推荐一本新书-《日本电影在中国-第一部中日电影交流通史》

今年2月份由中国电影出版社出版，为缅怀高仓健先生而出版。
作者刘文兵是著名旅日学者，重点研究中日文化交流。

图片：b94a01d162d9f2d3e2bfb03dadec8a136127ccf1.jpg

日本的电影我只看过忠犬八公和一些爱情动作片

上世纪八十年代，日本电影在中国产生过广泛影响，后来逐渐减弱。

高仓健，永远怀念的巨星，期待楼主能鼓捣来上传分享，先谢谢了

fan234：高仓健，永远怀念的巨星，期待楼主能鼓捣来上传分享，先谢谢了回到原帖

这本是新书，买一本也没多少钱。

呵呵，一般都是一人购买，扫描后多人受益

                                    
高仓健！永远的杜丘！

书已买到，对文革后引进的日本电影有很深刻的剖析，作者专访了《追捕》的导演佐藤纯弥，并且翻阅了很多日本国内的第一手资料，里面有很多日本电影的经典剧照，对欣赏和研究日本电影以及日本与中国的电影交流很有帮助。

书后还有中国引进日本电影名录，为收集日本译制片提供了很好的资料。

不过本书内容相对不是太多，而且有一半篇幅是旧中国和文革前中日电影交流的内容，所以只对部分内容感兴趣的在书店翻翻即可。

谢楼主的推荐！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

男人辛苦：书已买到，对文革后引进的日本电影有很深刻的剖析，作者专访了《追捕》的导演佐藤纯弥，并且翻阅了很多日本国内的第一手资料，里面有很多日本电影的经典剧照，对欣赏和研究日本电影以及日本与中国的电影交流很有帮助。

书后还有中国引进日本电影名录，为收...回到原帖

中国引进日本电影名录这个资料我也整理过，发在本坛了，你看看一样不?

怀旧的年代：中国引进日本电影名录这个资料我也整理过，发在本坛了，你看看一样不?回到原帖

还是本书要全一些，不但有在国内上映年份，还有日本上映年份和日文片名，方便查阅更详细的资料。

国内引进的日本影片《远山的呼唤》、《金环蚀》《追捕》《望乡》等等，印象很深。我对影片中人物的理解，恐怕得益于是上译的大师们的辛勤，听其声如见其人。有些影片看过有几十年了，有时听听电影录音剪辑，人物仍栩栩如生。如果有一天让大家推荐“非物质文化遗产”我会毫不犹豫的投老上译。

老实说，日本电影很长一段时期是中国电影的老师

内引进的日本影片《远山的呼唤》、《金环蚀》《追捕》《望乡》等等，