norwoods
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2005-10-05
阅读:4205回复:14

[上译][组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)

楼主#
更多 发布于:2003-11-17 04:55
[这个贴子最后由norwoods在 2003/11/16 01:06pm 第 3 次编辑]

[组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)

《胭脂》海报
http://photo.gznet.com/photos/1070538/1070538-CwhtKoOon7.jpg
《铁面人》录像带封面
http://photo.gznet.com/photos/1070538/1070538-1jhcFH!9lO.jpg
《铁面人》海报
http://photo.gznet.com/photos/1070538/1070538-pOz57toZv7.jpg
《莫扎特》海报
http://photo.gznet.com/photos/1070538/1070538-8e4MZl6JsO.jpg
《红圈》(又名:血环) 海报
http://photo.gznet.com/photos/1070538/1070538-thZ4EMCH2v.jpg
《春天交响曲》海报
http://photo.gznet.com/photos/1070538/1070538-1C1nOVjscp.jpg
《伦敦上空的鹰》海报
http://photo.gznet.com/photos/1070538/1070538-bZfwet7qG2.jpg
《伦敦上空的鹰》电影原声唱片封面
http://photo.gznet.com/photos/1070538/1070538-fSOzj1hdR3.jpg
《未来世界》海报
http://photo.gznet.com/photos/1070538/1070538-MRvSsgH3p3.jpg
《训马手莫兰特》海报
http://photo.gznet.com/photos/1070538/1070538-3sQricCBaH.jpg
《80年代灰姑娘》电影原声唱片封面
http://photo.gznet.com/photos/1070538/1070538-sg45OAnaoM.jpg
老式汽车
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-10-25
1楼#
发布于:2003-11-17 14:17
[组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)
《未来世界》是童自荣主配的第一部电影
油门正常、离合器正常、挡位灵活、制动灵敏、油箱充足、发动机——唉,正常! ————好,我们可以上路了!欢迎乘坐老式汽车。
baku
  • 最后登录
2楼#
发布于:2003-11-19 12:21
[组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)
童自荣在《莫扎特传》中是给谁配音的啊~
mulan
  • 最后登录
3楼#
发布于:2003-11-19 13:15
[组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)
下面引用由baku2003/11/18 12:21pm 发表的内容:
童自荣在《莫扎特传》中是给谁配音的啊~

当然是莫扎特。童自荣曾在不同的电影里分别为莫扎特、萧邦、舒曼配音。
雪雍
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-02-07
4楼#
发布于:2003-11-19 14:49
[组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)
老童在哪部影片里为萧邦配音呐?
雪洁何曾因风改, 雍容不必扮骄矜!
green
游客
游客
5楼#
发布于:2003-11-19 15:32
[组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)
应该是《一曲难忘》吧。肖邦和乔治桑的爱情故事。
雪雍
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-02-07
6楼#
发布于:2003-11-19 17:15
[组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)
是休格兰特演的吗?
雪洁何曾因风改, 雍容不必扮骄矜!
mulan
  • 最后登录
7楼#
发布于:2003-11-19 18:05
[组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)
什么电影我想不起来了,也不排除是我记错了。:(
norwoods
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2005-10-05
8楼#
发布于:2003-11-19 18:13
[组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)
会不会是这部?
http://images.amazon.com/images/P/630242500X.01.LZZZZZZZ.jpg
童老师还曾为前民主德国影片《卡尔李卜克内西》中的李卜克内西配音,但也没看过。
9楼#
发布于:2003-11-19 18:24
[组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)
真希望有《未来世界》D9版的
我觉得童自容的配音在这部影片里发挥的淋漓尽致!
mulan
  • 最后登录
10楼#
发布于:2003-11-19 19:24
[组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)
《未来世界》是童自荣第一次同时为两个角色配音。我小时候录过一段,就是“童自荣”,“李梓”分别被假“童自荣”,假“李梓”追杀的台词,两个“童自荣”,两个“李梓”,呵呵,没有听(看)过的朋友可以想象一下。
当然,当时童自荣还比较年轻,声音有点发紧。这部片和《悲惨世界》可能差不多时候译配的吧?非常……“腼腆”:)
雪雍
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-02-07
11楼#
发布于:2003-11-20 09:30
[组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)
我看休格兰特演的《即兴之作》就想,老童来配这个多好!他很适合配肖邦的,那么敏感脆弱的艺术家。
强烈支持“声音的震撼”,这个片子我呼吁多时了,但好象没有出DVD,我想如果上译音轨做得好,画质差一点我也认了。
“干吗总叫我袜子?”
“我第一次,呵第一次见到你,你穿了一双大红袜子,叫我好多天都惦着它。”
雪洁何曾因风改, 雍容不必扮骄矜!
酋长
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-09-17
12楼#
发布于:2003-11-20 10:54
[组图]童自荣主配的部分影视作品原始海报及其他(续)
查理.布郎宁,贵宾0073。
很喜欢上译厂。
blochernst
初出江湖
初出江湖
  • 最后登录2014-04-20
13楼#
发布于:2009-01-16 12:46
前民主德国影片《卡尔李卜克内西》: 请教下这个电影在中国放映时到底是叫这个名字还是叫《只要我活着》?
albqyp
  • 最后登录
14楼#
发布于:2017-06-07 12:44
当然是莫扎特
游客

返回顶部