|
42楼#
发布于：2014-11-23 00:08
这个资源太好了，正在找这部电影，谢谢分享
|
|
|
43楼#
发布于：2014-11-23 00:10
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
|
44楼#
发布于：2014-11-26 11:44
既然70版已为经典，就应该把她做好，这也是有关单位应该重视的，不可等闲视之耶。
|
|
|
45楼#
发布于：2014-11-26 20:43
同年的另一部名片 《巴顿》似乎没有影响·斯科特在《简爱》里的发挥，再加上邱岳峰炉火纯青的配音表演，就令得这部1970年、画质粗糙的电视电影版《简爱》烁烁生辉！而毕克的声线似乎比较符合奥逊·威尔斯的，只是比原声的清晰许多，毕克为了更贴近角色，其实已经刻意压低了自己原本圆润饱满的、经典的嗓音，但如果综合考虑罗切斯特和70版扮演者斯科特，这个角色的配音还是更加喜欢邱岳峰的！看脸型，就感觉斯科特+邱岳峰的组合比奥逊·威尔斯+毕克的更加适合罗切斯特
|
|
|
47楼#
发布于：2015-03-12 10:37
经典！经典！无论是影片还是配音！感谢楼主无私分享啦！
|
|
|
48楼#
发布于：2015-03-12 13:07
小的时候 我买过一本书 简爱 然后里面带了一本碟子 里面就是死三年的这个版本，也许这个版本不是受大家喜欢 但是扮演罗切斯特的那个人是 大名鼎鼎 奥逊 威尔斯啊
|
|
|
|
50楼#
发布于：2015-03-14 12:31
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
|
51楼#
发布于：2015-03-18 14:55
毫无疑问，1970年版《简爱》是上译厂乃至我国电影译制事业的最高经典之一，也是邱岳峰的最高配音杰作，足以与孙道临的《王子复仇记》相媲美。但我却只完整地看过一遍，DVD也是买来收藏的，不像其他经典译制片，有时间就会去反复看，关键在于我不太喜欢本片的情节（包括原著）。因此有张DVD已可以了，蓝光与否倒无所谓。
|
|
|
53楼#
发布于：2015-04-06 17:20
更喜欢1970版的《简爱》，第一次也是看的这个版本，对白太经典了，令人难以忘怀。
|
|
|
55楼#
发布于：2015-04-18 00:05
邱岳峰與李梓的精彩配音為1970年版增光添色不是一星半點兒，因此1970年之所以成為國人心中的經典，邱岳峰和李梓功不可沒！
|
|
|
58楼#
发布于：2015-05-19 12:26
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
|
59楼#
发布于：2015-05-21 10:35
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
|
60楼#
发布于：2015-05-25 11:53
支持！感谢楼主分享！都是非常想看的电影……
|
|
|
|
64楼#
发布于：2015-08-10 19:29
|
|
|
65楼#
发布于：2015-08-10 19:56
|
|
|
67楼#
发布于：2015-08-12 10:42
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
|
68楼#
发布于：2015-08-12 11:15
经典的版本，经典的配音！精彩的介绍和比较！感谢楼主无私分享！
|
|
|
69楼#
发布于：2015-08-12 21:58
啊呀，这个好啊，但小时候就不大理解简爱的含义，现在还是觉得不可理喻，可能文化背景不同
|
|
|
70楼#
发布于：2015-10-28 08:41
我也是喜欢70版得多一些！43版看过，但说实话并不喜欢，总感觉毕克配罗切斯特不合适，太温吞了点，这点邱岳峰更加神似！还有主题音乐吗，确实增色不少！
|
|
|
73楼#
发布于：2015-10-31 16:23
经典中的经典 谢谢大神这些不辞辛苦的劳作
|
|
|
76楼#
发布于：2015-11-08 23:36
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
|
78楼#
发布于：2015-11-09 15:03
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
|
79楼#
发布于：2015-11-09 15:03
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|