|
偶然在网上搜到了这个
http://www.ecnunews.ecnu.edu.cn/gbt/jchf1.asp 因为记得翟巍是在华东师大读的统计（虽然叫翟巍的不少但还不至于一个系里就碰上两个吧？），加上时间也吻合，看来就是这位了吧？笑 可惜连接试听早已失效，不然倒是可以听听小翟同学的歌声，挖哈哈~~~看来他也蛮喜欢唱歌的说 不知道这个总决赛结果如何，再笑^_^ 最近因为重温了《我，机器人》，又对小翟的声音念念不忘起来。恩，回去把《猫鼠游戏》的那条配音声道再听过来！ 周末再去看《南极大冒险》。（其实《一球成名》也有想去看，但对足球实在么兴趣……|||||） 刚刚又搜索到了这个： http://cache.baidu.com/c?word=%B6%F8%3B%B5%D4%3B%CE%A1%3B%D2%D4%C6%E4%3B%D3%C5%C3%C0%3B%B5%C4%3B%C9%A4%D2%F4&url=http%3A//www%2Eyouth%2Eecnu%2Eedu%2Ecn/site/tuanxuegongzuojianbao/40%2Ehtm&b=0&a=20&user=baidu 2002年度华东师范大学校园十大歌手比赛于4月3日在校大礼堂圆满落幕。 经过校学生会长期准备，各院系精心选拔，26位选手脱颖而出，进入了决赛。4月3日晚6：30，大礼堂早已是人声鼎沸，热情的同学们有次序地进场，随着比赛的进行和嘉宾的演出，气氛达到了高潮。经过激烈的角逐，李莉以一首《站在高岗上》夺得十大歌手第一名，而翟巍以其优美的嗓音打动了评委，夺得亚军。整个场面非常火爆、精彩纷呈，比赛始终牵动着同学们的激情，受到同学们的热烈欢迎。 哈哈，原来是第2名啊。也不错了。如果是冠军更好~~ |
|
|
|
1楼#
发布于：2006-05-12 10:50
翟巍配的《蝙蝠侠：侠影之迷》我看了，非常棒。
|
|
|
|
2楼#
发布于：2006-05-12 11:20
下面是引用提尔皮茨于2006-5-12 10:50发表的: 我也是昨天才知道他主配了蝙蝠侠，早知道那时也去电影院看了…… 前几天还在和蕾雅抱怨为什么不让小翟多配点主角，不过其实算一算他担任主角也挺可观了，属于重点培养对象，GREAT！ |
|
|
|
3楼#
发布于：2006-05-12 11:53
其实翟巍和黄莺桂楠主配的韩国电影《我的野蛮女老师》也很棒！
翟巍！一颗冉冉升起的配音明星！！！  |
|
|
|
4楼#
发布于：2006-05-12 11:59
翟巍当主角的次数已经不少了~~~今年更是多~~````每年上译才多少部片子啊```当然要分配一下```
|
|
|
|
5楼#
发布于：2006-05-12 12:14
下面是引用笑谈于2006-5-12 11:59发表的: 其实真正的问题在于我对吴磊版哈利波特的杯葛…… 小翟要是早两年进厂，第2部密室没准就是他接下棒来了 虽然吴磊后来两部表现还是可以的，但创伤太深很难痊愈，何况一直就不觉得他的声音最适合哈利 |
|
|
|
6楼#
发布于：2006-05-12 12:17
偶是从芳芳郁金香发现他的，小角色都能发光呀，8错8错，唯一喜欢的上译新人
|
|
|
7楼#
发布于：2006-05-12 12:25
[quote]下面是引用proudflower于2006-5-12 12:17发表的:
偶是从芳芳郁金香发现他的，小角色都能发光呀，8错8错，唯一喜欢的上译新人 [/quote偶然发现，便停下来---- 你好！ 麻烦问一下，您的头像是于连吗？请问他的真正名字是什么？谢谢哦 |
|
|
8楼#
发布于：2006-05-12 12:28
呵呵，名字上面不是有吗？kim rossi stuart
欢迎光临偶们为他建立的博 krs.yculblog.com |
|
|
9楼#
发布于：2006-05-12 12:43
下面是引用恋水莲于2006-5-12 12:14发表的: 呵呵～～差不多···当初密室对我打击也挺大的··以至于当时等着看火焰杯的时候一直惴惴不安··不过结果还不错··哈利的配音··嗯，吴磊的确有点欠缺点，目前只能是及格，不过今年这部《列车惊魂》他表现的不错，我记得金峰曾经提到过吴磊，说给他点时间一定会成为不错的男一号，大概那个时候翟巍还没有去上译··还不知道他吧，不然我想金峰应该会说翟巍是他的接班人的··说实话，有一段时间总是把金峰和翟巍两个人的声音弄混～～现在才算分清·· 日本吹替版哈利的配音好像是个女声·· |
|
|
|
10楼#
