艺术指导－－布景装置，彩色片：塞德里克•吉本斯，普雷斯顿•艾姆姆埃德温•威立斯，基奥•格利逊《一个美国人在巴黎》
最佳音响：《歌王卡鲁索》（米高梅电影公司，录音师道格拉斯•希拉）
最佳剪接：威廉•霍恩贝克《美国的悲剧》
特技效果：《当行星互撞时》（派拉蒙电影公司）
最佳音乐，歌曲：《喜临门》插曲，卡迈克尔
最佳音乐，剧情片与喜剧片配乐：弗朗兹•韦克斯曼《美国的悲剧》
最佳音乐，歌舞片配乐：琼尼•格林，索尔•查普林《一个美国人在巴黎》
最佳短片，动画：《双剑客》（米高梅电影公司，制片人：弗雷德•昆比）
最佳短片，一本：《孩子们的世界》（华纳兄弟电影公司，制片人：罗伯特•杨森）
最佳短片，二本：《半亩地的自然世界》（制片人：华尔特•迪斯尼）

第二十五届奥斯卡获奖名单(1953) 最佳影片：《戏中之王》
最佳男主角：贾莱•古柏《正午》
最佳女主角：雪莉•布思《小谢巴，回来吧！》
最佳男配角：安东尼•奎恩《柴巴达万岁》
最佳女配角：格露丽娅•格雷厄姆《坏蛋与美女》
最佳导演：约翰•福特《默默无语的人》
最佳原著故事：弗雷德里克•弗兰克，西奥多•圣•约翰，弗兰克•卡维特《戏中之王》
最佳改编剧本：查卡斯•施内《坏蛋与美女》
最佳创作剧本：特•克拉克（英国片《拉文德高地暴动》）
最佳摄影，黑白片：罗伯特•瑟蒂斯《坏蛋与美女》
最佳摄影，彩色片：温顿•霍克，阿尔奇•斯托特《默默无语的人》
最佳艺术指导－－布景装置，黑白片：塞德里克•吉本斯，爱德华•卡法诺，埃德温•威立斯，基•格和森《坏蛋与美女》
最佳艺术指导－－布景装置，彩色片：保罗•谢里夫，马塞尔•弗迪斯《青楼情孽》
最佳音响：英国伦敦电影公司录音室《超音速飞行》
最佳剪接：埃尔•威廉斯，哈里•格斯丹特《正午》
特技效果：《普利茅斯号历险记》（米高梅电影公司）
最佳音乐，歌曲：《正午》的插曲，迪米特里•焦姆金，内德•华盛顿
最佳音乐，剧情片与喜剧片配乐：迪米特里•焦姆金《正午》
最佳短片，动画：《小猫约翰》（米高梅电影公司，制片人：弗里德•昆比）
最佳短片，一本：《室内灯光》（２０世纪福斯电影公司）
最佳短片，二本：《水鸟》（制作人：华尔特•迪斯尼）
最佳记录片，短片：《邻居们》（加拿大国家电影局）
最佳记录片，长片：《环绕我人的海洋》（雷电华电影公司，制片人：欧文•艾伦）
荣誉奖：授予设计米契尔摄影机的乔治•艾尔弗里德•米契尔、授予长期以来对电影业作出卓越贡献的制片家约瑟夫•申克、授予喜剧大师和优秀公民哈罗德•罗埃德、授予给全世界以欢笑，对电影业辛勤服务，对美国忠诚的演员鲍勃•霍普、授予１９５２年美国公映的最佳外国语影片《被禁止的游戏》（法国）
１９５２年欧文•撒尔伯格纪念奖：西席•地密尔
科学技术奖：
一等奖（金像奖座）授予采用伊斯曼彩色底片和伊斯曼彩色印片的伊斯曼•柯达公司、授予采用恩斯戈彩色底片和恩斯戈彩色印片的通用安尼林电影公司恩斯戈公司
二等奖（奖章）授予改进白炽光下进行采色电影摄影方法的特艺彩电影
三等奖（奖状）授予米高梅制片厂放映与技术工程等部门、授予照相研究所等

第二十六届奥斯卡获奖名单(1954) 最佳影片：《永垂不朽》
最佳男主角：威廉•霍尔登《十七号囚房》
最佳女主角：奥黛丽•赫本《罗马假日》(长译)
最佳男配角：弗兰克•西纳屈拉《永垂不朽》
最佳女配角：唐纳•里德《永垂不朽》
最佳导演：弗雷德•齐纳曼《永垂不朽》
最佳原著故事：伊恩•麦克莱伦•亨特《罗马假日》
最佳改编剧本：达尼艾尔•塔拉达什《永垂不朽》
最佳创作剧本：查尔斯•布雷克特，华尔特•赖许，理查德•布林《铁达尼号遇险记》
最佳摄影，黑白片：伯内特•格弗《永垂不朽》
最佳摄影，彩色片：洛雅尔•格里格斯《原野奇侠》
最佳艺术指导－－布景装置，黑白片：塞德里克•吉本斯，爱德华•卡法诺，埃德温•威立斯，休•亨特《凯撒大将》
最佳艺术指导－－布景装置，彩色片：莱尔•惠勒，乔治•戴维斯，华尔特•斯科特，保罗•福克斯《圣衣》
最佳服装设计，黑白片：伊迪思•黑德《罗马假日》
最佳服装设计，彩色片：埃米尔•圣地亚哥，查尔斯•李梅里《圣庆》
最佳音响：《永垂不朽》哥伦比亚电影公司录音部，音响指导：约翰•利伐达里
最佳剪接：《宇宙之战》（派拉蒙电影公司）
最佳音乐，歌曲：《女侠简恩》插曲，萨米•法恩，保尔•弗郎西斯•威勃斯特
最佳音乐，剧情片与喜剧配乐：布罗尼斯拉夫•卡皮尔《莉莉》又译《孤凤奇缘》
最佳音乐，歌舞片配乐：艾乐弗雷德•纽曼《请叫我太太》
最佳短片，动画：《嘟嘟，嘘嘘，嘭嘭，蓬！》（制片人：华尔特•迪斯尼）
最佳短片，一本：《温莎的快乐太太们前奏曲》（米高梅电影公司）
最佳短片，二本：《熊的世界》（制片人：华尔特•迪斯尼）
最佳记录片，短片：《阿拉斯加的爱斯基摩人》（制片人：华尔特•迪斯尼）
最佳记录片，长片：《沙漠奇观》（制片人：华尔特•迪斯尼）
荣誉奖：授予制作米高梅电影公司专辑的彼得•史密斯、授予首先采有用?悄?硭箍聘?宽银幕系统的２０世纪福斯电影公司、予在建立并捃行电影制片法规方面有功的约瑟夫•布林、授予在发展电影工业方面作出创新和重要贡献的尔－－霍威尔电影器材公司
１９５３年欧文•撒尔伯格纪念奖：导演兼制片乔治•史蒂文斯
科学技术奖：
  一等奖（金像奖座）授予发明、改进?悄?硭箍聘?宽银幕系统的２世纪福斯制片厂有关人员：亨利•克利蒂安教授和厄尔•斯布纳波尔，索尔•哈尔普林，洛林•格里翁，赫伯特•布雷格，卡•福克纳、授予发明和设计全景电影系统弗雷德•沃勒
  二等奖（奖章）授予改进磁性录音的里夫斯录音工艺公司
  三等奖（奖状）授予设计并制作新型剪辑机器的威斯特里克斯公司

