转贴：皇马HK-2038《深闺疑云》Suspicion

HK-2038《深闺疑云》Suspicion
[配置]1区修复版+日2+法2+3区+独家上译配音+丰富花絮（访谈，制作，预告，删除片段共65分钟）
[音轨]英语5.1-448，英语1.0-192，法语2.0-192，法语5.1-448，国语2.0-192
[字幕]中1（港3字幕），英，西，法，日，中2，中3（6区字幕）

独家上译配音，丁建华、乔榛主配！


1941年希区柯克导演，琼·芳登、加里·格兰特主演。本片的画框设计和光影运用恰如其分，琼·芳登获得奥斯卡最佳女演员奖。

丽娜是一位拥有大量财富的千金小姐，婚后她发现丈夫有很多可疑之处。比如说，他受托管理她表弟的财产，好像总是在想方设法中饱私囊。另外，他还向他的一位专写犯罪小说的朋友询问有关毒药的事。丽娜满腹狐疑，终日惴惴不安，深恐丈夫为谋取财产杀害她，连丈夫给冲的牛奶她都怀疑里面有毒药而偷偷倒掉。一天，她为摆脱丈夫而借口去探望母亲，丈夫坚持要开车送她。车到达一断崖处，丈夫突然把车停了下来……

HK？这是什么牌号，中文怎么讲？

皇马

老片的海报非常不错，先收下了。这片见过原声的DVD，没看到hk的～

是“七剑”顾奇勇翻译的吧？第一句就很别扭：这是你的腿吗？

引用第1楼韩菡于2009-4-23 21:51发表的  :
HK？这是什么牌号，中文怎么讲？

据我所知全称是“皇马科技”，一家新碟商

皇马HK你太牛了，瞄准市场的卖点，译制迷们一定会收藏的！象支持译制精典一样支持你！我代表所有译制迷感谢你！！！

好的译制片一看封面，也就出手了。

我下过论坛朋友发布的，听起来不是丁建华配音

有人知道是哪年配的吗？

除了楼主通报的几张碟之外，我还收了皇马科技的另外两张

双面间谍，编号：HK-2030，上译配音
激情别动，编号：HK-2044，央视配音

感觉这个皇马确实有点象要走译制经典的路子

找了好久的电影了。。。。。。。。

手里有个D9的，好像也是HK的版本

来看看，谢谢楼主《深闺疑云》Suspicion的信息。

这个网上卖的版本都很不清晰。

译制迷们一定会收藏的

非常不错的资源

楼主连接在哪，楼主发一个看看，谢谢分享好资源

谢谢分享，辛苦了