|
邱岳峰作品编目（请求补充完善版，所署年月未经注明均为电影发行放映的时间，不一定准确，仅供参考）
[苏联] 金钥匙（杜列马尔，C·马尔京松饰演） 1950 [苏联] 游侠传（光胡子，腊西姆·希尔摩哈密陀夫饰演） 1951 [苏联] 钢铁是怎样炼成的（列施庆斯基，符·别拉萧夫饰演） 1951 [苏联] 勇敢的人（别列茨基，奥索柳斯饰演） 1951 [苏联] 蟒魔王（蟒魔王，格·米廖尔饰演） 1952 [苏联] 未婚妻（柯夫尼卡，伊·柳别兹诺夫饰演） 1952 [波兰] 华沙一条街（顾司米克，茂斯令其尔饰演） 1952 [匈牙利] 解放了的土地（高涉，亚当·斯雪底饰演） 1952 [苏联] 米丘林（翻译者，尤·柳比莫夫饰演） 1952 [苏联] 伟大的公民（上、下）（卡尔塔肖夫，别尔谢聂夫饰演） 1953 [苏联] 彼得大帝（上、下）（阿烈克谢侬，契尔卡索夫饰演） 1953 [波兰] 生活的创造（戏院经理，山伯林斯基饰演） 1953 [波兰] 不屈的城（费雅卡，得鲁斯湼饰演） 1953 [捷克斯洛伐克] 钢铁的城（陶德尔，皮也尔饰演） 1953 [苏联] 钦差大臣（柯洛布金，H·奇里加柯夫饰演） 1954 [匈牙利] 卡塔琳的婚姻（巴尔那，山罗·柏西饰演） 1954 [苏联] 乌克兰诗人舍甫琴珂（库里施，施普陵格费耳德饰演） 1954 [捷克斯洛伐克] 明日处处欢乐歌舞（罗依扎，米罗施·聂斯瓦德巴饰演） 1954 [民主德国] 不可战胜的人们（卡尔·福罗姆，哈罗特·曼尔饰演） 1954 [苏联] 收获（斯特潘，H·季莫费叶夫饰演） 1955 [意大利] 米兰奇迹 1955 [保加利亚] 九月英雄（拉杰夫中尉，波波夫饰演） 1955 [苏联] 安娜·卡列尼娜（上、下）（卡列宁，恩·索斯宁饰演） 1956 [苏联] 假情假义的人们（塔拉卡诺夫公爵，A·裘里钦饰演） 1956 [匈牙利] 官场斗法记（别拉，雷伊纳·加鲍饰演） 1956 [匈牙利] 我和爷爷（官僚主义，派夫司·山道尔饰演） 1956 [匈牙利] 音乐家艾凯尔（屠拉尼，索尔丹·伐尔孔姆饰演） 1956 [苏联] 夜店（上、下）（戏子，B·奥尔罗夫饰演） 1956 [苏联] 牛虻（格拉西尼，A·霍杜尔斯基饰演） 1956 [罗马尼亚] 做贼心虚（波歇（号声报主编）） 1956 [法国] 勇士的奇遇（勒贝尔，诺·马克·丹葆饰演） 1956 [苏联] 生活的一课（彼得，E·维斯尼克饰演） 1956 [法国] 没有留下地址（罗兰，P·孟台饰演） 1956 [苏联] 牧女的心愿（伊凡诺夫，K·巴尔达舍维契饰演） 1957 [苏联] 第十二夜（安德鲁爵士，维秦饰演） 1957 [苏联] 四十五号地区（破坏者，B·泽尔金饰演） 1957 [苏联] 盗名窃誉（维尼克，贝科夫饰演） 1957 [苏联] 春到田间（依古明神父，米刘坚科饰演） 1957 [苏联] 仇恨的旋风（什列杰尔，葛里青柯饰演） 1957 [巴基斯坦] 叛逆（上、下）（放债人） 1957 [苏联] 证据（苏连，K·哈奈万强饰演） 1957 [英国] 孤星血泪（魏密克，I·白那得饰演） 1957 [英国] 王子复仇记（波罗涅斯） 1957 [英国] 皮克威克先生外传 1957 [意大利、法国] 如此人生·高拉蒂大爷 1957 [捷克斯洛伐克] 好兵帅克（木偶） 1957 [捷克斯洛伐克] 风山疑案（什克瓦英，R·坦依尔饰演） 1957 [匈牙利] 十块美金（高夫曼，拉依兹·亚诺什饰演） 1957 [南斯拉夫] 攻城计 1957 [意大利] 警察与小偷（小偷） 1957 [法国] 漂亮的朋友（拉烙史马吉（外交部长）） 1958 [英国] 雾都孤儿（法琴，A·基纳司饰演） 1958 [英国] 骄傲的山谷（柏尔特，E·利贝饰演） 1958 [澳大利亚] 三合一 1958 [苏联] 奥赛罗（洛特力戈，E·维斯尼克饰演） 1958 [匈牙利] 忏悔（桑特里，L·奥兹饰演） 1958 [法国] 三剑客（波兰谢） 1958 [苏联] 漫长的路（瓦西里，C·亚拉甫列夫饰演） 1958 [苏联] 祝你成功（阿尔卡季，高鲁比茨基饰演） 1958 [墨西哥] 被遗弃的人 1958 [罗马尼亚] 幸福的磨坊（里凯，I·巴尔东） 1958 [苏联] 心儿在歌唱（加勃里叶尔老板，B·派派兹扬饰演） 1958 [希腊] 血的圣诞节（安德烈，海奇司柯司饰演） 1958 [法国、意大利] 红与黑（上、下） 1958 [民主德国] 科伦上尉（霍卜曼·阿尔培特（招待），罗鲁德维什饰演） 1958 [墨西哥] 命根子·我们的客人（牧师，A·拉拉饰演） 1958 [捷克斯洛伐克] 柯儿趣游记（爷爷，B·格拉夫蒂饰演） 1959 [匈牙利] 2×2＝5（劳拉克，弗·加雷饰演） 1959 [捷克斯洛伐克] 危险的生活（拉采克，K·盖盖尔饰演） 1959 [苏联] 1918年 1959 [法国] 被侮辱与被迫害的人（弗莱德） 1959 [阿尔巴尼亚] 塔娜（列夫泰尔，卡德里·罗希饰演） 1959 [民主德国] 他们叫他“阿米哥”（纳粹甲，P·卡里希饰演） 1959 [保加利亚] 上任前夕（戈雷可夫，A·夏普拉卓夫饰演） 1959 [罗马尼亚] 春风野火 1959 [波兰] 自由城 1959 [苏联] 白雪女王 1959 [苏联] 蒂萨河上（克拉克，B·卓勃罗夫饰演） 1959 [苏联] 崇高的职责（拉夫申，霍德日阿也夫饰演） 1959 [苏联] 马尔华（谢廖什卡，Γ·尤赫京饰演） 1959 [苏联] 海之歌（希扬，E·古罗夫饰演） 1959 [苏联] 红叶（叶尔玛洛维奇，卡尔那乌霍夫饰演） 1959 [苏联] 基辅姑娘（上、下）（列昂尼德，普洛科波维奇饰演） 1959 [苏联] 我了解他（巴拉巴诺夫，杰尔西蒙诺夫饰演） 1959 [波兰] 虎口余生 1959 [朝鲜] 战友（郑大奇，朴德信饰演） 1959 [波兰] 鹰（罗考兹，B·巴布立克饰演） 1960 [苏联] 白痴（莱白杰夫，C·马尔丁松饰演） 1960 [苏联] 父与子（巴维尔，弗边德利赫饰演） 1960 [捷克斯洛伐克] 黑营（伏尔夫，H·加谢饰演） 1960 [罗马尼亚] 球（米哈伊尔，L·符拉比叶饰演） 1960 [匈牙利] 第三十九旅 1960 [匈牙利] 昨天 1960 [匈牙利] 黎明 1960 [苏联] 鲨鱼的牙齿（拉比尔，A·库勃里阿什维里饰演） 1960 [苏联] 渴（巴杰封，别洛夫饰演） 1960 [越南] 同一条江（所长，名远饰演） 1960 [西班牙] 影子部队（勃劳伍略，A·维各饰演） 1960 [西班牙] 雅辛托叔叔 1960 [西班牙] 索那大（伯爵，C·卡萨拉维拉饰演） 1961 [保加利亚] 婴儿（安托夫，C·召耶夫饰演） 1961 [苏联] 福玛·高尔捷耶夫（马亚金，塔拉索夫饰演） 1961 [苏联] 科雷德的勇士（列里科夫斯基，A·拉里昂诺夫饰演） 1961 [苏联] 依里斯顿的儿子（德扎姆巴拉特，卡陀契尼柯夫饰演） 1961 [民主德国] 阴谋和爱情（伍尔牧，W·杨斯巴披饰演） 1961 [民主德国] 