第二十七届奥斯卡获奖名单(1955)
最佳影片：《在江边》/码头风云(电视台译制)
最佳男主角：马龙•白兰度《在江边》
最佳女主角：格蕾丝•凯利《乡下姑娘》/蓬门淑女
最佳男配角：埃德蒙•奥布赖恩《赤脚天使》/赤脚的伯爵夫人
最佳女配角：伊娃•玛丽•《在江边》
最佳导演：艾里亚•卡赞《在江边》
最佳原著故事：菲利普•约尔丹《折断了的长矛》
最佳改编剧本：乔治•西顿《乡下姑娘》
最佳创作剧本：伯特•舍尔贝格《在江边》
最佳摄影，黑白片：鲍里斯•考夫曼《在江边》
最佳摄影，彩色片：米尔顿•克拉斯纳《三文钱丢到泉水池》
最佳艺术指导－－布景装置，黑白片：理查德•戴《在江边》
最佳艺术指导－－布景装置，彩色片：约翰•米汉，埃米尔•库尔《大西洋海底二万里》
最佳服装设计，黑白片：埃迪丝•赫德《萨比里娜》
最佳服装设计，彩色片：爱德华•哈里森，和四三造（日本片《地狱门》）
最佳音响：斯利•凯里《格伦•米勒的故事》
最佳剪接：吉恩•米尔福德《在江边》
最佳音乐，歌曲：《三文钱丢到泉水池》主题歌，朱文•斯蒂尼，萨米•卡恩
最佳音乐，剧情片与喜剧片配乐：《红翼》，迪米特里•焦姆金
最佳音乐，歌舞片配乐：《七新娘七配七兄弟》，阿道夫•多伊奇，索尔•查林
最佳短片，动画：《马戈飞翔》（制片人：史蒂芬•博萨斯托）
最佳短片，一本：《机械时代》（制片人：罗伯特•扬逊）
最佳短片，二本：《没有战争的时候》（制片人：丹斯•桑德斯，特里•桑德斯）
最佳记录片，短片：《星斯四的孩子们》（英国情报处）
最佳记录片，长片：《消失的大草原》（制片人：华尔特•迪斯尼）
特技效果：《大西洋海底二万里》（华尔特•迪斯尼）
荣誉奖：授予对电影业的发展作出贡献的鲍希－－隆姆光学仪器公司、授予发明新的洗印法，对国会图书馆的影片保藏作出贡献的肯普•尼弗、授予在银幕上演技令人难忘的葛丽泰•嘉宝、授予以其独特的才能为电影艺术与科学学院，为电影业，为美国大众服务有功的喜剧演员但尼•凯、授予在影片《小拐骗者》里有优秀演技的演员文森特•温特、授予１９５４年在美国公映的最佳外语语影片《地狱门》（日本大映制片公司）
科学技术奖：
一等奖（金像奖座）授予派拉蒙电影公司，洛伦•赖德，约翰•毕晓普等有关人员
二等奖（无）
三等奖（奖状）授予大卫•霍斯利和环球国际制片厂特技摄影部、授予米高梅制片厂放映部的泼•杨、授予高尔温制片厂录音部的弗里德•威尔逊、授予哥伦比亚制片厂录音部和约翰•莱伐达莱等

第二十八届奥斯卡获奖名单（1956）
   最佳影片：《马蒂》/君子好逑
   最佳男主角：欧内斯特•博格宁《马蒂》
   最佳女主角：安娜•马妮娘妮《玫瑰纹身》
   最佳男配角：杰克•莱蒙《罗拍茨先生》
   最佳女配角：乔•范•弗利特《伊甸园之乐》/伊甸园之东
   最佳导演：德尔伯特•曼《马蒂》
   最佳原著故事：丹尼尔•富克斯《爱难舍》
   最佳改编剧本：帕迪•迪耶夫斯基《马蒂》
   最佳创作剧本：威廉•路德维格桑耶•莱维恩《西厢琴断》
   最佳摄影，黑白片：黄宗沾《玫瑰纹身》
   最佳摄影，彩色片：罗伯特•伯克斯《促贼记》
   最佳艺术指导－－布景装置，黑白片：哈尔•佩里位，坦比•拉森，萨姆•默阿瑟•克拉姆斯《玫瑰纹身》
   最佳艺术指导－－布景装置，彩色片：威廉•弗兰纳里，乔•梅尔齐纳，罗伯特•普里斯特利《野餐》
   最佳服装设计，黑白片：海伦•罗斯《明天我呼喊》
   最佳服装设计，彩色片：查尔斯•勒梅利亚《爱情是多姿多彩的》
   最佳音响：托德－－ＡＯ公司录音室指导弗里德•海因斯《俄克拉荷马》
   最佳剪接：查尔斯•纳尔逊，威谦•埃莱昂《野餐》
   特技效果：《托科里桥战役》（派拉蒙电影公司）
   最佳音乐，歌曲：《生死恋》主题曲，保罗•韦拍斯特，萨米•法恩
   最佳音乐，剧情片与喜剧片配乐：艾尔弗雷德•纽曼《生死恋》
   最佳音乐，歌舞片配乐：罗伯特•后塞尔•贝内特，杰伊•布莱克顿，阿道夫•多伊奇《俄克拉荷马》
   最佳短片，动画：《敏捷的冈萨拉》（华纳兄弟电影公司）
   最佳短片，一本：《残存的城市》（２０世纪福斯公司）
   最佳短片，二本：《林肯面貌》（南加州大学，制片人：威尔伯•布卢姆）
   最佳记录片，短片：《在北冰洋的人们》（制片人：华尔特•迪斯尼）
   最佳记录片，长片：《海伦•凯勒自己的故事》（制片人：南茜•海顿）
   荣誉奖：授予１９５５年在美国公映的最佳外国语影片《宫本武藏》（日本）
   科学技术奖：
   一等奖（金像奖座）授予发明彩色电影摄影用的高性能黄色炭精棒的国家炭精公司
   二等奖（奖章）授予发明３－Ｘ全色软片的伊斯曼•柯达公司、授予双框格三头式背景放映机的法秀特•埃杜特，哈尔•科尔和派拉蒙制片厂
   三等奖（奖状）授予改进宽银幕镜头的２０世纪福斯制片厂和鲍希－－隆巴公、授予２０世纪福斯制片厂的戴夫•安德森等

