yzpsl530
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-08-22
阅读:1641回复:19

同时发现四位上译老前辈在一部老电影中的群演

楼主#
更多 发布于:2017-04-30 22:18
受网友wlmtbcj提示,再次寻觅上译配音艺术家在早期黑白影片中饰演的群众,惊讶的发现在1958年摄制的古装黑白片《鲁班的传说》中有四位上译老前辈参与其中,(因戏份较少演员表中没有)他们是富润声、于鼎、毕克、尚华、一部影片中同时出现四位上译老艺术家加盟该片实属罕见!
影片讲述木匠鼻祖鲁班(魏鹤龄饰演)在西蜀、江南等地,听取和了解民众困难,点拨和帮助同行造桥、建庙、盖楼的动人故事。比起当下泛滥成灾的武侠、魔幻古装剧要好上几百倍,对当下少年儿童的成长有很好的教育意义!

图片:frs2_副本.jpg

图片:yd1_副本.jpg

图片:bk_副本.jpg

图片:sh2_副本.jpg


最新喜欢:

huibinxuhuibin...
mrgeorge
版主
版主
  • 最后登录2022-01-29
  • 优秀管理员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
1楼#
发布于:2017-04-30 22:58
寻声、觅影,难得朋友这份细心!
心源斋主
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-16
2楼#
发布于:2017-04-30 23:44
哈!亦演亦配,轻松自如!难得在同一部戏中出现!
上译精英数十春,语音艺术唱绝伦,苍天赋与奇声色,震撼九州亿万人。
yehuiqin
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-11-13
3楼#
发布于:2017-05-01 10:08
哈哈,楼主绝对有才,佩服至极!
luxin1966
白银会员
白银会员
  • 最后登录2024-07-20
4楼#
发布于:2017-05-01 11:02
《鲁班的传说》里好像还有程引。
rach
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-07-03
5楼#
发布于:2017-05-01 17:15
演技很重要啊,本人认为是第一重要。配音也是演戏,能演应该就能配。
南瓜
钻石会员
钻石会员
  • 最后登录2024-09-15
  • 社区居民
6楼#
发布于:2017-05-01 18:57
一定找片子来收藏!感谢!
我为享受配音而活!
jackie931
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-09-09
7楼#
发布于:2017-05-02 16:37
真是厉害啊,未曾看过,也不曾发现。楼主好眼力啊!
wlmtbcj
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-06
8楼#
发布于:2017-05-03 13:26
让我们大家伙儿一起在老电影里寻找他们的身影!
译逝如风 辉煌不再 回忆永存 魅力常在
boatswain
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2020-06-29
9楼#
发布于:2017-05-03 15:46
真真不简单。
linger2
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-02-04
10楼#
发布于:2017-05-03 15:55
厉害,不过我就认识毕克
大象无形,大音稀声
stt009007
高级站友
高级站友
  • 最后登录2017-07-22
11楼#
发布于:2017-05-05 09:39
比现在只会抠图的好多了
frankandtony
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-09-19
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 社区居民
12楼#
发布于:2017-05-06 18:39
  毕克还在 51号兵站 里饰演一个特务
yellking
初级站友
初级站友
  • 最后登录2017-05-09
13楼#
发布于:2017-05-07 00:15
现在是没有这个景儿了。。。
于华
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-05-04
  • 网站建设奖
  • 爱心大使
14楼#
发布于:2017-05-07 01:10
程引也有。就是冯奇那一块故事里:角楼最终造好面世,两个青年手艺人说咱们手艺人真是了不起,后面一位老者赞叹“真是鬼斧神工啊”,这位老者就是程引演的;但好像是尚华配音的。
而之后有一个青年在喊:“游街的来了!”这青年,又是于鼎演的。
再然后,才有毕克的镜头。
另外,与“毕克”交谈的那个青年,感觉像上译厂的陆英华
[于华于2017-05-07 01:20编辑了帖子]
15楼#
发布于:2017-05-08 19:59
了不起
jerrycai72
上八洞神仙
上八洞神仙
  • 最后登录2020-09-05
16楼#
发布于:2017-10-28 20:28
楼主太厉害了
cswllcswlllt
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-17
17楼#
发布于:2018-07-17 10:23
楼主太细心了,赞一个!
Guangying
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-11-28
18楼#
发布于:2018-07-17 18:44
确实是好片子,中国电影研究专家林年同先生还专门就这部片子分析过中国电影自身独特的传统美学特征
hykm2018
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-19
19楼#
发布于:2018-07-19 09:54
楼主很细心,赞
游客

返回顶部