|
阅读：3300回复：7
有人能提供当年《东京爱情故事》详细的配音名单么？跪谢！ (无内容) |
|
|
|
1楼#
发布于：2004-02-07 17:21
有人能提供当年《东京爱情故事》详细的配音名单么？跪谢！ (无内容)
这个名单应有2份，香港卫视台配过（1994年左右），个人觉得OK，另一个是内地引进后，好像是辽艺配的，感觉声音对不上脸型。JF出过，但不知收香港国语没有？请各位找一下。 |
|
|
|
2楼#
发布于：2004-02-07 17:27
有人能提供当年《东京爱情故事》详细的配音名单么？跪谢！ (无内容)
引进的是上海电视的，有刘家桢和张欢。 |
|
|
|
3楼#
发布于：2004-02-07 17:53
有人能提供当年《东京爱情故事》详细的配音名单么？跪谢！ (无内容)
上海电视台译制配音梅梅 刘家桢 夏志卿 姜玉玲 金琳 魏思芸 。。。 |
|
|
4楼#
发布于：2004-02-07 18:01
有人能提供当年《东京爱情故事》详细的配音名单么？跪谢！ (无内容)
我是问上海电视台译制的，这个版本是最为成功的，每次看《东京爱情故事》，哪怕是日文版的，耳边也常常回响起梅梅脆脆的声音“丸子”。能不能说的详细点，梅梅是给丽香配的，那么完治是谁配的？刘家桢？ |
|
|
|
5楼#
发布于：2004-02-07 18:28
有人能提供当年《东京爱情故事》详细的配音名单么？跪谢！ (无内容)
夏志卿刘家桢配的三上 |
|
|
6楼#
发布于：2004-02-07 18:41
有人能提供当年《东京爱情故事》详细的配音名单么？跪谢！ (无内容)
还有狄菲菲、刘小庆！！！ |
|
|
|
7楼#
发布于：2004-02-08 08:41
有人能提供当年《东京爱情故事》详细的配音名单么？跪谢！ (无内容)
卫视中文台的莉香是敖冰心，以前做过孙耀威的国语指导老师，现移居美国。 |
|