第二十九届奥斯卡获奖名单（1957）
最佳影片：《环球旅行８０天》/环游世界80天
最佳男主角：尤尔•伯连纳《国王和我》
最佳女主角：英格丽•褒曼《安娜斯塔茜亚》/真假公主
最佳男配角：安东尼•奎恩《生活的欲望》/渴望生活
最佳女配角：多萝西•马隆《风中情书》/写在风上
最佳导演：乔治•史蒂文斯《巨人》
最佳原著故事：达尔顿•特朗波，罗伯特•里奇《勇敢的人》
最佳改编剧本：詹姆斯•波，约翰•法罗，西•杰•佩雷尔曼《环球旅行８０天》
最佳创作剧本：艾伯特•拉莫里斯（法国片《红气球》）
最佳摄影，黑白片：约瑟夫•鲁顿拍格《有人像我一样向往那边》
最佳摄影，彩色片：莱昂内尔•林登《环球旅行８０天》
最佳艺术指导－－布景装置，黑白片：塞德里克•吉本斯，马尔科姆•布朗，艾德温•威利斯，基奥•格利森《有人像我一样向往那边》
最佳艺术指导－－布景装置，彩色片：莱尔•惠德，约翰•德西尔，沃尔特•斯科特，保罗•福克斯《国王和我》
最佳服装设计，黑白片：琼•路易斯《坚固的金属品》
最佳服装设计，彩色片：艾琳•沙拉夫《国王和我》
最佳音响：卡尔•福克纳《国王和我》
最佳剪接：吉恩•鲁吉埃罗，保罗•惠瑟克斯《环球旅行８０天》
最佳音乐，歌曲：《擒凶记》中的插曲，杰伊•利文斯顿，雷伊•埃文斯
最佳音乐，剧情片与喜剧片配乐：维克多•扬《环球旅行８０天》
最佳音乐，歌舞片配乐：艾尔弗雷德•纽曼，肯•达比《国王和我》
最佳短片，动画：《梅古先生的小车》
最佳短片，一本：《冲破水的障碍物》
最佳短片，二本：《定做的大衣》
最佳记录片，短片：《南北战争的真相》
最佳记录片，长片：《沉默的世界》
特技效果：约翰•富尔顿《十诫》
荣誉奖：授予对电影企业有卓越贡献的埃迪•埃托
１９５６年欧文•撒尔伯格纪念奖：授予布迪•艾德勒
１９５６年琼•赫肖尔特人道主义奖：授予弗朗克•弗里曼
最佳外国语影片：《道路》（意大利）

第三十届奥斯卡获奖名单（1958）
最佳影片：《桂河大桥》(电视台译制)
最佳男主角：亚历克•金纳司《桂河大桥》
最佳女主角：乔安娜•伍德沃德《三面夏娃》
最佳男配角：雷德•巴顿斯《樱花恋》/樱花泪
最佳女配角：梅木美吉《樱花恋》
最佳导演：大卫•里恩《桂河大桥》
最佳改编剧本：彼埃尔•布尔《桂河大桥》
最佳创作剧本：乔治•韦尔斯《风流记者》
最佳摄影：杰克•希尔德亚德《桂河大桥》
最佳艺术指导：特德•哈沃恩，罗伯特•普斯特利《樱花恋》
最佳服装设计：奥里•凯利《姑娘们》
最佳音响：乔治•格罗夫斯《樱花恋》
最佳剪接：彼得•泰勒《桂河大桥》
最佳音乐，歌曲：《艺海奇人》中的歌曲，詹姆斯•范休生，萨米•卡恩
最佳音乐，配乐：马尔科姆•阿诺德《桂河大桥》
最佳短片，动画：《无名鸟》
最佳短片，真人真事：《非法入境者》
最佳记录片，长片：《艾伯特•施韦策》
特技效果：沃尔特•罗西《敌人在下面》
荣誉奖：授予对学院有显著贡献的查尔斯•布雷克特、授予对电影企业有卓越贡献的比比•卡亨、授予把电影发展为娱乐而作出贡献的电影先驱者吉尔伯特•安德森、授予为促进电影企业而作出贡献的电影和电视工程师协会
１９５７年琼•赫肖尔特人道主义奖：授予塞缪尔•高德温
最佳外国语影片：《她在黑夜中》（意大利）
科学技术奖：
一等奖（金像奖座）、授予开发宽银幕电影系统的宽银幕摄影制作和放映法的公司和韦斯特雷克斯公司、授予设计并发展一种露天汽车电影的高效放映银幕的电影研究委员会
二等奖（奖章）授予发展一种高速的、多种焦点的摄影镜头的豪特精密光学与机械公司、授予发展一种自动印片光号选择器的哈伦•邦巴赫，洛兰，沃古，霍华德•利特尔和独角工程公司
三等奖（奖状）授予查尔斯•萨特，威廉•史密斯，派拉蒙电影公司和综合电缆公司

第三十一届奥斯卡获奖名单（1959）
最佳影片：《琪琪》/金粉世界/金粉世家
最佳男主角：大卫•尼文《分离的桌子》
最佳女主角：苏珊•海华《我要活下去》
最佳男配角：伯尔•艾夫斯《锦绣大地》/辽阔乡土
最佳女配角：温迪•希勒《分离的桌子》
最佳导演：文森特•明尼里《琪琪》
最佳创作剧本：内森•道格拉斯，哈罗德•雅各布•史密斯《挣脱锁链》
最佳改编剧本：阿伦•杰依•雷纳《琪琪》
最佳摄影，黑白片：萨姆•萨维持《挣脱锁链》
最佳摄影，彩色片：约瑟夫•鲁顿伯格《琪琪》
最佳艺术指导－－布景装置：威廉•霍宁，普雷斯顿•艾姆斯，亨利•格雷斯，基奥•格利森《琪琪》
最佳服装设计：塞西尔•比顿《琪琪》
最佳音响：弗雷德•海因斯《南太平洋之恋》
最佳剪接：艾德里安娜•法赞《琪琪》
最佳音乐，歌曲：弗雷德里克•洛伊，艾伦•杰伊•勒纳《琪琪》中的歌曲
最佳音乐，剧情片与喜剧片配乐：迪米特里•歌焦姆金《老人与大海》
最佳音乐，歌舞片配乐：安德烈•普雷文《琪琪》
最佳短片，动画：《武士狂热者》
最佳短片，真人真事：《大峡谷》
最佳记录片，短片：《女佣人》
最佳记录片，长片：《白色的荒地》
特技效果：汤姆•霍华德《大拇指汤姆》
荣誉奖：授予在半个多世纪中为世界娱乐作出贡献的莫里斯•歇瓦里埃（法国）
１９５８年欧文•撒尔伯格纪念奖：杰克•华纳
最佳外国语影片：《我的叔叔》（法国）
科学技术奖：
一等奖（无）
二等奖（奖章）授予发展并生产一种已改进的１０千瓦的电影布光灯的唐•普里多，勒鲁瓦•莱顿和综合电器公司的分公司－－灯具公司
三等奖：授予综合精密实验公司的威利•博伯格授予华纳兄弟公司特技效果部的弗雷德•波内德尔，乔治•布郎，康拉德•博伊

