叹四著

        时代的发展翻拍名著本无可厚非，但要画扇面也不能把怪石画得太怪了吧。

1、三国演义：与其相关的最早电视剧应该是李法曾版的《诸葛亮》，虽然没有什么宏大的场面和华丽的场景，但却能表现出诸葛亮“鞠躬尽瘁，死而后已”的一生。后来央视的宏篇巨著《三国演义》，从场面、气势、人员和忠于原著上都强于前者，但我却觉得并不能完全体现三国的精髓。再看新版《三国演义》(从片花上看)场面已是“灰常”的宏大，人员也不乏明星、大腕，但却看不到半点原著的“神”了。（这里值得一提是对原著剧情突破性改编，尤其是司马懿，不由使我想起姜昆相声中的那句“我找周润发。找你大姨妈。”）

2、水浒：山东版《水浒》已经比较经典，尤其是武松那段，堪称一段佳话。不足之处是没有拍全，可能是导演不愿招安吧。后来央视拍了《水浒》，也有武松那段，但主要场景却转移到了潘金莲身上，有网友这样评论“为什么潘金莲一出来总是洗澡”，近几日看到网上新版《水浒》又在选潘金莲，看来翻拍是要把洗澡进行到底。

3、西游记：老版《西游记》在资金紧张的情况下，连唐僧都换了三个，可见其拍摄的艰苦程度，但在剧组人员不断的坚持和努力下不但拍完，而且拍出了经典（东南亚一些国家的人们一直认为片中的菩萨和佛祖就是真正的菩萨和佛祖）。现在张大导演又要将其翻拍，就张大导演的风格来看，新版《西游记》势必是薄、露、透为主的群魔乱舞。

4、红楼梦：老版《红楼梦》可称经典中的经典，可能是由于拍摄时有众多老一代红学家的参与（他们多已逝去），使其在剧情、人员、场景、音乐等等方面都非常接近于原著（曹雪芹的原著）。现在新版《红楼梦》，从海选开始就惹来众多红迷的一片骂声，后来的服装、服饰更是广大网友调侃的对象。看来跟着高鹗走，一定是一拐一拐的。

（秦可卿与黑狐精）

        纵观最新翻拍的四大名著，我竟然没有一部喜欢的。不知是我与时代有所脱节，还是时代与我有所脱节。难道物质文明的发展一定要以精神文明的沦丧为代价吗？如果再经过几次这样的翻拍，不知以后的观众是否还能看到名著的影子。


二十年后米无炊
梅花落尽香气垂
金银难映初时景
虎兔相逢四“柱”摧
（忽然想起元春的判词，胡乱一改写给已亡的四大名著）
[wmv=314,256,0]http://vfile.home.news.cn/music/public/vd06/200908/21/7a/MUfs0620090821180645527ae674.mp3[/wmv]

這些翻拍者不過是一群借名著之“名”發財的市儈而已。他們能拍出什麽好東東？

虽是名著，但现在的人谁还能安下心来去读这样大部头的书。总之，在经济社会的浪涛中挣扎，这无疑是一种悲哀。

而且，现在的编导对四著的改编越来越不成话，他们的奇想，毁的是良心，毁的是精典，毁的是名著。

　　哈哈，真是天意，猫咪的精华我反而坐不到沙发了！自来本坛，猫王妙语连连，佳作不断，时值国庆中秋双节，得此精华，实在是众望所归！可喜可贺！
　　《红楼梦》，红楼梦，读你一千遍也不厌倦。泪语多少在其中！
　　“感谢您对该帖的认同，帖子推荐成功！”

新《水浒》打偶像牌，连吴用都找了帅哥来演！成片后再说吧。记得当年《水浒》拍出来在央视放的时候，也是意见颇大，观众天天找碴。现在看来好多人物还是贴切的，比如宋江、武松、燕青、鲁智深等。

老版《西游记》太经典，儿时的记忆，永远抹不去，连后来拍的那10集都无法超越，何况新版呢。

《三国演义》也是经典，四著中最喜欢的。只要不太离谱，我都接受。我愿意看各种演员、不同版本的再现历史。至少现在选陆毅演诸葛亮我支持。

至于《红楼梦》，我至今未完整看完过书或者电视剧。不做评论。光看新版造型，雷就一个字。但对于中国为数不多的优秀女导演李少红，我还是佩服她接下这一大片的勇气，并且期待她的大刀改革之下不变的细腻与精致。

那版《诸葛亮》的片头和片尾曲实在是经典啊！！

首先感谢站长的精华，原来我一直说“皇图霸业谈笑中，不胜人生一场醉”。但今天得到精华，心情反而不能平静。原来“仁义只能说说而已”，葡萄永远是甜的。

以下不分先后感谢，
仙翁（您说的极是，郑屠杀猪只为钱。但如果没有市场，他们的“猪”也卖不出去，但每次“猪”出来市场都很好，我们只能叹如今世风日下，人心不古。）

斋主（我知您喜欢诗词，今天不怕显丑再作“湿”一首，已谢您的回复：
都说尽信不如无，
何人还言黄金屋。
本有弃文从武意，
今见斋主心方舒。）

踏雪（这个精华其实是你送给我的，要不是你昨天顶那个旧贴，我也想不出这个来。你无心插柳，柳却已成阴了。——神仙就是神仙能化腐朽为神奇，化戾气为祥和。）

小昭（您的回复是最难回的，因为观点有相同也有不同。相同的是三国、西游与水浒，不同的是对导演李少红的看法。以下就不同之处发表一下个人观点：李少红导演的电视剧看了一些，如《大明宫词》、《橘子红了》，觉得节奏太慢了，李清照的《声声慢》是一个愁字了得，她的电视剧却是一个慢字了得。）

rhea [wmv=314,256,0]http://player.youku.com/player.php/sid/XOTExMDQ4MDg=/v.swf[/wmv]

新版红楼啊
看看铜钱头已经够了。。。。。

【西游记】看在是张建亚导演的份上，还是小期待下，【三国】从选角就失败了

我一直以来很喜欢老版本的名著，就连主题歌或插曲都成经典啊！！！

与楼主的观念相同，力挺老版！