发布于：2006-05-12 13:15
金锋是不会说翟巍是他接班人的，因为他们是同一辈儿的，笑。都是小时侯就开始客串配音，估计早就认识的。只是翟巍不像金锋的资历长了，因为他读大学时找不到配音专业，只好去学了统计，毕业后等待了一段时间，总算在03年进了厂。也就错过了在不少更著名的大片里担当角色的机会
音色比较起来，可能翟巍还比金锋更有特色一点（根据之一：我有时居然压根没听出某个声音是金锋，而翟巍只要变化不厉害我都听得出来，笑） 不管怎样，他俩都是相当有前途的小生类型，偶好喜欢~~ 日本版，密室那部的哈利好象还是真正的小孩子配的；至于以后那就不晓得喽 |
|
|
|
11楼#
发布于：2006-05-12 13:29
下面是引用恋水莲于2006-5-12 12:14发表的: 其实就算翟巍早进厂，这个角色也是吴磊的，应该是丁阿姨想先培养一下新人吧，毕竟翟巍参加配音的时间要比吴磊长的多，应该不算是新人了吧。 呵呵，另外问一下恋水莲看的到东方少儿频道伐，双休日中午12点30分会有一档叫《柯南与海尔》的节目，好像是2、3年前引进的，海尔是孙晔配的，柯南父（罗爸爸）是王肖兵配的，柯南妹是黄莺配的，但我一直不能确定柯南是不是翟巍配的，因为他是压着嗓子说话的，恋水莲看得到的话是不是也能帮我判断一下。 |
|
|
|
12楼#
发布于：2006-05-12 13:39
下面是引用风铃儿于2006-5-12 13:29发表的: 我想说就算要培养新人也不能拿观众耳朵开刀吧。尤其是在一个有着前作的声音作对比的情况下，突然间便换上一个生涩的青年嗓音，而且还是预热都没就直接带着他进入实战（“丁建华没有采用老练配音演员常用的‘先配次要场面，找准感觉后再配开场戏’的比较省力的办法，而是让吴磊跟着故事一步步入戏，一场场配，一部电影配下来，他收获不小”），一路这样配过来，他倒是得到练习了，我的耳朵被严重伤害了…… 而如果换了是一个平时不进电影院不了解配音的普通观众，为了哈利波特他破天荒地坐进了电影院，结果怎么看那个配音都游离在电影之外，——他会怎么想？他会想：哦，天啊，原来国产配音果然很糟糕，以后我再也不进电影院了。 以上想象并非空穴来风，我当时在电影院里就听到前后有观众对配音发出不满和不适的声音 哦，你说的那个我不知道能不能看到，我在南京，东方少儿频道似乎有那么点印象看到过，但不确定。如果我看得到就帮你确认一下 |
|
|
|
14楼#
发布于：2006-05-13 17:12
下面是引用fumama于2006-5-13 00:46发表的: 我倒没觉得像。如果是我的 话，应该能很清楚地分辨，笑。不过话也不能说绝对了，要看他们当时使用的是什么样的声线和发音方式 |
|
|
|
16楼#
发布于：2006-05-13 17:59
我也想问，谁有小翟同学的照片？？？
|
|
|
|
17楼#
发布于：2006-05-13 20:19
下面是引用fumama于2006-5-13 00:46发表的: 我觉得不是沈达威，他的声音应该还要再单薄些，而那个柯南的声音很明显是压着嗓子发出来的，所以我觉得不是他。 另外有一集柯南说了上海话，那个感觉就和翟巍很接近了。 附一张翟巍的照片（norwoods友情提供）  |
|
|
|
18楼#
发布于：2006-05-13 20:22
晕！看不到。
|
|
|
|
19楼#
发布于：2006-05-14 20:32
看到了看到了，为防止还有人看不到，我再重新上传一下吧：
很精神的小伙子嘛！圆脸我喜欢~~~一看就是性格温和好相处的人 虽然去那以貌“取”人的表演专业是勉强了点（其实瘦一点和换个发型还是很帅气的），但做配音演员正好不浪费他的美声和才华！不然以后演戏说不定还得被别人配音那就损失了 昨天把《猫鼠游戏》的国语版扫了一遍，小翟的声音太动人了！表现又是相当出色，很细微的感情变化都演得很精彩。我把最后小弗兰克被逮捕到跳机找母亲一直到最后反复看了两遍，真是个可怜的孩子啊，加上小翟的声音，简直想落泪 今天看过《南极大冒险》了，这回声线比较成熟，酷了一把~~~仍然很出色！！ |
|
|
|
20楼#
发布于：2006-05-14 21:07
呵呵，见到真面目了～～···
|
|
|
|
22楼#
发布于：2006-05-14 21:23
《猫鼠游戏》里翟巍配的谁？？？？？？？不是金峰和乔榛主配的吗？
|
|
|
|
23楼#
发布于：2006-05-14 23:19
下面是引用phoenix于2006-5-14 21:23发表的: 咳咳，哪里像保罗了？ 我倒觉得说克鲁姆还有点像，捂嘴笑 |