第三十二届奥斯卡获奖名单（1960）
最佳影片：《宾虚》(电视台译制)
最佳男主角：查尔顿•赫斯登《宾虚》
最佳女主角：西蒙涅•西妮奥莱《上流社会》
最佳男配角：休•格里菲斯《宾虚》
最佳女配角：谢莉•温特斯《安妮•弗朗克的日记》
最佳导演：威廉•惠勒《宾虚》
最佳改编剧本：尼尔•佩特森《上流社会》
最佳改编剧本：拉塞尔•劳斯，克拉伦斯•格林，斯坦利•利皮罗，莫里斯•里克林《床上密谈》
最佳摄影，黑白片：威廉•梅勒《安妮•弗朗克的日记》
最佳摄影，彩色片：罗伯特•瑟蒂斯《宾虚》
最佳艺术指导，黑白片：莱尔• 惠勒，乔治•戴维斯，沃尔特•斯科特，斯图尔特•赖斯《安妮•弗朗克的日记》
最佳艺术指导，彩色片：威廉•霍宁，爱德华•卡法诺，休•亨特《宾虚》
最佳服装设计，黑白片：奥里•凯利《热情如火》
最佳服装设计，彩色片：伊丽莎白•哈芬登《宾虚》
最佳音响：弗朗克林•米尔顿《宾虚》
最佳剪接：拉尔夫•温特斯，约翰•邓宁《宾虚》
最佳音乐，歌曲：詹姆斯•范休生，萨米•卡恩《合家欢》中的歌曲
最佳音乐，剧情片与喜剧片配乐：米克洛斯•罗沙《宾虚》
最佳音乐，歌舞片配乐：安德烈•普雷文，肯•达比《波基与贝斯》
最佳短片，动画：《月鸟》
最佳短片，真人真事：《金鱼》（法国）
最佳记录片，短片：《玻璃》（荷兰）
最佳记录片，长片：《塞伦吉蒂不会死》
特技效果：阿诺德•吉莱斯皮，罗伯特•麦克唐纳德，米洛•洛里《宾虚》
荣誉奖：授予有声电影首创发明人李•德福雷斯特、授予以独特才能给银幕带来不朽喜剧片的巴斯特•基顿
１９５９年琼•赫肖特人道主义奖：授予鲍勃•霍普
最佳外国语影片：《黑人奥菲尔》（法国）
科学技术奖：
一等奖（无）
二等奖（奖章）授予开发一种６５型摄影机并应用于摄制、放映宽胶片电影系统的米高梅公司的道格拉斯•希望和潘那维辛公司的罗伯特•戈特沙尔克、授予设计并开发特艺色电子印片计时装置的沃兹沃思•普尔，威廉•伊万斯，沃纳•霍普夫，斯•伊•豪斯，托马斯•狄克逊•斯坦福研究所和特艺色公司、授予开发并实际应用湿印设备的沃兹沃思•普尔，杰克•奥尔福德，亨利•伊莫斯，约瑟夫•施密特，保罗•法斯纳克特，艾尔•洛夫奎斯和特艺色公司、授予设计并开发巴尔科德放映镜的鲍希和隆布光学公司的霍华德•科勒曼博士，弗朗西斯•特纳博士，哈罗毛•施罗德，詹姆斯•本福斯，哈罗德•罗森伯格、授予设计并开发ＣＦ－２超声胶片清洁器的综合动力公司的罗伯特•古特曼和利普斯纳－－史密斯公司
三等奖（奖状）授予华尔特•迪斯尼公司的尤•布•艾威克斯、授予米高梅公司制片厂的建设部的伊•勒•斯通斯，格伦•罗宾逊，温菲尔德•伯德，卢瑟•纽曼

第三十三届奥斯卡获奖名单（1961）
   最佳影片：《桃色公寓》
   最佳男主角：伯特•兰卡斯特《埃尔•甘特里》/孽海痴魂
   最佳女主角：伊丽莎白•泰勒《巴持菲尔德第八》/应召女郎
   最佳男配角：彼得•乌斯蒂诺夫《斯巴克斯》(上译)
   最佳女配角：雪莉•琼斯《埃尔•甘特里》
   最佳导演：比利•怀尔德《桃色公寓》
   最佳改编剧本：理查德•布鲁克斯《埃尔默•甘特里》
   最佳创作剧本：比利•怀尔德，伊•阿勒•戴蒙德《桃色公寓》
   最佳摄影，黑白片：弗雷迪•弗朗西斯《儿子与情人》
   最佳摄影，彩色片：拉塞尔•梅蒂《斯巴达克斯》
   最佳艺术指导，黑白片：亚历山大•特劳纳，爱德华•博伊尔《桃色公寓》
   最佳艺术指导，彩色片：亚历山大•戈利曾，艾里克•奥布姆，拉塞尔•高斯曼，朱莉亚•赫伦《斯巴达克斯》
   最佳服装设计，黑白片：埃迪丝•赫德，爱德华•斯蒂文森《生活的事实》
   最佳服装设计，彩色片：瓦尔斯•托马斯，比尔•托马斯《斯巴达克斯》
   最佳音响：戈登•索耶，弗雷德•海因斯《阿拉莫》
   最佳剪接：达尼尔•曼德尔《桃色公寓》
   最佳音乐，歌曲：马诺斯•哈吉达斯《决不在星期天》中的歌曲
   最佳音乐，歌舞片配乐：莫里斯•斯托洛夫，哈里•萨克曼《没有结束的歌》
   最佳短片，动画：《芒罗》
   最佳短片，真人真事：《画家之日》
   最佳记录片，短片：《吉斯皮纳》（英国）
   最佳记录片，长片：《飞马》
   最佳效果：吉恩•沃伦，蒂姆•巴尔《时间机器》
   荣誉奖：授予以许多难忘的银幕表演并作为个人为美国电影企业获得了国际上承认的贾莱•古柏、授予在电影喜剧领域有首创精神的史丹•劳莱、授予在１９６０年为《过分乐观的人》一片有最出色表演的童星海利•米尔斯
   １９６０年琼•赫肖尔特人道主义奖：授予索尔•莱塞
   最佳外国语影片：《处女泉》（瑞典）
   科学技术奖：
   一等奖（无）
   二等奖（奖章）授予生产一种便于控制、安全操作、简单、高标准且多用途的优质音响系统的安皮克斯专业器材公司
   三等奖（奖状）授予安东尼•帕格利亚的２０世纪福斯公司制厂的机械效果部、授予联合电影工业公司的卡尔•豪奇，罗伯特•格鲁贝尔