生活从此开始 1961 [阿根廷] 大墙后面 1961 [苏联] 白夜（梦想者，斯特里然诺夫饰演） 1961 [民主德国] 五天五夜（沙庚，N·谢尔盖也夫饰演） 1961 [阿根廷] 大生意 1962 [捷克斯洛伐克] 锁链（依尔席·史克密史，R·鲁卡普斯基饰演） 1962 [越南] 阿甫夫妇（浦巴，金鳞饰演） 1962 [英国] 冰海沉船 1962 [英国] 鬼魂西行（爱德·比格罗，劳夫·朋克饰演） 1962 [锡兰] 阿苏卡（哈里，阿·韦拉库恩饰演） 1962 [苏联] 生活的道路（哈基姆，C·捷尔加拉叶夫饰演） 1962 [苏联] 带阁楼的房子（画家，C·亚科夫列夫饰演） 1962 [苏联] 勇士的传说（沙发尔，M·奴里叶夫饰演） 1962 [苏联] 红帆（费利普，C·马尔京松饰演） 1962 [苏联] 运虎记（舒列金，E·列奥诺夫饰演） 1962 [苏联] 郭林的前程 1962 [苏联] 智擒眼镜蛇 1962 [意大利] 她在黑夜中 1962 [联邦德国] 献给检察官的玫瑰花 1962 [智利] 圣地亚哥之行 1962 [联邦德国] 神偷 1962 [波兰] 新婚之夜 1962 [古巴] 十八号封地（糖厂经理） 1962 [古巴] 青年起义者（坎配丘拉，雷奥纳尔·阿耶盖斯饰演） 1963 [越南] 厚四姐（亥十，阮文财饰演） 1963 [苏联] 圣诞节的前夕（Г·米略尔饰演） 1963 [苏联] 偷东西的喜鹊 1963 [民主德国] 决裂（贝辛，W·那尔洛赫饰演） 1963 [民主德国] 黑帆（李昂纳，G·拉霍尔特饰演） 1963 [罗马尼亚] 记忆中的街道 1963 [阿根廷] 中锋在黎明前死去 1963 [墨西哥] 勇敢的胡安娜（比宽土，I·L·泰尔索饰演） 1963 [阿尔巴尼亚] 特殊任务 1963 [阿尔巴尼亚] 我们的土地 1964 [阿尔巴尼亚] 脚印 1971 [美国] 音乐之声 1976 [朝鲜] 在阴谋者中间 1978 [墨西哥] 在那些年代里 1978 [墨西哥] 白玫瑰 1978 [罗马尼亚] “汽车”行动 1978 [朝鲜] 在阴谋者中间 1978 [墨西哥] 在那些年代里 1978 [日本] 追捕（唐塔） 1978 [日本] 金环蚀 1979 [罗马尼亚] 政权·真理（上、下） 1979 [英国] 简·爱（罗切斯特，乔治·司各特饰演） 1979 [美国] 未来世界（达菲，阿瑟·希尔饰演） 1979 [美国] 车队 1979 [法国、意大利] 佐罗（维尔塔上校，奥塔维亚·皮科洛饰演） 1979 [罗马尼亚] 光阴 1979 [南斯拉夫] 缩小包围圈 1979 [日本] 龙子太郎（天狗） 1979 [英国] 尼罗河上的惨案 1979 [英国] 孤星血泪（贾格斯，安东尼·奎宁饰演） 1980 [埃及] 萨拉丁 1980 [日本] 绝唱 1980 [美国] 马戏团（流浪汉，查理·卓别林饰演） 1980 [美国] 欢乐的一天（查理，查理·卓别林饰演） 1980 [美国] 淘金记（流浪汉查理，查理·卓别林饰演） 1980 [美国] 大独裁者（亨克尔（独裁者），查理·卓别林饰演；犹太理发师，查理·卓别林饰演） 1980 [美国] 凡尔杜先生（凡尔杜（化名代尔耐·博纳尔·弗洛雷），查理·卓别林饰演） 1980 [美国] 蝙蝠 1980 [法国] 基度山伯爵（上、下） 1980 [法国、意大利] 拿破仑在奥斯特里茨战役（上、下） 1981 [美国] 查理·卓别林的时事讽刺剧（查理·卓别林） 1981 [民主德国、法国、意大利] 悲惨世界（上、下）（德纳第，布尔维尔饰演） 1981 [日本] 华丽的家族（上、下） 1982 [西班牙] 杜尔平行侠记（又名《迪克·图宾》） 1985 内参片 [苏联] 第四十一（白军中尉，斯特里席诺夫饰演） 1957年译制 [波兰] 修女院院长约安娜（苏林神甫） 1961年译制 [美国] 猜一猜谁来赴晚宴（父亲，斯宾塞·屈塞饰演） [英国] 红菱艳（雷蒙托夫） [美国] 化身博士（迈克大夫，斯宾塞·屈塞饰演） 1975年译制 [苏联] 红莓（囚犯，瓦西里·舒克申饰演） 1975年译制 译导 [匈牙利] 解放了的土地（和苏秀联合执导） 1952 [波兰] 生活的创造（和傅付超武联合执导） 1953 [匈牙利] 魔椅 1955 [匈牙利] 称心如意 1957 [澳大利亚] 三合一（和富润生、尚华联合执导） 1958 [日本] 白衣少女 1980 国产美术片（请补充） 参加拍摄故事片 [上影厂] 宋景诗（克逎） 1956 [天马厂] 海上红旗（英国船长） 1958 [海燕厂] 林则徐 1959 [上影厂] 傲蕾·一兰（上、下）（监狱长） 1979 [上影厂] 珊瑚岛上的死光（布莱歇斯） 1980 |
|
|
1楼#
发布于：2005-03-30 04:51
[整理]邱岳峰作品编目（请帮助完善，谢谢）
动画片算吗？ |
|
|
|
3楼#
发布于：2005-03-30 05:14
[整理]邱岳峰作品编目（请帮助完善，谢谢）
渔童、半夜鸡叫、路边新事、孔雀公主、大闹天宫、狐狸打猎人、阿凡提、哪吒闹海还有些国产片配音：海魂、沙漠追匪记、飞刀华 （据我晓得） 翻译片还有：列宁在1918（托派、医生）、大蓬车（医生、剧场老板） |
|
|
4楼#
发布于：2005-03-30 05:35
[整理]邱岳峰作品编目（请帮助完善，谢谢）
《谁来赴宴》1978年《沉默的人》1979年 《一年中的九天》1962年 《勇敢的胡安娜》1962 《抗暴记》1963 《卡洛阳》1964 还有姐姐，你写的[联邦德国] 神偷 1962是“神童”这部影片吗？ |
|
|
|
5楼#
发布于：2005-03-30 06:54
[整理]邱岳峰作品编目（请帮助完善，谢谢）
\"龙虾不错\" 《魂断蓝桥》 |
|
|
6楼#
发布于：2005-03-30 07:07
[整理]邱岳峰作品编目（请帮助完善，谢谢）
下面引用由西蜀五月在 2005/03/29 09:35pm 发表的内容： 是，笔误，谢谢！ |
|
|
7楼#
发布于：2005-03-30 08:02
[整理]邱岳峰作品编目（请帮助完善，谢谢）
美术片的补充：天才杂技演员 等明天 小号手 东海小哨兵 山羊和狼 四点半 一只鞋 好猫咪咪 木头姑娘 愚人买鞋 没头脑和不高兴 济公斗蟋蟀 象不象 。。。。。。 应该还加一个广播剧部分： 珊瑚岛上的死光 冷酷的心(童话版) 败坏了哈德莱堡家名誉的人 法尼娜法妮妮 。。。。。。。 以上仅供参考。 |
|
|
8楼#
发布于：2005-03-30 08:12
[整理]邱岳峰作品编目（请帮助完善，谢谢）
(朝鲜)安重根击毙伊藤博文(日本法官)(罗马尼亚)橡树十万火急(演出报幕员) 以上都是只有几句台词的小角色，估计不太会在各种官方标准资料里列出，由于最近刚刚看过这几部影片，故此记忆犹新。 还有待补充..... |
|
|
9楼#
发布于：2005-03-30 08:16
[整理]邱岳峰作品编目（请帮助完善，谢谢）
谢谢，广播剧写了的，怎么没有发上来，汗。加一个《琵琶行》。 请继续。 |
