FangZheNan
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2008-09-19
阅读:3922回复:10

[半原创]来自《谍中谍3》配乐录制现场的报道

楼主#
更多 发布于:2006-03-30 15:12
原文出自http://www.soundtrack.net/features/article/?id=188

英文原文与图片均为原作者与网站所有

作者:Dan Goldwasser
编译改写:FangZheNan



过去几周,2006年暑期档的动作片《谍中谍3》在位于加利福尼亚斑鸠城,索尼旗下的“Sony Scoring Stage”录音室正式进行配乐录制工作。为这部电影谱写配乐的是作曲家迈克尔•吉亚奇诺,他的成名作是动画电影《超人特工队》以及电视剧《迷失》、《双面女间谍》还有游戏《荣誉勋章》。



(112人编制的管弦乐团在录音室内显得异常拥挤)

《谍中谍3》的导演J•J•阿布拉姆斯这次把自己制作电视剧《双面女间谍》包括编剧、剪辑、音乐在内几乎整套班底都找来为电影工作。其实在此之前,他们当中不少人已经一起共事了近6年,默契程度可想而知。作曲家吉亚奇诺和阿布拉姆斯自《双面女间谍》开始合作至今,互相之间也算得上知根知底,因此对配乐中相关问题的讨论也得以在一种融洽的气氛中展开。



(导演J•J•阿布拉姆斯在和导演迈克尔•吉亚奇诺讨论配乐)

如出一辙的是,吉亚奇诺用的也是自己的老班底,这样至少省去了不必要的磨合期,这在“时间紧、任务重”的配乐录制工作中显得尤为重要。(省时间就是省钱!!)蒂姆•西蒙尼将指挥112人的大编制乐团进行配乐录制,所以混音师唐•威廉姆斯的工作量、工作强度也是显而易见。



(蒂姆•西蒙尼在指挥乐团录音)



(乐团编制太大以至于后排的演奏员得通过电视机来看指挥的手势。跟当年索尔蒂在维也纳索菲大厅指挥录制全套《尼伯龙根指环》时一样,不过当年的乐团人数比这个还多。)



(谁都有自己的吉祥物,电影配乐家也不例外。拿现在的流行语来说就是“每个人心中都有一个XXX”)

根据配乐剪辑斯蒂芬•戴维斯的说法,影片中的音乐将超过100分钟。同时脍炙人口的“谍中谍主题”音乐不出意外的将会被保留,当然吉亚奇诺将会以自己的方式对其进行些微改编。与此同时,他还为本片写了一首新“谍中谍”主题,用以映衬那首经典的主题旋律。

导演J•J•阿布拉姆斯全身心的扑到了后期制作中,甚至现学现卖的完成了三个电脑特技效果镜头。当然还有学样的“汤牡壳螺蛳”。作为制片人自然常常要亲自“下基层”催进度,同时身也免不了四处作秀,瞧,他也貌似行家的指挥起乐队来了。

(唉,还是因为导演和作曲的威望不够,我就不信他敢在斯皮尔博格和约翰•威廉姆斯面前如此“放肆”……)这下他除了主演、制片人(或许还有若干其它头衔)之外还得再加一个“首席配乐客座指挥”的称号。



(汤牡壳螺蛳在指挥经典的“谍中谍”主题音乐,乐团成员和指挥因为不鸟他,所以把指挥棒藏进了下水道,螺蛳先生只好表情尴尬的徒手搏击……多么伟~~~~大的勇气啊!!)



(自己是外行还要站在正中呲牙咧嘴的傻笑。)

导演阿布拉姆斯在圈内似乎人缘不坏,许多明星(包括其它电影剧组)都来探班,其中包括《双面女间谍》的主演珍妮佛•加纳。贺岁电影《斯通家族》的主演德穆特•莫隆尼还客串了一天的大提琴手。(他可就专业多了,因为他还是AFM音乐家协会的成员,手里有两把刷子。)



(客座大提琴手德穆特•莫隆尼在演奏)

至于音乐到底怎么样,光看图片是远远不够的,只有到上映那天才能听出分晓。
[img]http://images.blogcn.com/2007/2/12/6/issalee,20070212112724.jpg[/img]
1楼#
发布于:2006-03-30 15:24
就凭你那么多勋章就得狂顶。
配音守望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-10-31
2楼#
发布于:2006-03-30 17:50
很好!支持!
法兰
管理员
管理员
  • 最后登录2018-02-08
  • 优秀管理员
3楼#
发布于:2006-03-30 18:49
《谍中谍3》的导演J•J•阿布拉姆斯这次把自己制作电视剧《双面女间谍》包括编剧、剪辑、音乐在内几乎整套班底都找来为电影工作。

------------------------------------------

《双面女间谍》的编剧很烂的,我勉强看完第一季,就再没兴趣往下看了。
[color=blue][move]爱上一个天使的缺点,用一种魔鬼的语言[/move] [/color]
xiaozhan2000
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2022-07-01
4楼#
发布于:2006-03-30 21:53
不是还来上海取景么
天空上没有翅膀的痕迹,但我已飞过。
gonow
  • 最后登录
5楼#
发布于:2006-03-31 15:44
《碟中谍》配乐其实改编自电影《虎胆妙算》配乐,LaloSchifrin作曲。
FangZheNan
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2008-09-19
6楼#
发布于:2006-03-31 16:38
下面是引用gonow于2006-3-31 15:44发表的:
《碟中谍》配乐其实改编自电影《虎胆妙算》配乐,LaloSchifrin作曲。


     行家。

    不过《虎胆妙算》的英文名就是“Mission: Impossible”那是一部60年代的电视剧,连初始的电影就是根据电视剧为基础发展改编的。至于音乐么,只是引用了Lalo·Schifrin写的那首主题“Mission: Impossible Main Title ”那部电视剧的音乐也不完全是由Lalo·Schifrin一个写的,而是他和另一个作曲家John E. Davis共同完成的。

  
[img]http://images.blogcn.com/2007/2/12/6/issalee,20070212112724.jpg[/img]
gonow
  • 最后登录
7楼#
发布于:2006-03-31 17:17
楼上的才是真行家,资料详实有据,佩服
炀炀
  • 最后登录
8楼#
发布于:2006-03-31 17:29
由衷地顶!!
cnpug1
初出江湖
初出江湖
  • 最后登录2014-08-20
9楼#
发布于:2014-08-16 11:20
场面超级豪华啊,这么多人的组合,见识了.
1abc
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2016-04-10
10楼#
发布于:2016-03-23 21:29
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
游客

返回顶部