第三十四届奥斯卡获奖名单（1962）
最佳影片：《西区的故事》
最佳男主角：麦克西米伦•谢尔《纽伦堡审判》
最佳女主角：索菲娅•罗兰《两个女人》
最佳男配角：乔治•蔡克利斯《西区的故事》
最佳女配角：丽塔•莫蕾诺《西区的故事》
最佳导演：罗拍特•怀斯，杰洛姆•罗宾斯《西区的故事》
最佳改编剧本：艾比•曼《纽伦堡审判》
最佳创作剧本：威廉•英奇《牧场风光》
最佳摄影，黑白片：尤金•沙夫坦《江湖浪子》
最佳摄影，彩色片：丹尼尔•法普《西区的故事》
最佳艺术指导，黑白片：哈里•霍纳，吉恩•卡拉汉《江湖浪子》
最佳艺术指导，彩色片：博里斯•莱文，维克托•甘吉林《西区的故事》
最佳服装设计，黑白片：皮尔罗•格拉迪《甜密的生活》
最佳服装设计，彩色片：艾琳•萨拉夫《西区的事帮》
最佳音响：弗雷德•海因斯，戈登•索耶《西区的故事》
最佳剪接：托马斯•斯坦福《西区的故事》
最佳音乐，歌曲：亨利•曼西尼，约尼•默塞区《在蒂法尼的早餐》
最佳音乐，歌舞片配乐：索尔•查普林，约尼•格林，西德•拉明，欧文•科林塔尔《西区故事》
最佳短片，动画：《代用品》
最佳短片，真人真事：《出海吧，巨船》
最佳记录片，短片：《展望》
最佳记录片，长片：《上有天，下有地》（法国）
特技效果：比尔•沃林顿，维维安•格林汉姆《拿瓦隆要塞》
荣誉奖：授予为构思、编写、摄制美国海陆战影片《一支准备好的部队》而作出显著的爱国贡献的威廉•亨德里克斯、授予学院有献身精神和显著贡献的弗雷德•梅茨勒、授予在电影舞蹈设计艺术方面有辉煌成就的杰洛姆•罗宾斯
１９６１年欧文•撒尔伯格纪念奖：授予乔治•西顿
最佳外国语影片：《镜中人》（瑞典）
科学技术奖：
一等奖（无）
二等奖（奖章）授予开发一种手提式摄影照明用强光装置，即太阳枪专门技术的西尔瓦尼亚电器公司、授予为研制自动迭片洗印法和作出贡献的有关人员：詹姆斯•戴尔，斯•威尔逊，赫•伊•赖斯，约翰•鲁德，劳里•阿特金，沃兹沃思•普尔，赫•皮斯斯古德以及特艺色公司、授予改进一种比通用型更小的宽银幕电影系统的有关公司：在伊•伊•斯波纳布和赫伯特•布拉格指导下的２０世纪福斯公司，在弗•德•莱斯利，拉•德•惠特莫乐，阿•阿•阿尔丁，恩德尔•普尔，詹姆斯•戈登协助下的德鲁克斯实验公司
三等奖（奖状）授予光电池公司的分公司－－赫莱特朗公司、授予沃兹沃思•普尔和特艺色公司

第三十五届奥斯卡获奖名单（1963）
最佳影片：《阿拉伯的劳伦斯》(长译)
最佳男主角：格利高里•派克《杀死一只知更鸟》
最佳女主角：安妮•班克劳夫特《创奇者》创造奇迹的人
最佳男配角：埃德•贝格利《青春美女》/青春之鸟
最佳女配角：帕蒂•杜克《创奇者》
最佳导演：大卫•里恩《阿拉伯的劳伦斯》
最佳改编剧本：霍顿•富特《杀死一只知更鸟》
最佳创作剧本：恩尼奥•德康西尼，阿尔弗雷多•吉安尼蒂，彼埃特罗•杰尔米《意大利式离婚》
最佳摄影：黑白片：琼•布戈恩，沃尔特•沃蒂茨《最长的一天》
最佳摄影：彩色：弗雷迪•扬《阿拉伯的劳伦斯》
最佳艺术指导，彩色片：约翰•博克斯，约翰•斯托尔，达里奥•西莫尼《阿拉伯的劳伦斯》
最佳艺术指导，黑白片：诺马•科克《简的婴儿出了什么事？》
最佳服装设计，彩色片：玛丽•威尔斯《格里姆兄弟的奇妙世界》
最佳剪接：安妮•科茨《阿拉伯的劳伦斯》
最佳音响：约翰•科克斯《阿拉伯的劳伦斯》
最佳音乐、歌曲：亨利•曼西尼，约尼•默塞尔《酒与玫瑰》中的歌曲
最佳音乐，作曲：莫里斯•贾莱《阿拉伯的劳伦斯》
最佳音乐，配乐：雷伊•海因多尔夫《音乐家》
最佳短片，动画：《洞》
最佳短片，真人真事：《快乐的周年纪念》（法国）
最佳纪录片，短片：《迪伦•托马斯》
最佳纪录片，长片：《黑狐狸》
特技效果：罗伯特•麦克唐纳德•雅克斯•莫蒙斯《最长的一天》
最佳外国语影片：《星期天和女神》（法国）
琼•赫肖尔特人道主义奖：授于史蒂夫•布罗依迪
科学技术奖：
一等奖（无）
二等奖（奖章）授予发明并设计一种改良的电影摄影升降机的拉尔夫•查普曼、授予设计并发展一种新型、改良的电动电影附加彩色片机的有关人员：贝尔和霍威尔公司的分公司－－专业公司的艾尔伯特•普拉特，詹姆斯、瓦塞尔，汉斯•沃尔拉布、授予研制并应用于电影生产方面的一种新型电力分配系统的派拉蒙电影公司的有关人员：查尔斯•萨特，威廉•布赖森，史密斯，路易斯•肯内尔
三等奖（奖状）授予发明并制造一种高度定向型的可动式麦克风的电气公司、授予发明分离式音响效果再生的路易斯•麦肯齐


第三十六届奥斯卡获奖名单（1964）
最佳影片：《汤姆•琼斯》
最佳男主角：西德尼•波蒂埃《田野百合花》/野百合
最佳女主角：帕特晨夏•妮尔《赫德》
最佳男配角：茂文•道格拉斯《赫德》
最佳女配角：玛格丽格•拉瑟福德《大人物》
最佳导演：托尼•理查森《汤姆•琼斯》
最佳改编剧本：约翰•奥斯本《汤姆•琼斯》
最佳创作剧本：詹姆斯•韦布《西部开拓史》
最佳摄影，黑白片：黄宗沾《赫德》
最佳摄影，彩色片：利昂•沙姆罗伊《埃及艳后》(电视台译制)
最佳艺术指导，黑色片：吉恩•卡拉汉《美国，美国》
最佳艺术指导，彩色片：约翰•德卡尔，杰克•马丁•克密斯，希利亚德•布朗，赫曼•布门撒尔，艾尔文•韦布，莫里斯•佩林，博里斯•朱拉国，活尔特，斯科特，保罗•福克斯，雷伊•莫耶《埃及艳后》
最佳服装设计，黑白片：皮尔罗•格拉迪意大利影片《八部半》
最佳服装设计，彩色片：艾琳•沙拉夫，维托里奥•尼诺，诺瓦里斯•雷尼《埃及艳后》
最佳音响：富兰克林•米尔顿《西部开拓史》
最佳剪接：哈罗尔德•克雷斯《西部开拓史》
最佳音乐，歌曲：詹姆斯•范休森，萨米•卡恩《爸爸的微妙条件》中的歌曲
最佳音乐，作曲：约翰•爱迪生《汤姆•琼斯》
最佳音乐，配乐：安德烈•普雷文《亲爱的伊尔玛》
最佳短片，动画：《评论家》
最佳短片，真人真事：《深夜小桥上的事件》
最佳纪录片，短片：《查格尔》
最佳纪录片，长片：《罗伯特•弗罗斯特：一位与众人争吵的情人》
特别视觉效果：淖埃米尔•科沙《埃及艳后》
音响效果：沃尔特•埃利奥特《这是一个疯狂、疯狂、疯狂、疯狂的世界》
１９６３年欧文•撒尔伯格纪念奖：授予山姆•施比格尔
最佳外国语片：《八部半》（意大利）
科学技术奖：
一等奖（无）
二等奖（无）
三等奖（奖状）授予发明一种改良型的背景放映装置的米高梅公司制片厂的道格拉斯•希拉•阿诺尔•吉莱斯皮