|
|
10楼#
发布于：2005-03-30 09:36
[整理]邱岳峰作品编目（请帮助完善，谢谢）
国产片《魔术师的奇遇》。 |
|
|
|
11楼#
发布于：2005-03-30 16:36
[整理]邱岳峰作品编目（请帮助完善，谢谢）
动画片《人参果》、《猪八戒吃西瓜》内参片《鹿苑长春》（美国） |
|
|
|
12楼#
发布于：2005-03-30 16:50
[整理]邱岳峰作品编目（请帮助完善，谢谢）
本人的记录中国动画片： <<孔雀公主>>邱 <<大闹天宫>>邱 <<阿凡提>> 邱 <<三毛流浪记>>邱 <<一只鞋>>邱 <<哪咤闹海>>邱 <<长发妹>> 邱 <<红军桥>> 邱 <<山伢子>> 邱 <<八百鞭子>>邱 <<渔童>> 邱 <<好猫咪咪>>邱 <<济公斗蟋蟀>>邱 <<差不多>> 邱 <<没头脑和不高兴>>邱 <<象不象>>邱 <<等明天>>邱 <<鲤鱼跳龙门>>邱 <<愚人买鞋>>邱 <<狐狸打猎人>>邱 <<雕龙记>>邱 〈〈小号手〉〉邱 〈〈半夜鸡叫〉〉邱 中国电影： <<向导>>邱 <<农奴>>邱 <<沙漠追匪记>>邱 <<海魂>>邱 《魔术师的奇遇》邱 另：在《橡树十万火急》中邱岳峰有一段精彩的表演，就是那个做套鸭子生意的人。他的吆喝真是绝了。 |
|
|
|
13楼#
发布于：2005-03-30 18:37
[整理]邱岳峰作品编目（请帮助完善，谢谢）
补一个：（阿尔巴尼亚）第八个是铜像美术片：老狼请客（最开头的歌象是邱老唱的“今天好运气我捉了两只鸡，捉捉两只鸡”。老狼的配音象是杨成纯） |
|
|
14楼#
发布于：2005-03-31 01:08
[整理]邱岳峰作品编目（请帮助完善，谢谢）
继续补充：电影公映部分： 《阿里巴巴》法国 1980 《冲出包围圈》 《恶梦》美国 1979 《看不见的要塞》朝鲜 《冷酷的心》墨西哥 1972（走私商、法官） 《生死恋》日本 1976（大宫之父） 内参部分： 《傲慢与偏见/屏开雀选》美国 1975（科林斯先生） 《偷袭珍珠港/虎！虎！虎！》日本（日本首相） 《简·爱》（美国版）（布洛克赫斯特） 《紧急下潜》美国 《空谷芳草》美国 1976 《美人计》美国 《农家女》美国 《琼宫恨史》美国 《鸳梦重温》美国 国产电影部分： 《哈森与加米拉》（国军军官） 美术片： 《阿凡提的故事·种金子》（巴依老爷） 《差不多》（旁白） 《长发妹》（黑风怪） 《等明天》（旁白） 《雕龙记》（老龙） 《好猫咪咪》（旁白） 《红军桥》 《济公斗蟋蟀》（罗公子） 《鲤鱼跳龙门》（大鱼） 《没头脑与不高兴》（旁白） 《哪吒闹海》（东海龙王敖广） 《三毛流浪记》 《山伢子》 广播剧： 《开学第一课》 出演： 《新女性》（文化流氓王博士） |
|
|
|
16楼#
发布于：2005-07-05 09:45
补充一个：
美术片：西瓜炮(洋枪队长) 非常精彩！~ 还有尚华配的一个清军押运官，令人捧腹！ 大师的风范！ |
|
|
22楼#
发布于：2005-08-25 07:45
有一盒叫做《卓别林电影精选》的磁带（中唱上海公司），收录了《大独裁者》片断。希望可以出CD。
|
|
|
27楼#
发布于：2006-01-07 20:46
邱配音的阿凡提中的巴衣老爷实在太精彩了，我过去有过这个的配音片段剪辑的，他和毕可老师的阿凡提实在是绝配，阿凡提的冷静，睿智、急徐有致，成竹在胸；巴仪老爷的贪婪，势力，愚蠢却又有些可爱。我白听不厌，可惜现在很难找到了。
 |
|
