[转贴] 鼹鼠-我-故事

[这个贴子最后由frank在 2002/07/15 11:05pm 编辑]

[转贴]鼹鼠-我-故事    
    《鼹鼠的故事》是捷克非常著名的动画片，当时捷克还未独立和斯洛伐克并称为"捷克和斯洛伐克联邦共和国"，这么缛长的名字，对当时还尚年幼的我来说记忆起来实在是比较费力。"鼹鼠"一词在捷克文里拼作"krtek"，在英文中是"mole"。由于鼹鼠善于打洞，现在这个词在媒体报道中已经成了"间谍"的代名词，所以如果你听到说某某国家情报局安全部抓到一只"鼹鼠"可不要真以为他们是抓到了一只打洞的小老鼠哟。：）《鼹鼠的故事》的出品公司是"Studio Bratri v triku"，名字不懂不要紧，因为我也不认识，完全是照抄出来的，看右边那三个小孩的图案应该有印象吧，那就是该公司的标志，在《鼹鼠》的片头或者片尾总会出现。小时候电视台播放的"鼹鼠"系列大都是70年代的作品，有两部90年代出品的短片我是在看VCD时头一见看到。相比之下，我还是喜欢60年代末至80年代初的那些作品，没有太沉重的思想内容，只有轻松可爱就好了。
    这些天在网络上四处乱翻，也算功夫不负有心人，总算被我找到一些与"鼹鼠"有关的网站，当然，其中也包括了介绍"真鼹鼠"的研究性站点，但其中大部分都是介绍如何防治鼹鼠的，这不由让我想起"鼹鼠与老人"中那可怕的农药，好在现在人们都知道保护动物，所以所谓"防治"大多以防为主，已经越来越多的人类开始意识到了和动物和平相处而不是相互敌视的重要性。
    有点扯远了，"鼹鼠"系列动画片曾在国际动画节上拿过不少奖项，这是我在一个专门介绍捷克动画产业的网站上看到的，可惜网站全部都是捷克文没法翻译过来，不过那一连串的"Krtek"我还是认得的哟。真是鼹鼠虽小名气大，而且更让我意外的是，浏览了无数以 "CZ"(捷克的缩写)为后缀的网站后，居然找到了一个荷兰的个人网站，网站的主人当然也是个"鼹鼠"迷喽，看着那个网站，虽然内容不多，但是从心底感觉那样的亲切，由此也可见"鼹鼠"的影响力之广泛。此外，在捷克国内还有一个以"鼹鼠"为主人公教小孩子说英语的教学片，想来它在自己的老家也是个超级偶像级人物。
    以我目前掌握的资料来看，最早的一部"鼹鼠"动画制作于1957年，当时的鼹鼠形象还比较拟人化，没有我们后来熟知的那么憨态可据，而且片中是有对白的，不过当然也听不懂。从60年代中期开始，鼹鼠的形象才固定下来，也就是我们所知道的那个样子。60年代末到80年代初是"鼹鼠"系列的创作巅峰时期，74年和75年则可谓是巅峰的巅峰，总共出品了12部短片，而且部部精彩。要知道，在70年代中期，动画片全部都是手工制作完成的，其中工序之繁杂繁琐和今天是不能同日而语的。进入80年代后，也许是因为受到政局的影响，进程明显放慢下来，整个80年代也不过出品了四部而已，而且其中大多反应了人们对于现代社会资源及环境的忧虑，远不如70年代的轻松悦人。其中1984年出品的《鼹鼠与伙伴》是一个长片。制作时间距今最近的一部片子是《鼹鼠和闹钟》，制作于1994年。
    七年了，我真希望"鼹鼠"不会至此停留，不要永远都存在于我们年少的记忆之中。在新世纪我祝愿被全世界喜爱着的"鼹鼠"也能焕发出新的生命力。让我们重新听到它那独有的 "Hello~~"…………
                             2001年9月14日 23:30于北京东南《鼹鼠的故事》主题网站
http://www.disneyrose.com/krtek/

下面引用由norwoods在 2002/07/15 10:44pm 发表的内容：
鼹鼠-我-故事    
    让我们重新听到它那独有的 \"Hello~~\"…………
                            ...

一股暖流涌上心头.可爱的小鼹鼠,我和我的朋友甚至我母亲都非常喜欢它

 :em05: :em05: :em05:

啊，，，刻第二瀑啊，虽然理论上质量应该不会受损，可毕竟不如原版好了，成本也差不了多少呀。:  )