第三十七届奥斯卡获奖名单（1965）
最佳影片：《窈窕淑女》 (电视台译制)
最佳男主角：雷克斯．哈里森《窈窕淑女》
最佳女主角：朱莉．安德鲁丝《玛丽．波宾丝》/欢乐满人间
最佳男配角：彼得．乌斯汀诺夫《托卡比》/托普卡匹
最佳女配角：莱拉．凯德洛娃《希腊人左巴》
最佳导演：乔治．顺柯《窈窕淑女》
最佳改编剧本：爱德华．安哈尔特《绳环》
最佳创作剧本：斯．赫．巴内特，彼得．斯通，弗朗克．塔洛夫《古斯神父》
最佳摄影，黑白片：沃尔特．拉萨利《希腊人左巴》
最佳摄影，彩色片：哈里．斯特拉德林《窈窕淑女》
最佳艺术指导，黑白片：瓦西利斯．福托普洛斯《希腊人左巴》
最佳艺术指导，彩色片：吉恩．艾伦，塞西尔．比顿，乔治．詹姆斯．霍普金斯《窈窕淑女》
最佳服装设计，黑白片：金萝西．琼金斯《晰蜴之夜》
最佳服装设计，彩色片：塞西尔．比顿《窈窕淑女》
最佳音响：乔治．格罗夫斯《窈窕淑女》
最佳剪接：科顿．沃伯顿《玛丽．波宾丝》
最佳音乐，歌曲：理查德．谢曼，罗伯特．谢曼《玛丽．波宾丝》中插曲“切姆、切姆、切里”
最佳音乐，作曲：理查德．谢曼，罗伯特．谢曼《玛丽．波宾丝》
最佳音乐，配乐：安德烈．普雷文《窈窕淑女》
最佳短片，动画：《名流菲恩克》
最佳短片，真人真事：《卡萨尔斯指挥：１９６４年》
最佳纪录片，短片：《来自小石城的几个人》
最佳纪录片，长片：《雅克一伊夫斯．库斯图的没有太阳的世界》
特别视觉效果：彼得．艾伦肖，汉米尔顿．勒斯克，尤斯塔斯．莱西特《玛丽．波宾丝》
音响效果：诺曼．旺斯特尔《金手指》授予在《劳博士的七个脸谱》一片中有卓越化装成就的威廉．塔特尔
最佳外国语片：《昨天、今天和明天》（意大利）


第三十八届奥斯卡获奖名单（1966）
最佳影片：《音乐之声》(上译)
最佳男主角：李．马文《卜特．巴卢》/巴卢猫
最佳女主角：朱莉．克丽斯蒂《亲爱的》（英国片）
最佳男配角：马丁．巴尔塞姆《一个个小丑》
最佳女配角：谢莉．温特斯《盲女泪》/一块蓝斑
最佳导演：罗伯特．怀斯《音乐之声》
最佳改编剧本：罗伯特．鲍特《日瓦戈医生》(电视台译制)
最佳摄影：黑白片：欧内斯特．拉兹洛《愚人船》
最佳摄影：彩色片：弗雷迪．扬《日瓦戈医生》
最佳艺术指导，黑白片：罗伯特．克拉活西，约瑟夫．基什《愚人船》
最佳艺术指导，彩色片：约翰．博克斯，特里．马什，达里奥．西莫尼《日瓦戈医生》
最佳服装设计，黑白片：朱莉．哈里斯《亲爱的》
最佳剪接：威廉．诺兹《音乐之声》
最佳音响：詹姆斯．科科伦，弗雷德．海因斯《音乐之声》
最佳音乐、歌曲：约尼．曼德尔，保罗．弗朗西斯，韦伯斯特《矶鹞》中的歌曲“你的笑影”
最佳音乐，作曲：莫里斯．贾莱《日瓦戈医生》
最佳短片，配乐：欧文．科斯特尔《音乐之声》
最佳短片，动画：《点和线》
最佳短片，真人真事：《小鸡》（法国）
最佳纪录片，短片：《活下去！》
最佳纪录片，长片：《埃莉诺、罗斯福的故事》
特别视觉效果：约翰．斯蒂尔斯《００７／雷球》
音响效果：特里戈韦斯．布朗《伟大的种族》
荣誉奖：授予对企业和学院作出独特与出色贡献的鲍勃．霍普
１９６５年欧文撒尔伯格纪念奖：授予威谦．惠勒
１９６５年琼赫肖尔特人道奖：授予埃德蒙．德帕蒂
最佳外国语影片：《大街上的商店》（捷克斯洛伐克）
科学技术奖：
一等奖（无）
二等奖（奖章）授予发明并设计一种气吹碳精棒弧光放映灯的综合精密设备公司的分公司一斯特朗电器公司的阿瑟．哈奇、授予发明设计纳格拉手提式１／４英寸／用于电影音响录音的磁带录音系统的其蒂芬．库德尔斯基
三等奖（无）


