yzpsl530
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-08-22
阅读:1591回复:11

意外发现上译尚华、胡庆汉在一部老电影中的客串

楼主#
更多 发布于:2017-04-23 15:21
  继《51号兵站》之后,本人又发现上译两位配音老前辈,尚华、胡庆汉在1958年拍摄反应大跃进时代的影片《第一列快车》参与群演,尽管尚华的名字没有出现在演员表中,但尚老的相貌一看便是!声音就更不用说了,当时的尚华真是年轻的不要不要的(估计也就三十五六岁),而影片的旁白正是胡庆汉!此外还发现胡庆汉在另一部1956年拍摄的黑白片《落水记》参与演出,较早前只知道胡庆汉在影片《西安事变》饰演过宋子文一角,今日看来,上译老前辈们在早期的电影里,跑跑龙套真是稀松平常之事!从胡庆汉参演的这两部影片不难看出,胡的声带是到中年后才发生的变化,嗓音厚重,鼻音明显!一直以来于连、冉.阿让这两个角色的配音都让我非常困惑,前者稚嫩单薄(还未变声),后者老练成熟,今天终于明白了!有兴趣的朋友不妨看看听听?

图片:Screenshot_2017-04-21-22-24-16_mh1492784797726.jpg

图片:Screenshot_2017-04-21-22-13-52_mh1492784354259.jpg

图片:Screenshot_2017-04-21-21-04-58_mh1492784547324.jpg

图片:IMG_20170421_223136.jpg

图片:pt2017_04_22_12_46_08.jpg

图片:Screenshot_2017-04-21-22-13-09_mh1492784405729.jpg


最新喜欢:

hiziabchiziab... mrgeorgemrgeor...
mrgeorge
版主
版主
  • 最后登录2022-01-29
  • 优秀管理员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
1楼#
发布于:2017-04-23 15:58
两位杰出的艺术家!
逐夢驛站
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-12-16
2楼#
发布于:2017-04-23 22:33
不错哦
dingjianzh
初级站友
初级站友
  • 最后登录2017-04-28
3楼#
发布于:2017-04-28 11:53
水电费水电费水电费
水电费盛世嫡妃水电费
Guangying
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-11-28
4楼#
发布于:2017-04-28 14:04
楼主看的很细啊!
yzpsl530
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-08-22
5楼#
发布于:2017-04-29 10:07
尚华在老影片《谁是凶手》再次客串

图片:Screenshot_2017-04-28-16-38-31_mh1493429788229.jpg

图片:Screenshot_2017-04-28-18-58-06_mh1493429832832.jpg

图片:Screenshot_2017-04-28-18-55-40_mh1493429673202.jpg

图片:Screenshot_2017-04-28-18-57-38_mh1493429652453.jpg

wlmtbcj
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-06
6楼#
发布于:2017-04-29 11:42
老电影《鲁班的故事》里有于鼎老师,请楼主确认。
译逝如风 辉煌不再 回忆永存 魅力常在
逐夢驛站
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-12-16
7楼#
发布于:2017-04-29 18:07
真的哎
假至尊宝
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2017-11-04
8楼#
发布于:2017-04-30 10:10
这些人才是真正的艺术家
hiziabc
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2017-05-01
9楼#
发布于:2017-05-01 12:33
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
hiziabc
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2017-05-01
10楼#
发布于:2017-05-01 12:34
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
南瓜
钻石会员
钻石会员
  • 最后登录2024-10-31
  • 社区居民
11楼#
发布于:2017-05-01 18:54
感谢楼主细心观察,有幸目睹大师年轻时的银幕形象!
我为享受配音而活!
游客

返回顶部