|
阅读：905回复：14
晨钟无意惊鸣禽，支持制作：原版《Tomorrow Is Forever 1946 》 dvd5，磁力妙丽
此原版虽不是cc版，但作为dvd5，画质已相当相当，发上来供制作爱好者参考： 原版DVD5 ,4.3GB- , 磁力妙丽： 本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到 |
|
最新喜欢： 勇作
|
|
1楼#
发布于：2016-02-17 21:10
摘录：
...... 金琳9岁就到译制厂来配戏了。第一部影片是美国版的《简?爱》中法国来的女孩阿黛尔。接着又配了《琼宫恨史》中的童年克里斯蒂娜。在“登基”的一场戏中，小克里斯蒂娜忘了演讲词，可她还不肯听从大臣的提示，非要用自己的语言讲下去。在这场戏中，金琳把小克里斯蒂娜好强、倔强的性格都很好地表达出来了，以致配成年克里斯蒂娜的张瑞芳还跟她开玩笑说：“你配得比我好。”后来，在内参片《春闺泪痕》中，她配一个战争孤儿，大概只有五六岁。有一场大哭的戏，由于技术原因，有的地方要用原片，有的地方要金琳来哭。录成后，金琳的哭声跟原片竟衔接得天衣无缝，无论是情绪、音量、音色都浑然一体，没有一丝破绽，就是大人也很难做到的。 金琳上中学时，还在《姿三四郎》中配过一个小女佣，心中暗暗喜欢上了姿三四郎，黄其叫她“嗲一点”，她说“同学会笑的”。眨眼间，她中学毕业了。再一眨眼，她复旦大学中文系毕业了，成了上海电视台译制部的专业译制导演。她年轻有为，2000年，由她担任译制导演，由林海、刘家桢主配的《回首再见他》获得了专家评选的“飞天奖”。那之前，我就已经在她导演的电视剧中为她配戏了。有一次请我们厂的司机小秦，送我去电视台为金琳导演的电视剧配戏。小秦以为自己听错了。追问我：“是你导演，她给你配戏，还是她导演，你去给她配戏？”我说：“当然是她导演，我去配戏呀。” 回忆?《我的配音生涯》 苏 秀 那些年我们一起追的好声音 ...... |
|
|
3楼#
发布于：2016-02-20 00:36
非常喜欢这部由我的偶像奥森·威尔斯和《一夜风流》女主克劳黛·考尔白主演的《春闺泪痕》，二十年前初看此片时就已被片中深刻的人文情怀所打动:2任丈夫都是好人，且都愿意成全对方的幸福，女主的痛苦却也由此而起，家庭爱情如何抉择，“永恒的明天"会在最后打动观众
|
|
|
8楼#
发布于：2016-04-14 21:41
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
|
9楼#
发布于：2016-06-03 23:13
支持制作呀
|
|
|
|
10楼#
发布于：2017-01-07 13:25
谢谢。提供这么好的资源
|
|
|
11楼#
发布于：2017-01-09 18:04
金琳还在很早的时候给秀兰邓波儿配过音。不过现在说这个还有意思吗？《自君别后》估计早烂光光了。就是在苏老的《余音袅袅》里都没有明天是永存的的片段，这就是开放年代的好处。开放了就嘛都不见廖
[杰克尔大夫于2017-07-09 00:58编辑了帖子]
|
|
|
12楼#
发布于：2017-02-13 10:58
感谢分享！
|
|