第三十九届奥斯卡获奖名单（1967）
最佳影片：《四季之人》/良相佐国
最佳男主角：保罗、司科菲尔德《四季之人》
最佳女主角：伊丽莎白．泰勒《谁怕弗吉尼亚．伍尔夫？》/灵欲春宵
最佳男配角：沃尔特．马索《飞来福》/幸运甜饼
最佳女配角：桑迪．丹尼斯《谁怕弗吉尼亚．伍尔夫？》
最佳导演：弗雷德．齐纳曼《四季之人》
最佳改编剧本：罗伯特．鲍特《四季之人》
最佳创作剧本：克劳德．勒鲁什，比埃尔．尤霍文《一个男人和一个女人》
最佳摄影：黑白片：哈斯克尔．韦克斯勒《谁怕弗吉尼亚．伍尔夫？》
最佳摄影：彩色片：特德．莫尔《四季之人》
最佳艺术指导，黑白片：理查德．西尔伯特，乔治．詹姆斯．霍普金斯《谁怕弗吉尼亚．伍尔夫？》
最佳艺术指导，彩色片：杰克．马西．史密斯，戴尔．亨尼西，沃尔特．斯科特，斯图特．赖斯《幻想的航行》
最佳服装设计，黑白片：艾琳．沙拉夫《谁怕弗吉尼亚．伍尔夫？》
最佳服装设计，彩色片：伊丽莎白．哈芬登，琼．布里奇《四季之人》
最佳剪接：弗雷德里克．斯蒂因坎普，亨利．伯曼，斯图尔特、林达，弗朗克．桑蒂洛《大奖》
最佳音响：富兰克林．米尔顿《大奖》
最佳音乐、歌曲：约翰．巴里，唐．布莱克《生的自由》中的歌曲“生的自由”
最佳音乐，作曲：约翰．巴里《生的自由》
最佳音乐，配乐：肯．索恩《在开会路上发生的趣事》
最佳短片，动画：《赫布．阿尔珀特和蒂乔纳布拉斯的两重性》
最佳短片，真人真事：《野翼》（英国）
最佳纪录片，短片：《到明天就是一年了》
最佳纪录片，长片：《战争游戏》
最佳视觉效果：阿特．克鲁克香克《幻想的航行》
音响效果：戈登．达尼尔《大奖》
荣誉奖：授予在好莱坞３０年中为学院作出不平凡和显著贡献的弗朗克．弗里曼、授予开发安全设备以到处保护特技人员的雅基马．卡纳特
１９６６年欧文．撒尔伯格纪念奖：授予罗伯特．怀斯
１９６６年求．赫肖尔特人道主义奖：授予乔治．巴格纳
最佳外国语影片：《一个男人和一个女人》（法国）
科学技术奖：
一等奖（无）
二等奖（奖章）授予设计并发展米切尔II型３５毫米手提式电影反射摄影机的米切尔摄影机公司、授予设计并发展阿里弗莱克斯３５毫米手提式电影反射摄影机的阿诺德一里克特公司
三等奖（奖状）授予潘那维辛公司、授予卡罗尔．努森、授予鲁比．拉克辛

第四十届奥斯卡获奖名单（1968）
最佳影片：《炎热的夜晚》/炎热的夏夜 (上译)
最佳男主角：罗德．施泰格《炎热的夜晚》
最佳女主角：凯瑟琳．赫本《猜一猜谁来赴晚宴》(上译)

最佳男配角：乔治．肯尼迪《铁窗喋血》/沉着冷静的卢克
最佳女配角：埃斯特尔．帕森斯《邦妮和克赖德》
最佳导演：迈克．尼科尔斯《毕业生》
最佳改编剧本：斯蒂林．西里芬特《炎热的夜晚》
最佳创作剧本：威谦．罗斯《猜一猜谁来赴晚宴》
最佳摄影：伯内特．格基《邦妮和克赖德》
最佳艺术指导－－布景装置：约翰．特拉斯科特，爱德华．卡雷里，约翰．布朗《卡姆洛特》
最佳服装设计：约翰．特拉斯特《卡姆洛特》
最佳音响：塞缪尔．高德温制片厂音响部《炎热的夜晚》
最佳音乐、歌曲：莱利布里克斯《杜利特尔博士》中歌曲“对动物说话”
最佳音乐，作曲：艾尔默．伯恩斯坦《非常摩登的米利》
最佳音乐，配乐：艾尔弗雷德．纽曼，肯．达比《卡姆洛特》
最佳短片，动画：《盒》
最佳短片，真人真事：《立足的地方》
最佳纪录片，短片：《红木树》
最佳纪录片，长片：《安德森队伍》（法国）
最佳视觉效果：勒．布．艾博特《杜利特尔博士》
音响效果：约翰．波因纳《肮脏的杜曾》
荣誉奖：授予为学院作了杰出贡献并摄制六部得大奖的电视片的阿瑟．弗里德
１９６７年欧文．撒尔伯格纪念奖：授予艾尔弗雷德．希区柯克
１９６７年琼．赫肖尔特人道主义奖：授予格利高里．派克
最佳外国语影片：《受严禁监视的火车》（捷克斯洛代克）
科学技术奖：
一等奖（无）
二等奖（无）
三等奖（奖状）授予科尔摩根公司的电器光学分公司、授予潘那维辛公司、授予塞缪尔．高德温制片厂的音响部的弗雷德．威尔逊、授予沃尔登．沃顿和环城制片厂的音响部


第四十一届奥斯卡获奖名单（1969）
最佳影片：《奥利弗！》/雾都孤儿 (上译)
最佳男主角：克利夫．罗伯逊《畸人查利》/查理
最佳女主角：凯瑟琳．赫本《冬天的狮子》
最佳女主角：芭芭拉．斯特赖桑《滑稽姑娘》/滑稽女郎
最佳男配角：杰克．艾伯林《主题是玫瑰》
最佳女配角：鲁思．戈登《魔鬼怪婴》
最佳导演：卡罗尔．里德《奥利弗！》
最佳改编剧本：詹姆斯．戈德曼《冬天的狮子》
最佳创作剧本：梅尔．布鲁克斯《制片厂》
最佳摄影：帕斯奎利诺．德桑蒂斯《罗密欧与朱丽叶》
最佳艺术指导－布景装置：约翰．博克斯，特伦斯．马什，弗农．狄克逊肯．马格莱斯顿《奥利弗！》
最佳服装设计：达尼洛．杜纳蒂《罗密欧与朱丽叶》
最佳音响：谢泼顿制片厂音响部《奥利弗！》
最佳剪接：弗朗克．凯勒《布利特》
最佳音乐，歌曲：米歇尔．莱格兰德，艾伦．伯格曼，玛丽琳．伯格曼《托马斯．克朗的事伯》中的歌曲“你记忆中的风车”
最佳音乐，剧情片作曲：约翰．巴里《冬天的狮子》
最佳音乐，音乐片配乐：约翰．格林《奥利弗！》
最佳短片，动画：《暴风日》
最佳短片，真人真事：《回忆罗伯特．肯尼迪》
最佳纪录片，短片：《人为什么创造》
最佳纪录片，长片：《自己的历程》
特别视觉效果：斯坦利．库勃里克《２００１年：太空漫游记》
荣誉奖：授予对《人猿行程》一片的化装有显著成就的约翰．钱伯斯、授予对《奥利弗！》一片的舞蹈设计有显著成就的约翰．怀特
１９６８年琼．赫肖尔特人道主义奖：授予马瑟．雷伊最佳外国语影片：《战争与和平》（苏联）(长译\上译\现长译)


