|
阅读：6700回复：37
惊魂记（上译）
TOP-794G出的《精神病患者》（又名：惊魂记）昨日到手。令人惊讶的是竟然有上译的老师在其中配音，片头的旁白应该是丁建华老师，其中侦探角色由盖文源老师演绎。有兴趣的朋友可以去淘淘看。
|
|
|
2楼#
发布于：2011-01-13 18:31
谢谢楼主报告好消息！这片寻了很久，不想这回终于现身竟还带上译，太好啦！
|
|
|
|
6楼#
发布于：2011-01-13 22:43
哥哥我来了，哪天去你公司把东东拷过来，惊魂记哪还有吗？
|
|
|
7楼#
发布于：2011-01-14 01:13
恭喜兄弟入手惊魂记！有没有评论音轨和中文导评字幕啊？能不能发出来共享下？该死的ToP不做广州市场，我等DY只能流口水，拜托拜托！发出来吧！
|
|
|
|
8楼#
发布于：2011-01-14 14:33
引用第6楼zuiailaoshe于2011-1-13 22:43发表的 : 不知是哪位兄弟，有什么事给我打电话吧 |
|
|
11楼#
发布于：2011-01-18 19:17
此片已收，只不过还没有看！是上译的，倒是要及时地看一下！
|
|
|
|
12楼#
发布于：2011-02-18 23:31
上海音像资料馆译制的。当时名叫《触目惊心》现在片头少了片名和公司名1960年出品主要配音的有：杨晓、王建新、程晓桦、盖文源等。当时还译制了续集相隔20年后拍的配音的有：杨晓、王建新、程晓桦、吴文伦等。
|
|
|
13楼#
发布于：2011-02-19 18:02
此片已收，谢谢楼上几位的介绍。
|
|
|
|
15楼#
发布于：2011-02-20 23:24
引用第14楼老菜鸟于2011-2-19 21:17发表的 : 清晰~ |
|
|
17楼#
发布于：2011-02-24 12:55
引用第5楼dongzhiyi于2011-1-13 20:59发表的 :  |
|
|
19楼#
发布于：2011-04-08 22:44
引用第4楼韩菡于2011-1-13 20:02发表的 : 就是那个后来去香港的上译厂的杨晓配的，就是那个配《出水芙蓉》男主角的，还配了那个法国的《最后一班地铁》的。 |
|
|
21楼#
发布于：2011-10-12 11:56
早年买过一个博颖出的，在广州图书大厦，画质很烂，疑似网上下载的版本，且价格死贵，后悔莫及。现在也找了好久这个片子目前还是没有找到，期待楼主可以共享次片子。
谢谢 |
|
|
22楼#
发布于：2011-10-19 10:22
此片已收，只不过还没有看........................................................
|
|
|
26楼#
发布于：2015-01-25 15:19
|
|
|
28楼#
发布于：2016-11-13 19:29
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
|
30楼#
发布于：2016-11-22 11:38
这个很不错啊
|
|
|
34楼#
发布于：2017-05-05 20:45
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢
|
|
|
35楼#
发布于：2018-04-09 21:47
喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢
|
|
