|
阅读：1219回复：6
国庆假期前进口片最后的疯狂（电影院上映）
《惊天解密》（9月22日上映，英国批片，类型动作，上映格式2D）
本片由迈克尔·艾普特执导，劳米·拉佩斯、奥兰多·布鲁姆、托尼·科莱特、迈克尔·道格拉斯、约翰·马尔科维奇等主演。 故事讲述：前中情局高级审讯官爱丽丝·拉辛在一次反恐任务中，未能及时发现恐怖分子的阴谋，而致数十名百姓无辜丧生，自责的她选择退出中情局。但习惯了正常生活的爱丽丝却被突然召回，要求协助破解要案，委派她从嫌犯口中审讯出重要的恐袭线索。 然而就在审讯有所斩获时，她接到一通上级的电话，致使她心生疑惑。种种迹象表明，中情局有内鬼，爱丽丝也被迫开始了她孤胆“解密”之旅，就在她身陷重围时，杰克·奥尔科特挺身而出营救下爱丽丝，面对接踵而至的sha?shou、亦敌亦友的杰克，爱丽丝决定主动出击，完成这攸关数百万人生命的“惊天解密”任务。 长影集团译制片制作有限责任公司译制，传神语联的安南翻译，郭金非导演。爱丽丝由牟珈论配音，杰克由孟令军配音，艾米丽由纪艳芳配音，鲍勃由杨波配音，埃里克由郭金非配音；以及高晗、赵鑫、武扬、王利军、虞桐伟、王晓巍、杨鸣、胡连华、柏安参加配音。 《王牌保镖》（9月22日上映，美国批片，类型动作/喜剧，上映格式2D/中国巨幕2D） 本片由帕特里克·休斯执导，瑞安·雷诺兹、塞缪尔·杰克逊、萨尔玛·海耶克、加里·奥德曼等主演。 故事讲述：金凯德为了解救妻子索尼娅自愿成为法庭审判一名超级罪犯杜霍维奇的关键证人，被警方派重兵护送出庭作证。罪犯为杀人灭口派出 雇佣兵全歼了护送部队。侥幸逃生的女探员艾梅莉亚只能避开警方既定路线请来私人保镖布莱斯继续护送证人。殊不知二人是多年的死对头，现在却要共同抵抗雇佣兵的截杀和警方的追捕并在24小时之内从英国伦敦抵达荷兰海牙出庭作证。两人冤家聚头火花四溅，为观众献上一场爆笑不断的动作大片版“尖峰时刻”。 八一电影制片厂译制，传神语联的赵楠翻译，伍凤春导演。布莱斯由金永钢配音，金凯德由陆建艺配音，杜霍维奇由任亚明配音，索尼娅由李世荣配音，艾梅莉亚由张喆配音，福切尔由叶保华配音，塞弗特由冯盛配音；以及纪元、刘琮、张原铭、汤水雨、伍凤春、武文、苗得雨、白禹飞、陈昭、朱婧、魏小硕、童欣参加配音。 《托马斯大电影之了不起的比赛》（9月22日上映，英国批片，类型动画，上映格式2D） 故事讲述：托马斯想要参加了不起的火车比赛，却遭到了大火车头们的嘲笑，他们觉得托马斯的身形不够高大威猛、速度也不够快，很难与世界各地最优秀的火车们匹敌，但托马斯仍决意一试。首先，他尝试升级为流线型造型以提高速度，可是胖总管认为流线型更适合高登。之后，托马斯又想把自己装饰得和印度火车头艾西娅一样美丽动人。然而他的这些计划全部折戟，托马斯终于意识到只有坚持自我才能在竞赛中赢得希望，而当他最后抵达竞赛现场时，一场柴油火车策划的阴谋再度阻拦了他的去路，托马斯和他的第一个中国火车朋友勇宝的友谊之旅也随之开启。 继续由长影集团译制片制作有限责任公司译制，郭金非导演，此次由传神语联的翻译。托马斯继续由孟令军配音，艾西娅由牟珈论配音，胖总管继续由虞桐伟配音，迪塞尔由赵鑫配音，科拉瑞贝尔由王晓巍配音，安妮由纪艳芳配音，高登由杨波配音，苏格兰飞人由王利军配音，旁白由林迪配音；以及郭金非、高晗、陈杨、武扬参加配音。 《理查大冒险》（9月22日上映，德国批片，类型动画/冒险，上映格式2D/3D） 本片曾入围第二十届上海国际电影节金爵奖最佳动画片提名，故事讲述：一出生就失去了父母的小麻雀理查德被一个鹳家庭收养，在养父母和哥哥的关爱中快乐长大的理查德做梦也没有想到自己根本就不是一只鹳。直到全家即将向温暖的非洲进发时，理查德才不得不面对这一现实：小麻雀是无法完成长途迁徙的。理查德的家人不得不把他独自留了下来。他决定独自踏上向非洲迁 徙的旅程，向所有人证明他是一只真正的鹳！幸运的理查德一路上得到了一只猫头鹰欧嘉和她想象中的朋友欧赖的帮助，在路上他们还解救了一只鹦鹉奇奇。一场惊心动魄的冒险之旅就此开启！ 中国电影股份有限公司译制中心译制，翻译公元创译，导演张美娟。张璐配音理查，马晓骥配音欧嘉，刘九榕配音奇奇，王晨光配音麦克斯，张美娟配音欧若拉，茅菁配音克劳多斯，以及叶保华、严燕生、贾小军、常文涛、李柄融、赵红参加配音。 |
|
最新喜欢： 金刚山
|
|
|
