|
阅读：3808回复：18
创佳《国家的公敌》加长版 d9 公映上译六区双国语配音！（含音轨试听下载）
片名:全民公敌 又译《国家的公敌》(加长版)
碟商:创佳 编号:c326 格式:单d9 1+3+6 光盘容量:7.92g 片基:烫码 菜单:英文动态 音轨:英文dd5.1(448k) 国语dd5.1(448k)(上译) 国语dd5.1(448k)(六区德加拉) 花絮:删除片段 影片制作过程 拍摄现场记事 终于拿到了 其实这张dvd就是为了那条上译国语,lj的也是双国语的,但买不着了,所以拿了这个! 上译主要配音演员 程玉珠、乔榛、沈晓谦、姜玉玲、丁建华、童自荣、王肖兵、刘风、王建新、曾丹、刘钦、海帆、戴学庐、严崇德、任伟、胡平智、孙渝烽 如果喜欢公映上译配音可以到论坛c区下载！ http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=72623 图片：IMG_7205.jpg  图片：PDVD_000.jpg 图片：PDVD_008.jpg |
|
最新喜欢： rae102...
|
|
1楼#
发布于：2009-02-09 21:51
Re:创佳《国家的公敌》加长版 d9 公映上译六区双国语配音！（含音轨试听下载）
谢谢波特！原来收过凤凰的加长版！ |
|
|
|
2楼#
发布于：2009-02-09 22:00
买过南美出的本片，也是加长版的
 |
|
|
|
3楼#
发布于：2009-02-09 22:11
买了一本泰盛的正版DVD，不是上译的国配……反而是十年前的VCD是原汁原味上译。
|
|
|
4楼#
发布于：2009-02-09 22:14
Re:创佳《国家的公敌》加长版 d9 公映上译六区双国语配音！（含音轨试听下载）
引用第3楼闻香识女人75于2009-2-9 22:11发表的 : 十年前的正版VCD也是重配版！十年前的盗版VCD是上译版！ |
|
|
|
5楼#
发布于：2009-02-09 22:58
Re:创佳《国家的公敌》加长版 d9 公映上译六区双国语配音！（含音轨试听下载）
引用第3楼闻香识女人75于2009-2-9 22:11发表的 : 不是上译的国配，十年前的原汁原味上译？？？？？完全没看懂 |
|
|
|
6楼#
发布于：2009-02-09 23:02
Re:Re:创佳《国家的公敌》加长版 d9 公映上译六区双国语配音！（含音轨试听下载）
引用第5楼电影粉丝于2009-2-9 22:58发表的 Re:创佳《国家的公敌》加长版 d9 公映上译六区双国语配音！（含音轨试听下载） : 国家敌人是99年的作品，楼上的意思是十年前出的盗版VCD用的是上译国配，而现在出的正版DVD是重配版！ |
|
|
|
8楼#
发布于：2009-02-10 09:28
哦，这个片子啊，呵呵。。。
当时 博伟洗了3张加长版，空中监狱、红潮风暴、国家公敌，全是圈钱的把戏，加长的片段基本上没啥用，想买的早就买了。没买到的也不用遗憾。 另外，这个《国家公敌》，很早以前，译制经典出过上译版的，我记得好像还是只有一条上译国语，而没有德加拉国语。 |
|
|
9楼#
发布于：2009-02-10 09:29
Re:创佳《国家的公敌》加长版  d9   公映上译六区双国语配音！（含音轨试听下载）
。。。。。。。。。。。。。。。。 |
|
|
10楼#
发布于：2009-02-10 10:09
引用第3楼闻香识女人75于2009-2-9 22:11发表的 : |
|
|
|
11楼#
发布于：2009-02-10 10:10
Re:Re:创佳《国家的公敌》加长版 d9 公映上译六区双国语配音！（含音轨试听下载）
引用第1楼达斯.维达于2009-2-9 21:51发表的 Re:创佳《国家的公敌》加长版 d9 公映上译六区双国语配音！（含音轨试听下载） : 我到想要,可惜没了! |
|
|
|
12楼#
发布于：2009-02-10 15:44
Re:创佳《国家的公敌》加长版 d9 公映上译六区双国语配音！（含音轨试听下载）
DJ先出的，偶就先买了 |
|
|
13楼#
发布于：2009-02-11 20:39
Re:创佳《国家的公敌》加长版 d9 公映上译六区双国语配音！（含音轨试听下载）
看楼主图片中的字幕“甘乃迪总统”，很明显是港台翻译啊，大陆一般通常是称“肯尼迪总统”的 |
|
|
14楼#
发布于：2015-09-04 21:53
纳米盘怎么下啊，就是冲着上译这条来的呀，晕了晕了晕了，楼主能不能弄个百度网盘之类的呀
|
|
|
15楼#
发布于：2015-09-05 10:13
上译的配音是整部影片的灵魂，说什么也要收藏
|
|
|