第四十二届奥斯卡获奖名单（1970）
最佳影片：《午夜牛郎》
最佳导演：约翰．施莱辛格《午夜牛郎》
最佳男主角：约翰．韦恩《真正的勇敢》
最佳女主角：玛吉．史密斯《琼．布罗迪的青春》
最佳男配角：杰克．扬《他们枪杀马吗？》《射马记》
最佳女配角：戈蒂．霍恩《仙人掌花》
最佳改编剧本：威廉．戈德曼《神枪手与智多星》
最佳创作剧本：康拉德．霍尔《神枪手与智多星》
最佳艺术指导－布景装置：约翰．德克，杰克．马丁．史密斯，赫曼．卢布门撒尔，沃尔特．斯科特，乔治．霍普金斯，拉斐尔．布雷顿《哈罗，陶莉！》
最佳服装设计：玛格丽特．弗斯《千日的安妮》
最佳音响：杰克．所罗门，默里．斯皮瓦克《哈罗，陶莉！》
最佳剪接：弗朗索瓦兹．博诺《Ｚ》
最佳音乐，歌曲：伯特．巴卡拉克《神枪手与智多星》
最佳音乐，音乐片配乐：伦尼．海顿，莱昂纳尔．纽曼《哈罗，陶莉！》
最佳短片，真人真事：《魔术机器》
最佳纪录片，短片：《１９６８年的捷克斯洛伐克》
最佳纪录片，长片：《阿瑟．鲁宾斯坦一热爱生活》
特别视觉效果：罗比．罗伯逊《被放逐的人》
特别奖：授予电影表演艺术而受到他同行尊敬和爱戴的卡莱．葛伦
１９６９年琼．赫肖尔特人道主义奖：授予乔治．杰塞尔
最佳外国语影片：《Ｚ》（阿尔及利亚和法国）

第四十三届奥斯卡获奖名单（1971）
最佳影片：《巴顿将军》(八一译制)
最佳导演：弗兰克林．夏夫纳《巴顿将军》
最佳男主角：乔治．Ｃ．斯科特《巴顿将军》
最佳女主角：格伦达．杰克逊《情妇》/恋爱中的女人
最佳男配角：约翰．米尔丝《瑞安的女儿》
最佳女配角：海伦．海丝《飞机场》
最佳改编剧本：小林．拉德纳《风流军医俏护士》
最佳创作剧本：弗朗西斯．福特．科普拉，埃德蒙．诺思《巴顿将军》
最佳摄影：弗雷迪．扬《瑞安的女儿》
最佳艺术指导－布景装置：尤里．麦克利里，吉尔．帕伦多，安东尼奥．马蒂奥斯，皮皮埃尔－－路易斯．塞瓦纳特《巴顿将军》
最佳服装设计：尼诺．诺瓦雷斯《克伦威尔》
最佳音响：道格拉斯．威廉斯，唐．巴斯曼《巴顿将军》
最佳剪接：休．福德《巴顿将军》
最佳音乐，歌曲：弗雷德．卡林，罗布．罗耶，詹姆斯．格里芬，罗布．威尔逊，阿瑟．詹姆斯《情人与陌生人》中的歌曲“我们都知道”
最佳音乐，作曲：弗朗西斯．莱《爱情故事》
最佳音乐，原歌谱：披头士乐队《狂人之歌》
最佳纪片，动画：《一贯正确就

喜欢3

历届奥斯卡大奖译制片

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号

lrgyoushan 青铜会员最后登录2024-09-17 加关注写私信	1楼^# 发布于：2010-01-07 16:45 楼主整理费心了，在下保存了，多谢！
	回复(0) 喜欢(1)

刘伟2017 初级站友最后登录2024-09-05 加关注写私信	4楼^# 发布于：2018-04-04 00:58 谢谢分享经典影片
	回复(0) 喜欢(0)

wakdy600663 齐天大圣最后登录2019-12-12 加关注写私信	5楼^# 发布于：2018-04-20 18:22 其实信息也是资源
	回复(0) 喜欢(0)

WYKDDDY 齐天大圣最后登录2019-03-11 加关注写私信	6楼^# 发布于：2018-07-04 23:51 这个比较全了，楼主辛苦。
	回复(0) 喜欢(0)

WYKDDDY 齐天大圣最后登录2019-03-11 加关注写私信	7楼^# 发布于：2018-07-04 23:52 如果有英汉对照那就更棒了
	回复(0) 喜欢(0)

newformat 黄金会员最后登录2024-09-20 加关注写私信	8楼^# 发布于：2018-08-25 14:49 这个比较全
	回复(0) 喜欢(0)

crimehja 齐天大圣最后登录2022-07-29 加关注写私信	9楼^# 发布于：2018-08-25 18:56 谢谢分享经典影片资料
	回复(0) 喜欢(0)

asmilan0 禁止发言最后登录2019-07-27 加关注写私信	10楼^# 发布于：2018-12-24 17:11 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

wxjg055 禁止发言最后登录2019-08-25 加关注写私信	11楼^# 发布于：2019-04-30 22:39 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

目归王侧黑铁会员最后登录2019-07-26 加关注写私信	12楼^# 发布于：2019-07-26 11:32 这也太了不起了吧！
	回复(0) 喜欢(0)

hs1980 齐天大圣最后登录2024-01-07 加关注写私信	13楼^# 发布于：2020-02-21 00:07 hxahxx：文件名大小（奥斯卡01届）[默片]翼（克拉拉·鲍）【高清960×720】.mkv 2.13 GB （奥斯卡02届）百老汇的旋律（720×480）.mkv 699.45 MB （奥斯卡03届）西线无战事（刘·艾尔斯）★Top250【...回到原帖谢谢楼主分享
	回复(0) 喜欢(0)

海德先生齐天大圣最后登录2023-12-21 加关注写私信	14楼^# 发布于：2020-02-21 08:40 资料丰富
	回复(0) 喜欢(0)

lethehome 轻闲仙人最后登录2022-04-06 加关注写私信	16楼^# 发布于：2021-10-01 20:51 不知道还能下载吗，感谢发布
	回复(0) 喜欢(0)

WYF19631020 齐天大圣最后登录2023-10-16 加关注写私信	17楼^# 发布于：2021-10-09 23:20 楼主非常用心，太感谢了。
	回复(0) 喜欢(0)

lyb68 高级站友最后登录2024-07-05 加关注写私信	18楼^# 发布于：2021-10-10 11:21 一夜风流也有译制版的。好像是上海译制的。文革期间我看过。印象很深。
	回复(1) 喜欢(0)

frankandtony 下八洞神仙最后登录2024-09-20 加关注写私信	19楼^# 发布于：2021-10-10 20:34 lyb68：一夜风流也有译制版的。好像是上海译制的。文革期间我看过。印象很深。回到原帖不是说wenge期间只有样板戏吗...
	回复(1) 喜欢(0)

lyb68 高级站友最后登录2024-07-05 加关注写私信	20楼^# 发布于：2021-10-11 02:52 frankandtony：不是说wenge期间只有样板戏吗...回到原帖就是大家所说的内部电影或者说是批判。
	回复(0) 喜欢(0)