|
|
|
24楼#
发布于：2006-05-14 23:22
下面是引用wolaiye于2006-5-14 21:23发表的:没有金锋，莱昂纳多扮演的主角小弗兰克.阿巴内尔就是翟巍配的，千真万确 这是他配音生涯的第一个成人角色。“而且是个国际巨星”——他的原话 顺便YY一下，小莱和演蜘蛛侠的托比是死党，而两人分别被翟巍和金锋代言过，哈哈~~~ |
|
|
|
26楼#
发布于：2006-05-15 14:59
决定利用空闲给猫鼠游戏的配音版写篇文~~~~
|
|
|
|
27楼#
发布于：2006-05-15 15:34
下面是引用恋水莲于2006-5-15 14:59发表的: 好哇~ |
|
|
28楼#
发布于：2006-05-15 16:47
希望我这次坚持到底,不要话都放出去了文最后么出来,呵呵
另外.我刚成了百度翟巍吧的吧主.希望谁有空去捧捧场了.一个人都没有,冷清死了呀 http://post.baidu.com/f?ct=&tn=&rn=&pn=&lm=&sc=&kw=%B5%D4%CE%A1&rs2=0&myselectvalue=1&word=%B5%D4%CE%A1&tb=on 另外要向疏桐道歉,我先斩后奏地转载了你的两篇新片观感,因为那里实在是没东西,只好先借用一点好文章来发一下.如果你不同意,我立刻删除 |
|
|
|
29楼#
发布于：2006-05-15 16:51
呵呵，现在就去捧场，疏桐应该不会有啥意见的。
（顺带说一句，我不喜欢金锋吧里的人） |
|
|
|
30楼#
发布于：2006-05-15 17:15
下面是引用风铃儿于2006-5-15 16:51发表的:谢谢，抱抱 恩，怎么说呢，我也是觉得金锋吧里的似乎对配音本身热爱的不多，很多都是朝着小顾（顾惜朝）和其他一些人气角色发HC的。提出建设性评论的人很少…… |
|
|
|
31楼#
发布于：2006-05-19 11:50
评论已经开到了1200多字，因为工作忙而暂时搁浅，这个星期偶会努力完成的！
另外，我还会截取一部分音频附在到时发表的文后供诸位欣赏~~~~ |
|
|
|
32楼#
发布于：2006-05-20 15:10
哈哈，关于顶楼那个比赛，我已经找到了结果：他是亚军。1楼也更新了
“2002年度华东师范大学校园十大歌手比赛于4月3日在校大礼堂圆满落幕。 经过校学生会长期准备，各院系精心选拔，26位选手脱颖而出，进入了决赛。4月3日晚6：30，大礼堂早已是人声鼎沸，热情的同学们有次序地进场，随着比赛的进行和嘉宾的演出，气氛达到了高潮。经过激烈的角逐，李莉以一首《站在高岗上》夺得十大歌手第一名，而翟巍以其优美的嗓音打动了评委，夺得亚军。整个场面非常火爆、精彩纷呈，比赛始终牵动着同学们的激情，受到同学们的热烈欢迎。” 优美的嗓音打动评委，呵呵~~~ |
|
|
|
33楼#
发布于：2006-05-20 22:45
下面是引用恋水莲于2006-5-15 16:47发表的: 我已经去“捣乱”了~~而且会经常光顾的。呵呵~希望能热起来！ 就是贴图时遇到些麻烦，我的space里的图贴不上去~ |
|
|
35楼#
发布于：2006-05-21 20:15
下面是引用月下远方于2006-5-21 19:58发表的: 歌名叫《认错》。貌似就是林志炫的那首。没什么高音难度的歌，不过倒是很适合他这样清澈柔和的嗓音娓娓演绎来。 |
|
|
|
36楼#
发布于：2006-05-29 02:17
风语者 里那个印地安 密码战士 本 是谁配的呀
我听好象是翟大哥 但不敢确定 来请教一下 |
|
|
37楼#
发布于：2006-05-29 10:46
下面是引用mickeywoo于2006-5-29 02:17发表的: 是金锋配的~~~ |
|
|
38楼#
发布于：2006-05-29 11:01
下面是引用norwoods于2006-5-29 10:46发表的: 哈，又一个弄混他俩的 不过在我听来实在很难弄混他们两个 |
|
|
|
39楼#
发布于：2006-05-29 11:24
下面是引用恋水莲于2006-5-29 11:01发表的: 对的，我也曾有将他们的声音混淆过，后来就能比较准确地分清了。 比如我个人觉得他们的声音都属于非常纯正的、表现力极为丰富的，其中金锋的声音更沉稳、更儒雅一些，而翟巍相对而言更富那种艺术的张力，颇有童老师的那种洒脱之风。 另外，翟巍和金锋在《成长的烦恼》里都登场过，不过不是在同一集里(不知道有没有出现在同一集里的？)。 |
|
上一页
下一页