goldenapple
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-05-20
  • 网站建设奖
  • 先锋碟报员
阅读:4678回复:28

上译《大饭店》

楼主#
更多 发布于:2010-05-04 18:55
HK DVD9 《Le Grand restaurant,》上译+央视 双国配

法国著名喜剧演员路易·德·菲耐斯经典喜剧片《大饭店》(总统失踪记)
央视国配比较清晰,而上译版音质不好,很模糊。遗憾....不过总比没有强啊。还是尚华配这个可爱的小老头~

图:
dyj
dyj
  • 最后登录
1楼#
发布于:2010-05-04 20:07
好片子,上传辛苦了,谢谢
lxlx
  • 最后登录
2楼#
发布于:2010-05-04 22:01
听了下,央视国配也算是配的可以。
老片
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-24
  • 贴图大奖
3楼#
发布于:2010-05-04 22:33
恭喜!  
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
4楼#
发布于:2010-05-04 23:42
引用第1楼dyj于2010-5-4 20:07发表的  :
好片子,上传辛苦了,谢谢

上传辛苦了??
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
g-c-c
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-09-18
5楼#
发布于:2010-05-05 08:28
是阿瑟黑利小说的改编版吗?楼主辛苦了!
lkgagdq
白银会员
白银会员
  • 最后登录2024-11-01
  • 社区居民
  • 最爱沙发
6楼#
发布于:2010-05-05 10:57
谢谢!!!!  
世事皆有缘,相逢均由天。 夜来一杯酒,了却今日前。 --- 三少爷 【lkgagdq】
qgx1954
本站元老
本站元老
  • 最后登录2024-03-14
  • 社区居民
  • 忠实会员
7楼#
发布于:2010-05-10 10:07
上译的配音太惨了!仔细听仅仅能分辨是谁配的声音。
avex912
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-04-30
8楼#
发布于:2010-05-11 03:08
能 否 提 供 国 配 音 轨 ?
猫鼠游戏
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-08
  • 社区居民
9楼#
发布于:2010-05-13 23:13
此片看来还是要收,必竟是上译!
[fly][b]再经典不过的电影,再熟悉不过的声音,上译的每个配音,一生都不会在我脑海中磨灭。[/b][/fly]
阿廖沙
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-12
  • 网站建设奖
10楼#
发布于:2010-12-21 13:34
毕竟找到了上译音轨,好事!
  毛主席教导我们说:我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标,走到一起来了。
qn288
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-10-18
11楼#
发布于:2010-12-21 15:26
上译的效果简直太差了。买了几个月了
dongzhiyi
白银会员
白银会员
  • 最后登录2024-11-09
12楼#
发布于:2010-12-24 21:56
我也收了这版,就是上译音轨太差。
喜欢上译,爱看译制片。一生爱好!
tzbdyhm
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-11-17
13楼#
发布于:2016-04-07 10:36
谢谢楼主的分享!
fangdeping
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2022-01-08
14楼#
发布于:2016-04-07 15:52
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
fangdeping
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2022-01-08
15楼#
发布于:2016-04-29 06:04
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
ronaka314
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-09
  • 社区居民
  • 忠实会员
16楼#
发布于:2016-04-29 07:31
好片子,上传辛苦了,谢谢
wgy410
初级站友
初级站友
  • 最后登录2016-05-13
17楼#
发布于:2016-05-13 03:01
种子呢??????
大黄蜂与小蜜蜂
太上老君
太上老君
  • 最后登录2021-02-27
18楼#
发布于:2016-05-15 08:16
 最爱老电影,谢谢楼主分享
quguojie
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-12-05
19楼#
发布于:2017-06-11 21:28
下载链接在哪
jncnhtc
中级站友
中级站友
  • 最后登录2022-07-14
20楼#
发布于:2017-06-12 00:37
好片子,上传辛苦了,谢谢
下载链接在哪
yangma
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2017-12-21
21楼#
发布于:2017-06-12 07:55
能单独提出音轨吗?
tom321bc
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2017-06-12
22楼#
发布于:2017-06-12 19:24
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
tom321bc
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2017-06-12
23楼#
发布于:2017-06-12 19:24
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
tom321bc
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2017-06-12
24楼#
发布于:2017-06-12 19:25
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
wrzlywyj
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2023-06-08
25楼#
发布于:2018-03-21 18:49
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
tangyu
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-03-21
26楼#
发布于:2018-03-28 16:38
这部片子上译都有谁配音啊
Tang Yu
zgcaiwg
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-13
  • 社区居民
27楼#
发布于:2018-05-09 07:37
路易·德·菲耐斯的电影都招人爱,谢谢分享!
wxjg055
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2019-08-25
28楼#
发布于:2019-05-04 11:37
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
游客

返回顶部